1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Loddery 9.7-inch Android 13 Car Stereo. This unit is designed to enhance your driving experience with advanced features such as wireless CarPlay, Android Auto, GPS navigation, Wi-Fi, and Bluetooth connectivity. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. Keserasian
Stereo kereta ini direka khas untuk model kenderaan berikut:
- Chevrolet Chevy Cruze: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah terdapat dalam pakej anda:

Figure 3.1: Included Components. This image displays the main head unit, power cable, RCA input/output cables, two USB cables, camera input cable, radio extension cable, GPS antenna, the instruction manual, a USB adapter, a Canbus Box, and a microphone.
- 9.7-inch Android 13 Car Stereo Unit
- Kabel Kuasa
- Kabel Input/Output RCA
- 2x Kabel USB
- Kabel Input Kamera
- Kabel Sambungan Radio
- Antena GPS
- Manual Arahan (dokumen ini)
- Penyesuai USB
- Kotak Canbus
- Mikrofon
4. Panduan Pemasangan
Pemasangan profesional disyorkan. Pastikan bateri kenderaan dicabut sebelum memulakan pemasangan untuk mengelakkan kerosakan elektrik.
4.1 Pre-Installation Overview

Figure 4.1: Before and After Installation. This image illustrates the visual transformation of the Chevrolet Cruze dashboard, replacing the original factory radio with the new 9.7-inch Android car stereo.
4.2 Gambarajah Pendawaian
Refer to the detailed wiring diagram for correct connections. Improper wiring can lead to malfunction or damage.

Rajah 4.2: Belakang View and Wiring. This image provides a clear view of the back of the car stereo unit with all necessary cables and the Canbus box connected, indicating the various input and output ports.
- Sambungan Kuasa: Connect the main power harness to the vehicle's wiring. Ensure correct polarity.
- Kotak Canbus: Integrate the Canbus box as per the vehicle's specific wiring instructions to ensure steering wheel controls and other vehicle data functions.
- Antena GPS: Pasang antena GPS di lokasi yang jelas view langit, biasanya pada papan pemuka atau di bawah cermin depan.
- Kabel USB: Halakan kabel USB ke lokasi yang mudah diakses untuk menyambungkan peranti luaran.
- Kabel RCA: Sambungkan kabel RCA untuk luaran amplifiers, subwoofers, or auxiliary video inputs/outputs as needed.
- Input Kamera: Connect the backup camera cable to the designated input.
- mikrofon: Sambungkan mikrofon luaran untuk kualiti panggilan yang lebih baik.
4.3 Rupa Selepas Pemasangan

Rajah 4.3: Dipertingkatkan Viewing Experience. This image contrasts the smaller factory radio with the larger, more immersive 9.7-inch display of the Loddery car stereo, emphasizing improved visibility and user interaction.
5. Operasi Asas
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
The unit powers on automatically with the vehicle's ignition. To manually power off or restart, press and hold the power button (if available) or use the software option in the settings menu.
5.2 Antara Muka Skrin Sentuh
Navigate the Android 13 operating system using the capacitive touch screen. Swipe, tap, and pinch gestures are supported for intuitive control of applications and settings.
6. Ciri dan Fungsi Utama
6.1 CarPlay Wayarles & Android Auto
Connect your smartphone wirelessly for seamless integration of navigation, music, calls, and messages.

Figure 6.1: CarPlay Connection. This image demonstrates how CarPlay integrates your iPhone's interface onto the car stereo, allowing access to essential apps and features.
- Sambungan: Access the CarPlay/Android Auto application on the stereo and follow the on-screen instructions to pair your device via Bluetooth and Wi-Fi.
- Fungsi: Enjoy hands-free access to music, map navigation, phone calls, notifications, and voice control.
6.2 GPS Navigation & Wi-Fi Connectivity
The unit features built-in GPS for navigation and Wi-Fi for internet access.

Figure 6.2: GPS Navigation and Wi-Fi. This image highlights the unit's capabilities for precise navigation and seamless internet access through Wi-Fi.
- GPS: Utilize pre-installed navigation apps or download others from the Google Play Store. The external GPS antenna ensures accurate positioning.
- Wi-Fi: Connect to a mobile hotspot or local Wi-Fi network to browse the internet, stream content, and download apps.
6.3 Bluetooth Hands-Free & Audio Streaming
Connect your phone via Bluetooth for hands-free calling and wireless audio playback.

