pengenalan
Thank you for choosing the LEDVANCE Osram 10W LED Bulkhead Light. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
Maklumat Keselamatan
AMARAN: Risiko renjatan elektrik. Pemasangan mesti dilakukan oleh juruelektrik yang berkelayakan mengikut semua kod elektrik tempatan dan kebangsaan.
- Ensure power is disconnected at the circuit breaker before installation, maintenance, or cleaning.
- Jangan cuba mengubah suai lekapan. Sebarang pengubahsuaian boleh membatalkan jaminan dan menimbulkan bahaya keselamatan.
- This fixture is designed for 220-240V, 50Hz electrical systems.
- Jangan melihat terus ke sumber cahaya LED apabila diterangi.
- Jauhkan bahan pembungkusan daripada kanak-kanak.
Kandungan Pakej
Verify that all components are present before beginning installation. This product is typically sold as a pack of 4 units.
- LEDVANCE Osram 10W LED Bulkhead Light (quantity as per purchase, e.g., 4 units)
- Translucent Lens (pre-installed on each unit)
- Perkakasan pemasangan (skru, palam dinding)
- Manual Arahan

Image: The LEDVANCE Osram 10W LED Bulkhead Light, showcasing its sleek oval design and cool white light output.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | LEDVANCE |
| Nombor Model | LED BULKHEAD 10W/6500K |
| Jenis Cahaya | LED bersepadu |
| Wattage | 10 Watt |
| Warna Cahaya | Putih Sejuk |
| Suhu Warna | 6500 Kelvin |
| Keberkesanan Bercahaya | 85 lm/W |
| Faktor Kuasa | >0.90 |
| Voltage Kekerapan | 220-240 Volt, 50 Hertz |
| Penggunaan Dalaman/Luar | Outdoor (also suitable for indoor common areas) |
| Penarafan IP | IP65 (Kedap habuk dan dilindungi daripada pancutan air) |
| bahan | Polikarbonat (PC) |
| Dimensi (W x H) | lebih kurang 67mm x 170mm |
| Berat Barang | 0.2 Kilograms (per unit) |
| Komponen yang Disertakan | Translucent Lens |

Image: Dimensions of the LEDVANCE Osram Bulkhead Light, approximately 67mm wide and 170mm high.

Imej: Jarak dekat view of the bulkhead light, highlighting its durable polycarbonate material and construction.
Pemasangan
Ikuti langkah ini untuk pemasangan yang selamat dan betul:
- Keselamatan Diutamakan: Before starting, ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker.
- Pilih Lokasi: Select a suitable mounting location on a wall or ceiling. Ensure it is a flat, stable surface capable of supporting the fixture's weight. This light is suitable for both indoor common areas and outdoor use due to its IP65 rating.
- Tandakan Titik Penggerudian: Carefully remove the translucent lens or cover to access the mounting holes. Use the fixture as a template to mark the drilling points on the wall/ceiling.
- Lubang gerudi: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall material. Insert wall plugs if necessary.
- Pendawaian: Connect the electrical wires from the power supply to the terminal block inside the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring regulations. Secure all connections firmly.
- Lekapan Lekapan: Align the fixture with the drilled holes and secure it to the wall/ceiling using the provided screws. Do not overtighten.
- Pasang semula Lensa: Carefully reattach the translucent lens or cover, ensuring it is securely fastened to maintain the IP65 rating.
- Pulihkan Kuasa: Setelah pemasangan selesai dan semua sambungan selamat, pulihkan kuasa pada pemutus litar.

Imej: Cthample of the LEDVANCE Bulkhead Light installed on an outdoor wall, demonstrating its suitability for various environments.
Operasi
The LEDVANCE Osram 10W LED Bulkhead Light operates by a standard wall switch connected to its power supply. Once installed and power is restored, simply use the connected switch to turn the light ON or OFF.
- Output Cahaya: Provides a crisp Cool White light at 6500 Kelvin.
- Kecekapan Tenaga: Designed for high energy savings compared to traditional lighting, with a luminous efficacy of 85 lm/W.
Penyelenggaraan
The LEDVANCE Osram 10W LED Bulkhead Light is designed for low maintenance and long-lasting performance. Follow these guidelines for optimal care:
- Pembersihan: Putuskan sambungan kuasa sebelum membersihkan. Lapkan lekapan dengan lembut, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or the translucent lens.
- Pemeriksaan: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear. If any issues are found, disconnect power and contact a qualified electrician or customer support.
- LED: The integrated LED light source is not user-replaceable. If the LEDs fail, the entire fixture should be replaced.
Menyelesaikan masalah
If you experience issues with your LEDVANCE Osram Bulkhead Light, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Lampu tidak menyala. | Tiada bekalan kuasa. Sambungan pendawaian longgar. Suis rosak. | Periksa pemutus litar dan suis dinding. Pastikan semua sambungan pendawaian kukuh (matikan kuasa terlebih dahulu). Test the switch with another appliance or replace if faulty. |
| Cahaya berkelip atau malap. | Bekalan kuasa tidak stabil. Pendawaian longgar. Incompatible dimmer switch (this fixture is not dimmable). | Verify stable power supply. Periksa sambungan pendawaian (matikan kuasa terlebih dahulu). Ensure no dimmer switch is used; this fixture requires a standard ON/OFF switch. |
| Water ingress or condensation inside fixture. | Improper installation of lens/cover. Meterai rosak. | Ensure the translucent lens is securely fastened and the seal is properly seated during installation. If the seal is damaged, contact customer support for advice. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi khidmat pelanggan LEDVANCE.
Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical assistance, please contact LEDVANCE customer support using the details below:
- Sokongan Telefon: 1800 102 6258
- e-mel: customercare@ledvance.com
- Webtapak: www.ledvance.com
- Waktu Sokongan Pelanggan: Monday - Saturday, 10:00 AM - 6:00 PM (IST)

Image: LEDVANCE customer support contact details and operating hours for assistance.