1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the proper installation, operation, and maintenance of the CAARLA Hydraulic Vane Pump Core Cartridge, specifically the T6C12L model. This component is designed for use in repair series single hydraulic vane pumps, ensuring reliable performance in various industrial applications. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safety and optimal functionality.
2. Produk Lebihview dan Ciri
The CAARLA T6C12L Hydraulic Vane Pump Core Cartridge is a high-quality replacement part engineered for durability and efficient hydraulic power transmission. It is suitable for repairing single hydraulic vane pumps across various models including T6C10, T6C012, T6C14, and T6C17 series.
Ciri-ciri Utama:
- Pembinaan Tahan Lama: Manufactured with robust materials to resist corrosion and wear, ensuring extended service life in demanding environments.
- Pencegahan Kebocoran: Designed with a sturdy structure to minimize the risk of leaks, contributing to consistent performance.
- High Strength and Hardness: Engineered for resilience and reliability under high-pressure conditions.
- Pemasangan Mudah: Direct replacement design facilitates straightforward installation for worn or damaged pump cartridges.
- Kepelbagaian Aplikasi: Ideal for repair applications in excavators, paving machines, injection molding machines, and other hydraulic equipment.

Rajah 2.1: Utama view of the CAARLA T6C12L Hydraulic Vane Pump Core Cartridge, showcasing its robust design and seals.
3. Spesifikasi
| Atribut | Perincian |
|---|---|
| Jenama | CAARLA |
| Nombor Model | T6C12L (Compatible with T6C10, T6C012, T6C14, T6C17 series) |
| Teori | Axial Flow Pump |
| Struktur | Pam Penyesuaian Sendiri |
| Sumber Kuasa | Elektrik |
| Tekanan | Tekanan Tinggi |
| Penggunaan | Oil (Repair Pump Application) |
| Dimensi Pakej | 1.18 x 0.79 x 0.39 inci |
| Berat Barang | 3.31 paun |
| Perhimpunan Diperlukan | No (Direct replacement cartridge) |
| Bilangan Kepingan | 1 |

Rajah 3.1: Bawah view of the pump core cartridge, showing the internal mechanism and mounting points.
4. Persediaan dan Pemasangan
The CAARLA T6C12L pump core cartridge is designed for direct replacement. Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is recommended that installation be performed by qualified personnel.
Langkah Pemasangan:
- Keselamatan Diutamakan: Ensure the hydraulic system is depressurized and locked out according to standard safety procedures before beginning any work. Disconnect all power sources.
- Drain Hydraulic Fluid: Drain the hydraulic fluid from the pump housing to prevent spills.
- Keluarkan Kartrij Lama: Carefully unbolt and remove the existing pump core cartridge from the pump housing. Note the orientation of the old cartridge for correct installation of the new one.
- Periksa Perumahan: Clean the pump housing thoroughly, removing any debris or old gasket material. Inspect for damage or wear.
- Pasang Kartrij Baharu: Gently insert the new CAARLA T6C12L cartridge into the pump housing, ensuring it is correctly seated and aligned. The cartridge is designed for a specific orientation; do not force it.
- Kartrij Selamat: Re-install the bolts and tighten them to the manufacturer's specified torque settings. Ensure even tightening to prevent distortion.
- Refill Hydraulic Fluid: Refill the hydraulic system with the appropriate type and amount of hydraulic fluid.
- Bleed System: Bleed air from the hydraulic system as per the equipment manufacturer's instructions to prevent cavitation and ensure smooth operation.
- Operasi Ujian: Carefully test the system at low pressure initially, checking for leaks and proper function before returning to full operation.

Rajah 4.1: Sisi view illustrating the seals and external features of the pump core cartridge, critical for proper seating and leak prevention.
5. Operasi
Once properly installed, the CAARLA T6C12L Hydraulic Vane Pump Core Cartridge operates as an integral part of a single hydraulic vane pump system. Its primary function is to generate hydraulic flow and pressure using an axial flow pump theory, suitable for oil-based hydraulic systems.
Prinsip Operasi:
- The pump core, driven by an electric power source, rotates within the pump housing.
- Vanes within the cartridge extend and retract, creating chambers that draw in hydraulic oil from the inlet port.
- As the cartridge rotates, the volume of these chambers decreases, compressing the oil and forcing it out through the outlet port at high pressure.
- The self-priming structure assists in drawing fluid into the pump without external assistance, provided the system is properly filled and bled.
Always ensure the hydraulic system operates within its specified pressure and temperature limits to prevent damage to the pump and other components.

Rajah 5.1: Bersudut view of the pump core cartridge, highlighting its compact design and connection points.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance is essential to ensure the longevity and efficient operation of your CAARLA Hydraulic Vane Pump Core Cartridge and the overall hydraulic system.
Garis Panduan Penyelenggaraan:
- Hydraulic Fluid Quality: Regularly check the level and quality of the hydraulic fluid. Contaminated or degraded fluid can significantly reduce pump life. Replace fluid according to the equipment manufacturer's recommendations.
- Penggantian Penapis: Ensure hydraulic filters are replaced at recommended intervals to prevent contaminants from reaching the pump core.
- Pemeriksaan Kebocoran: Periodically inspect the pump and surrounding connections for any signs of hydraulic fluid leaks. Address leaks immediately to prevent system damage and environmental contamination.
- Pemantauan Suhu: Monitor the operating temperature of the hydraulic system. Excessive heat can degrade fluid and components.
- Bunyi dan Getaran: Listen for unusual noises or vibrations from the pump, which could indicate internal wear or cavitation.

Figure 6.1: An additional angled view of the pump core cartridge, useful for identifying potential wear points during inspection.
7. Penyelesaian masalah
This section provides guidance on common issues that may arise with hydraulic vane pump core cartridges. For complex problems, consult a qualified hydraulic technician.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada atau Tekanan Rendah |
|
|
| Bunyi/Getaran Berlebihan |
|
|
| Terlalu panas |
|
|
| External Leaks |
|
|

Rajah 7.1: Satu terperinci view of the pump core cartridge, useful for identifying specific components during troubleshooting.
8. Waranti dan Sokongan
Specific warranty details for the CAARLA Hydraulic Vane Pump Core Cartridge T6C12L are not provided within the product information. For warranty inquiries, technical support, or replacement parts, please contact your original point of purchase or the CAARLA manufacturer directly. Ensure you have your product model number (T6C12L) and purchase date available when contacting support.