REALFLIGHT Trainer Edition Instruction Manual

1. Produk Lebihview

The REALFLIGHT Trainer Edition is a leading RC flight simulator designed to assist new RC pilots in learning to fly. This software provides a realistic simulation environment, allowing users to practice flight maneuvers and gain experience before operating physical models. It includes a variety of trainer aircraft and features virtual flight instructor lessons tailored for beginners.

This updated version offers additional content, including nearly two dozen "Next Step After a Trainer" aircraft and variants, along with four unlockable flying sites. The user interface has been modernized for ease of use, and multiplayer options are available for online training. Users can also customize environmental factors such as wind and unlock float flying capabilities.

The RealFlight Trainer Edition is compatible with various Windows® 10 or 11 PCs, ranging from laptops to gaming desktops. It can be used with a compatible USB-equipped transmitter, such as the Spektrum™ NX6 to NX20, or the Spektrum InterLink® DX Simulator Controller for plug-and-play operation. This specific package includes the Spektrum SLT6 transmitter/controller.

Image 1.1: The RealFlight Trainer Edition packaging, showcasing the included SLT6 transmitter and examples of simulated aircraft.

2. Maklumat Keselamatan

PERINGATAN: Baca SELURUH manual arahan untuk membiasakan diri dengan ciri-ciri produk sebelum beroperasi. Kegagalan mengoperasikan produk dengan betul boleh mengakibatkan kerosakan pada produk, harta benda peribadi dan menyebabkan kecederaan serius.

Ini adalah produk hobi yang canggih. Ia mesti dikendalikan dengan berhati-hati dan akal sehat serta memerlukan sedikit kebolehan mekanikal asas. Kegagalan mengendalikan Produk ini dengan cara yang selamat dan bertanggungjawab boleh mengakibatkan kecederaan atau kerosakan pada produk atau harta benda lain. Produk ini tidak bertujuan untuk digunakan oleh kanak-kanak tanpa pengawasan orang dewasa secara langsung. Jangan gunakan dengan komponen yang tidak serasi atau mengubah produk ini dalam apa jua cara di luar arahan yang disediakan oleh Horizon Hobby, LLC. Manual produk mengandungi arahan untuk keselamatan, operasi dan penyelenggaraan. Adalah penting untuk membaca dan mengikuti semua arahan dan amaran dalam manual, sebelum pemasangan, persediaan atau penggunaan, untuk beroperasi dengan betul dan mengelakkan kerosakan atau kecederaan serius.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua komponen terdapat dalam pakej:

• RealFlight Trainer Edition Software
• Spektrum SLT6 Transmitter/Controller

Image 3.1: The RealFlight Trainer Edition package, highlighting the included SLT6 transmitter/controller.

4. Persediaan

4.1 Keperluan Sistem

The RealFlight Trainer Edition software requires a personal computer running Windows® 10 or 11. Performance may vary based on your computer's specifications. A USB port is required for connecting the controller.

4.2 Pemasangan Perisian

1. Insert the RealFlight Trainer Edition installation media (if applicable) or download the software from the official REALFLIGHT webtapak.
2. Follow the on-screen prompts to complete the software installation. Ensure your computer meets the minimum system requirements for optimal performance.
3. Once installed, launch the RealFlight Trainer Edition application.

4.3 Sambungan Pengawal

The included Spektrum SLT6 transmitter/controller connects directly to your computer via a USB port. No additional drivers are typically required for basic functionality.

1. Ensure the RealFlight Trainer Edition software is running.
2. Connect the USB cable from the Spektrum SLT6 controller to an available USB port on your computer.
3. The software should automatically detect the controller. If prompted, follow any on-screen instructions for calibration or setup.

5. Arahan Operasi

5.1 First Flight and Virtual Flight Instructor

For new pilots, it is highly recommended to begin with the Virtual Flight Instructor lessons. These guided tutorials provide step-by-step instructions on basic flight controls, takeoffs, landings, and various maneuvers, helping you build confidence and skill.

• Navigate to the "Lessons" or "Flight Instructor" section within the software's main menu.
• Select a lesson to begin. The instructor will provide audio and visual cues to guide you.
• Practice each lesson until you feel comfortable with the controls and concepts.

