1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Art22 HiFi Amplifier. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. The Auna Art22 amplifier offers 2x60W output, Bluetooth connectivity, DAB+ and FM radio tuners, and various input options for a comprehensive audio experience.
2. Arahan Keselamatan
- Sumber Kuasa: Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage dinyatakan pada unit.
- Pengudaraan: Jangan halang bukaan pengudaraan. Berikan ruang yang mencukupi di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul.
- Air dan Kelembapan: Jangan dedahkan unit kepada hujan, lembapan atau cecair menitis/percikan. Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada unit.
- haba: Jauhkan unit daripada sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Pembersihan: Cabut plag unit daripada soket dinding sebelum membersihkan. Gunakan kain kering sahaja.
- Servis: Jangan cuba servis produk ini sendiri. Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan.
- penempatan: Letakkan unit pada permukaan yang stabil dan rata.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pembungkusan:
- Auna Art22 HiFi Amplebih hidup
- Alat Kawalan Jauh
- DAB+/FM Antenna
- Kabel Kuasa
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
4.1 Panel Depan
The front panel features essential controls and a display for easy operation.

Imej: Depan view of the Auna Art22 amplifier with its remote control. The amplifier features a central LCD display, a large rotary volume control on the right, and several circular buttons for Standby, Source, Menu, Previous, Play/Pause/DAB Scan, and Next functions.

Image: Close-up of the Auna Art22 amplifier's front panel, highlighting its elegant design, large rotary control, subtle buttons, central LCD display, and aesthetic housing.
4.2 Sambungan Panel Belakang
The rear panel provides various input and output ports for connecting your audio devices.

Image: Rear panel of the Auna Art22 amplifier, showing speaker terminals (Right, Left, Impedance: 4 Ohm), Line Out (L/R), AUX In (L/R), DVD Audio Input (L/R), CD Audio Input (L/R), Coaxial 1 and Coaxial 2 Digital Inputs, Optical Digital Input, and DAB/FM antenna connection.
4.3 Alat Kawalan Jauh
The included remote control allows convenient operation from a distance.

Image: The remote control for the Auna Art22 amplifier, featuring buttons for power, mute, source selection, volume control, playback controls (play, pause, stop, skip), and numerical input.
5. Persediaan
5.1 Pembesar Suara Penyambung
- Memastikan ampPemanas elektrik dimatikan dan dicabut daripada plag.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Match the positive (+) terminal of the amppengubah ke terminal positif (+) pembesar suara, dan negatif (-) ke negatif (-).
- Ensure a secure connection for both left and right channels. The amplifier supports 4 Ohm impedance speakers.
5.2 Menyambungkan Sumber Audio
The Art22 amplifier menawarkan pelbagai pilihan input:
- Analog Inputs (AUX, CD, DVD): Use RCA cables to connect external audio devices such as CD players, DVD players, or other auxiliary sources to the corresponding input jacks on the rear panel.
- Digital Inputs (Optical, Coaxial): For digital audio sources, connect an optical (TOSLINK) cable or a coaxial digital cable to the respective input ports.
5.3 Menyambung Antena
For radio reception, connect the supplied DAB+/FM antenna to the antenna input on the rear panel.
5.4 Sambungan Kuasa
After all audio and antenna connections are made, connect the power cable to the amplifier and then to a suitable wall outlet.
6. Arahan Operasi
6.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Tekan ke STANDBY button on the front panel or the power button on the remote control to turn the amphidup atau mati.
6.2 Pemilihan Sumber
Tekan ke SUMBER button on the front panel or the remote control to cycle through the available input sources (Bluetooth, DAB+, FM, AUX, CD, DVD, Optical, Coaxial).
6.3 Penggandingan dan Main Semula Bluetooth
- Select 'