pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AEG 6000 Series LTR6G37A top-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation and first use, and keep them for future reference.
Maklumat Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang.
- Pastikan perkakas dibumikan dengan betul.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain di atas atau di dalam perkakas.
- Do not operate the washing machine if it is damaged or malfunctioning. Contact service personnel.
- Cabut plag perkakas sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Do not wash items that have been previously cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances.
- Pastikan kawasan di sekitar mesin basuh bersih daripada bahan mudah terbakar.
Produk Selesaiview
Ciri-ciri Utama
- ProSense Technology for Optimized Consumption: Each load is weighed to customize the cycle and calculate the minimum time required for a complete wash. This reduces wear and protects garment colors.
- Protect Delicate Garments with SoftPlus: The SoftPlus option ensures that fabric softener reaches every corner of the drum and distributes evenly over every fabric, helping clothes feel softer and more velvety while protecting fibers and extending garment life.
- Easy Loading and Unloading with Soft Opening: The top-load washing machine door features a special one-hand operable Soft-Opening mechanism, allowing maximum safety when accessing the drum.
- Reliable and Efficient Motor: The ÖKOInverter permanent magnet motor offers maximum efficiency and reliability, ensuring superior performance regardless of the selected program.
- Save Time and Energy: Many washing machines with Eco programs save energy. Our Eco TimeSave also saves time. The AEG 6000 washing machine allows you to select ECO and TimeSave options together, providing an efficient wash as quickly as possible.
Komponen

Panel Kawalan: Features a rotary knob for program selection and an LCD touch display for settings and cycle information.

Tong Basuh: Stainless steel drum designed for gentle yet effective washing.

Dispenser detergen: Removable compartment for liquid or powder detergent and fabric softener.

Penutup Pembukaan Lembut: Provides easy and safe access to the drum with a gentle opening mechanism.

Sambungan Belakang: Inlet and outlet hoses for water supply and drainage, and power cable connection.

Reka bentuk Keseluruhan: Compact and modern top-load washing machine.
Persediaan
Membongkar dan Kedudukan
- Remove all packaging materials and transport bolts from the rear of the machine. Keep these for future transport.
- Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure stability and prevent vibrations during operation.
- Pastikan terdapat ruang yang mencukupi di sekeliling perkakas untuk pengudaraan dan penyelenggaraan.
Sambungan Air dan Elektrik
- Sambungkan hos masuk air ke pili air sejuk dengan ulir 3/4 inci. Pastikan sambungannya ketat untuk mengelakkan kebocoran.
- Letakkan hos saliran ke dalam paip tegak atau di atas tepi sinki, pastikan ia dipasang dengan kukuh untuk mengelakkan anjakan semasa penyaliran.
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan. Pastikan voltage sepadan dengan keperluan perkakas (230 Volt).
Penggunaan Pertama
- Before washing clothes, run an empty cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
Arahan Operasi
Memuatkan Dobi
- Open the Soft Opening lid.
- Muatkan pakaian secara longgar ke dalam dram, pastikan tidak membebankan. Kapasiti maksimum ialah 7 kg.
- Tutup penutup dengan selamat.
Menambah Detergen dan Pelembut
- Tarik keluar laci dispenser detergen.
- Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage.
- Tolak laci dispenser ke dalam sepenuhnya.
Pemilihan Program dan Mula
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool/Silk, 20 min. - 3 kg, Outdoor, Duvets, Easy Iron, Spin/Drain).
- Use the touch display to adjust settings such as temperature, spin speed, and additional options (e.g., Prewash, Extra Rinse, Eco TimeSave).
- Tekan butang 'Mula/Jeda' untuk memulakan kitaran basuh.
Penyelenggaraan
Membersihkan Dispenser Detergen
- Keluarkan dan bersihkan laci dispenser detergen secara kerap di bawah air yang mengalir untuk mengelakkan pembentukan sisa.
Membersihkan Drum
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and internal components.
Membersih Bahagian Luar
- Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
Menyelesaikan masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan, semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin basuh tidak bermula | Power cord not plugged in; door not closed properly; 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection; ensure door is fully closed; press 'Start/Pause'. |
| Tiada isi air | Paip air tertutup; hos masuk terbengkok; tekanan air terlalu rendah. | Buka pili air; luruskan hos; periksa bekalan air. |
| Air tidak mengalir | Hos longkang bengkok atau tersumbat; penapis pam tersumbat. | Straighten/clear drain hose; clean pump filter. |
| Getaran / bunyi yang berlebihan | Peralatan tidak rata; bolt pengangkutan tidak ditanggalkan; beban tidak sekata. | Adjust feet to level; remove transport bolts; redistribute laundry. |
Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | AEG |
| Nama Model | LTR6G37A |
| Jenis Produk | Mesin Basuh |
| Jenis Pemasangan | Berdiri bebas |
| Kedudukan Memuatkan | Muatan Atas |
| Kapasiti | 7 Kilogram |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 66P x 40l x 87H cm (660 x 400 x 870 mm) |
| Berat Barang | 58 Kilogram |
| warna | putih |
| Selesai | Painted White |
| Jenis Kawalan | Sentuh |
| Mod Pengendalian | Automatik |
| Bilangan Program | 11 |
| Kelajuan Putaran Maksimum | 1300 Putaran seminit |
| Voltage | 230 Volt |
| Tahap Kebisingan | 77 Desibel |
| Bahan Drum | Plastic or enamelled steel |
| Ciri Khas | Soft Opening, Fabric Softener Dispenser, Large LCD Display, Inverter Motor, ProSense Technology |
| Komponen yang Disertakan | Badan mesin |
| Pengeluar | Electrolux |
| Negara Asal | Itali |

Label Tenaga: Details energy efficiency, capacity, water consumption, and noise level. For more information, visit eprel.ec.europa.eu/qr/1862011.
Waranti dan Sokongan
Waranti Produk
This AEG washing machine comes with a Waranti pengilang selama 2 tahun. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact AEG customer support. You can find contact information on the official AEG webtapak atau melalui peruncit anda.