5.2 Kawalan Asas Penerbangan

The Spektrum SLT6 controller mimics the layout of a standard RC transmitter. Familiarize yourself with the primary control sticks and switches:

• Left Stick (Throttle/Rudder): Controls engine power (up/down) and yaw (left/right rotation).
• Right Stick (Aileron/Elevator): Controls roll (left/right bank) and pitch (nose up/down).
• Suis: Various switches on the controller may be assigned to functions like landing gear, flaps, or flight modes within the simulator. Refer to the in-software control mapping for specific assignments.

5.3 Multiplayer and Customization

The simulator offers multiplayer options, allowing you to fly and train with other users online. You can also customize various aspects of your flight experience:

• Keadaan Angin: Adjust wind speed and direction to simulate different flying environments.
• Float Flying: Unlock and practice flying aircraft equipped with floats from water surfaces.
• Aircraft Selection: Choose from a wide range of aircraft, including trainer models and advanced options.

6. Aircraft and Flying Sites

The RealFlight Trainer Edition includes a diverse selection of aircraft and flying environments to enhance your training experience.

6.1 Trainer Aircraft

The simulator features 8 dedicated trainer aircraft, including 2 helicopters from Blade® and 6 popular airplanes from HobbyZone® and E-flite®.

Image 6.1: A simulated Blade helicopter, one of the trainer aircraft available for practice.

Imej 6.2: Satu lagi view of a simulated Blade helicopter, offering diverse rotary-wing training.

Image 6.3: A simulated HobbyZone Apprentice S 15e airplane, ideal for fixed-wing flight training.

Image 6.4: A simulated HobbyZone Carbon Cub S 2 airplane, another popular trainer model.

Image 6.5: A simulated E-flite AeroScout S 1.1m airplane, known for its stable flight characteristics.

Image 6.6: A simulated HobbyZone Apprentice STOL airplane, designed for short takeoff and landing practice.

6.2 Unlockable Content

After accumulating 2-4 hours of flight time with the trainer models, you can unlock additional content, including nearly two dozen "Next Step After a Trainer" aircraft and variants, as well as 4 new flying sites/fields. These provide more advanced challenges and diverse environments.

Imej 6.7: Bekasample of an unlockable aircraft, a simulated E-flite jet, offering advanced flight characteristics.

7. Penyelenggaraan

While the RealFlight Trainer Edition is software-based, regular maintenance ensures optimal performance and a smooth user experience.

• Kemas Kini Perisian: Periodically check for software updates through the RealFlight application or the official REALFLIGHT weblaman web. Kemas kini selalunya merangkumi pembetulan pepijat, penambahbaikan prestasi dan ciri baharu.
• Prestasi Sistem: Ensure your computer's operating system and graphics drivers are up to date. Close unnecessary background applications while running the simulator to maximize performance.
• Penjagaan Pengawal: Keep the Spektrum SLT6 controller clean and free of dust. Store it in a safe place to prevent physical damage.

8. Penyelesaian masalah

If you encounter issues while using the RealFlight Trainer Edition, consider the following troubleshooting steps:

• Pengawal Tidak Dikesan:
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the controller and the computer.
  • Cuba port USB lain pada komputer anda.
  • Restart the RealFlight software and/or your computer.
  • Check your computer's Device Manager to see if the controller is recognized.
• Prestasi/Ketinggalan yang Lemah:
  • Verify your computer meets the recommended system requirements.
  • Kemas kini pemacu kad grafik anda.
  • Reduce the graphics settings within the RealFlight software.
  • Tutup aplikasi lain yang memerlukan banyak kerja yang berjalan di latar belakang.
• Ranap Perisian:
  • Ensure your software is updated to the latest version.
  • Check for any conflicting software on your system.
  • If issues persist, consider reinstalling the software.

For further assistance, refer to the official RealFlight support resources or contact Horizon Hobby customer support.

9. Spesifikasi

10. Waranti dan Sokongan

For information regarding product warranty, technical support, or service, please contact Horizon Hobby, the manufacturer of RealFlight products. You can typically find contact details and support resources on their official webtapak.

It is recommended to register your product upon purchase to facilitate any future support requests.