1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker. This portable karaoke system is designed to provide powerful and clear sound for various audio needs, including music playback and karaoke. It features multiple connectivity options such as Bluetooth, USB, TF card, AUX, and FM radio, along with a built-in microphone and LED lighting effects. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. Arahan Keselamatan
Untuk memastikan operasi yang selamat dan mengelakkan kerosakan, sila patuhi langkah berjaga-jaga berikut:
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada air, kelembapan atau suhu yang melampau.
- Elakkan meletakkan pembesar suara berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Jangan cuba membuka, membaiki atau mengubah suai pembesar suara itu sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Gunakan hanya volum pengecasan yang dinyatakantage (20V) and charger.
- Jauhkan pembesar suara daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair atau aerosol.
- Pastikan pengudaraan yang betul di sekeliling pembesar suara semasa operasi.
3. Kandungan Pakej
Sila tandai kotak untuk item berikut:
- Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker
- Mikrofon
- Alat Kawalan Jauh
- Kabel Pengecasan

Image 1: The Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker shown alongside its retail packaging, including the bundled microphone and remote control. The speaker features dual woofers with colorful LED rings.
4. Persediaan
4.1 Pengecasan Awal
Before first use, it is recommended to fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and plug the other end into a suitable power source (20V). The charging indicator will show the charging status and turn off or change color once fully charged.
4.2 Menghidupkan/Mematikan
Locate the power switch on the speaker. Press and hold the power button for a few seconds to turn the speaker ON. Repeat the action to turn it OFF.
4.3 Menyambung Mikrofon
Insert the microphone cable into the designated microphone input jack on the speaker. Ensure it is securely connected. Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the speaker's control panel.
5. Arahan Operasi
5.1 Pemilihan Mod
Press the "Mode" button on the speaker or remote control to cycle through available modes: Bluetooth (BT), USB, TF Card, AUX, and FM Radio.
5.2 Berpasangan Bluetooth
- Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The speaker will indicate it is ready for pairing (e.g., a voice prompt or flashing LED).
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.).
- Cari untuk "QS-82" or "Kimiso" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "QS-82" to connect. Once paired, the speaker will confirm the connection.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
5.3 Main Semula Kad USB/TF
Insert a USB flash drive or TF (microSD) card containing MP3 audio files into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing music. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous) on the speaker or remote.
5.4 Radio FM
Switch to FM radio mode. Press the "Play/Pause" button to auto-scan and save available radio stations. Use the "Next/Previous" buttons to navigate between saved stations.
5.5 Input AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable. Switch the speaker to AUX mode to play audio from the connected device.
5.6 Lampu LED
The speaker features integrated LED lights. Use the dedicated LED button on the control panel or remote to turn the lights on/off or cycle through different lighting modes.
5.7 Alat Kawalan Jauh
The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, and LED light control.
6. Penyelenggaraan
6.1 Pembersihan
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure no liquids enter the speaker's openings.
6.2 Penyimpanan
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is advisable to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri hampir habis atau habis. | Cas pembesar suara sepenuhnya. |
| Tiada bunyi dari pembesar suara. | Volume is too low; Incorrect mode selected; Device not connected properly. | Increase volume; Select correct input mode (BT, USB, AUX); Reconnect device. |
| Gandingan Bluetooth gagal. | Pembesar suara tidak dalam mod berpasangan; Peranti terlalu jauh; Gangguan. | Ensure speaker is in BT pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| Mikrofon tidak berfungsi. | Mikrofon tidak disambungkan; Kelantangan mikrofon terlalu rendah. | Ensure microphone is securely plugged in; Increase microphone volume. |
8. Spesifikasi
| Model | QS-82 |
| Fungsi/Aplikasi | USB, TF Card, Bluetooth (BT), FM Radio, AUX, Microphone (MIC), LED Lights, Remote Control |
| Input Voltage | 20V |
| Kapasiti Bateri | 4500mAh |
| Approximate Power Output | 3000W PMPO |
| Saiz Produk (L x W x H) | 25 x 24.5 x 58.5 cm (Approximate, from product description) |
| Dimensi Item (L x W x H) | 20 x 10 x 20 cm (from product specifications) |
| warna | Hitam |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, USB, AUX |
| Pengeluar | Kimiso |
9. Waranti dan Sokongan
Information regarding product warranty and customer support was not provided in the available data. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for details on warranty coverage and support services for your Kimiso QS-82 speaker.