Figure 6.3: Bluetooth Hands-Free. This image illustrates the convenience of Bluetooth for making calls and streaming music wirelessly, enhancing safety and entertainment.
- Berpasangan: Go to Bluetooth settings on the stereo, enable Bluetooth on your phone, and select the stereo from the list of available devices.
- Panggilan: Make and receive calls directly from the stereo interface. Your phone's contact list can be synchronized.
- Audio: Stream music from your phone to the car stereo speakers.
6.4 Kawalan Roda Stereng (SWC)
Retain the functionality of your vehicle's steering wheel controls for safe and convenient operation.

Figure 6.4: Steering Wheel Controls. This image demonstrates how the car stereo integrates with existing steering wheel buttons, allowing drivers to control audio and other functions without distraction.
- Konfigurasi: After installation, access the SWC settings in the stereo's menu to map your vehicle's steering wheel buttons to the desired functions (e.g., volume, track change, mode).
6.5 FM/DSP/RDS Radio
Enjoy high-quality radio reception with advanced sound processing.
- Penala FM: Scan and save up to 18 preset FM stations.
- DSP (Pemproses Bunyi Digital): Sesuaikan tetapan audio untuk kualiti bunyi yang optimum.
- RDS (Sistem Data Radio): Display station information, song titles, and other data where available.
6.6 Backup Camera & Auxiliary Systems
Enhance safety and functionality with support for external cameras and optional auxiliary systems.

Figure 6.5: Backup Camera Display. This image illustrates the clear view provided by a connected backup camera on the stereo screen, complete with parking assistance lines.

Figure 6.6: Optional Auxiliary Systems. This image details additional systems that can be integrated with the car stereo, such as rear-view cameras, ADAS, TPMS, and OBDII diagnostics.
- Kamera Sandaran: When the vehicle is in reverse, the stereo automatically displays the rear-view suapan kamera.
- ADAS Recorder (Optional): Support for Advanced Driver-Assistance Systems, including dash camera recording and lane departure warnings.
- Tire Pressure Detection (TPMS - Optional): Monitor tire pressure in real-time with compatible external sensors.
- Bluetooth OBD II (Optional): Connect an OBD II scanner via Bluetooth to retrieve vehicle diagnostic data.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan Skrin: Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the screen. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Kemas Kini Perisian: Periodically check for software updates via Wi-Fi in the system settings to ensure optimal performance and access to new features.
- Penjagaan Am: Keep the unit free from dust and extreme temperatures.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan | Incorrect power wiring; Blown fuse; Vehicle ignition issue | Check power connections; Inspect vehicle fuses; Consult a professional installer. |
| Tiada keluaran bunyi | Kelantangan terlalu rendah; Redam diaktifkan; Isu pendawaian pembesar suara; Amppenyambung tidak disambungkan | Increase volume; Check mute status; Verify speaker connections; Ensure external amplifier is powered and connected. |
| Isyarat GPS hilang atau tidak tepat | GPS antenna obstructed or improperly installed; Software issue | Relocate GPS antenna to a clear area; Check antenna connection; Restart the unit. |
| Isu sambungan Bluetooth | Device not paired; Bluetooth disabled; Interference | Ensure Bluetooth is enabled on both devices and paired correctly; Restart both devices. |
| Kawalan stereng tidak berfungsi | Canbus box not connected or configured; Incorrect SWC settings | Verify Canbus box connection; Reconfigure SWC settings in the stereo menu. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Sistem Operasi | Android 13 |
| Saiz Paparan | 9.7 Inches (10 Inches listed in some specs, using 9.7 from title for consistency) |
| Resolusi | 1024 x 600 |
| Ketersambungan | Bluetooth, USB, Wi-Fi |
| Ciri Khas | Wireless Android Auto/CarPlay/Mirror Link, DSP, Plug and Play, Support Camera Input, Dual USB, GPS Navigation, Hands-free Calling, FM/RDS, Touchscreen |
| Mod Keluaran Audio | Stereo |
| Jenis Pemasangan | Pemasangan Papan Pemuka |
| Berat Barang | 4.17 paun |
| Dimensi Pakej | 15 x 11.8 x 6.3 inci |
10. Waranti dan Sokongan
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided at the point of purchase or visit the official Loddery webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk sebarang tuntutan waranti.