HORLAT HORLAT Mini Projector
HORLAT Mini Projector User Manual
Model: HORLAT Mini Projector
1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the HORLAT Mini Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
2. Arahan Keselamatan
- Bekalan Kuasa: Gunakan hanya penyesuai kuasa yang disediakan. Pastikan volumtage matches the projector's requirements.
- Pengudaraan: Do not block ventilation openings. Ensure adequate space around the projector for proper airflow to prevent overheating.
- Air dan Kelembapan: Jauhkan projektor daripada air, hujan dan kelembapan berlebihan. Jangan kendalikan dengan tangan yang basah.
- Pembersihan: Cabut plag projektor sebelum membersihkan. Gunakan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair atau aerosol.
- Kanak-kanak: Keep the projector out of reach of children. Do not allow children to look directly into the lens.
- penempatan: Letakkan projektor di atas permukaan yang stabil dan rata. Elakkan meletakkannya di bawah cahaya matahari langsung atau berhampiran sumber haba.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- HORLAT Mini Projector
- Alat Kawalan Jauh
- Penyesuai Kuasa
- Kabel HDMI
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the main components of your HORLAT Mini Projector.

Imej: Depan view of the HORLAT Mini Projector, showcasing the lens and general design. This compact device is designed for portability and ease of use.
Komponen Utama:
- Kanta Tayangan: Memancarkan imej.
- Panel Kawalan: Butang untuk navigasi dan tetapan asas.
- Pelabuhan Input: HDMI, USB for connecting external devices.
- Pelabuhan Kuasa: Untuk menyambungkan penyesuai kuasa.
- Gril Pengudaraan: Untuk pelesapan haba.
- Pembesar Suara Terbina dalam: Dual 3W HIFI stereo speakers.
- Silicone Carrying Handle: Untuk mudah dibawa.
5. Persediaan
5.1 Penempatan Awal
- Letakkan projektor pada permukaan yang rata dan stabil.
- Ensure the projection surface (wall or screen) is clean and smooth.
- Untuk optimum viewing, operate the projector in a dark environment.
5.2 Sambungan Kuasa
- Connect the power adapter to the projector's power port.
- Palamkan penyesuai kuasa ke salur keluar elektrik yang sesuai.
- Lampu penunjuk kuasa akan menyala.
5.3 Alat Kawalan Jauh
Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity.
6. Arahan Operasi
6.1 Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Tekan butang kuasa pada projektor atau alat kawalan jauh.
- Matikan: Tekan butang kuasa sekali lagi. Sahkan penutupan jika digesa.
6.2 Fokus dan Pembetulan Keystone
The projector features automatic 4P/4D keystone correction. Manual adjustments can also be made via the settings menu if needed.
- Fokus: Adjust the focus ring on the lens until the image is clear.
- Pembetulan Keystone: Access the keystone settings in the menu to fine-tune the image shape if it appears distorted.
6.3 Ketersambungan
6.3.1 Sambungan HDMI
Connect an HDMI cable from your source device (e.g., laptop, game console) to the HDMI port on the projector. Select the HDMI input source from the projector's menu.
6.3.2 Sambungan USB
Masukkan pemacu USB ke dalam port USB untuk memainkan media files (photos, videos, music). Navigate to the media player application on the projector to browse and play content.
6.3.3 WiFi 6 Setup
The projector supports WiFi 6 for high-speed wireless connectivity.
- Go to the projector's settings menu.
- Pilih 'Rangkaian' atau 'Tetapan WiFi'.
- Enable WiFi and select your desired network from the list.
- Masukkan kata laluan jika digesa.
6.3.4 Bidirectional Bluetooth 5.1
The projector can connect to external Bluetooth speakers or act as a Bluetooth speaker for your phone.
- Connecting to External Speakers: In the Bluetooth settings, search for and pair with your Bluetooth speaker.
- Using as a Bluetooth Speaker: Enable Bluetooth on the projector and your mobile phone. Cari untuk the projector on your phone and pair.
6.4 Integrated Applications
The projector comes with 8 pre-installed applications: Netflix, YouTube, Prime Video, Voot, Sony LIV, Aha!, Hotstar, and ZEE5. Access these apps from the main interface to stream content directly.
- Ensure the projector is connected to WiFi.
- Navigate to the 'Apps' section on the home screen.
- Select the desired application and log in with your account credentials if required.
6.5 Fungsi Zum
The projector supports a 50% zoom function. This allows you to adjust the image size without moving the projector. Access this feature in the display settings menu.
6.6 Pemasa Tidur
The sleep timer function allows the projector to automatically power off after a set period. This is useful for falling asleep while watching content.
- Access the 'Timer' or 'Sleep Mode' settings in the menu.
- Set the desired duration for automatic shutdown.
7. Penyelenggaraan
7.1 Membersihkan Lensa
Use a professional lens cleaning cloth or lens paper. Do not touch the lens directly with your fingers. Avoid using abrasive cleaners.
7.2 Membersihkan Bahagian Luar
Wipe the projector's exterior with a soft, dry cloth. For stubborn marks, lightly dampbilas kain dengan air. Jangan gunakan bahan kimia yang keras.
7.3 Penyimpanan
When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry, dust-free environment. Use the original packaging or a protective bag.
8. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Power cable loose; outlet faulty; power adapter damaged. | Check power connections; try a different outlet; contact support. |
| Tiada imej | Input source incorrect; cable loose; lens cap on. | Select correct input source; check cable connections; remove lens cap. |
| Imej kabur | Focus not adjusted; keystone incorrect. | Adjust focus ring; use keystone correction in settings. |
| Tiada bunyi | Volume too low; external speaker not connected; source device muted. | Increase volume; check Bluetooth connection; unmute source device. |
| WiFi/Bluetooth connection issues | Incorrect password; device out of range; interference. | Re-enter password; move closer to router/device; restart projector and router. |
| Apl tidak berfungsi | No internet connection; app needs update; app data corrupted. | Check WiFi connection; update app if available; clear app cache/data. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | HORLAT |
| Resolusi Paparan Asli | 1280 x 720 Piksel |
| Resolusi Paparan Maks | 3840 x 2160 Pixels (4K Supported) |
| Kecerahan | 9800 Lumen |
| Nisbah Kontras | 9000:1 |
| Jenis Paparan | LCD |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth 5.1 (Bidirectional), HDMI, USB, Wi-Fi 6 |
| Peranti Serasi | Smartphone, External Speakers |
| Jenis Pengawal | Alat Kawalan Jauh |
| Jenis Pemasangan | Lekap Meja |
| Komponen yang Disertakan | Kabel HDMI |
| Integrated Apps | Netflix, YouTube, Prime Video, Voot, Sony LIV, Aha!, Hotstar, ZEE5 |
| Memori (RAM + Storan) | 1GB + 8GB |
| Dimensi | 18 x 12 x 7 cm |
| Berat badan | 1.2 kg |
| Penceramah | Dual 3W HIFI Stereo |
| Pembetulan Batu Kunci | Automatic 4P/4D |
| Fungsi Zum | 50% |
10. Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat jaminan dan sokongan teknikal, sila rujuk dokumentasi yang disediakan bersama pembelian anda atau hubungi peruncit/pengilang secara langsung. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan jaminan.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.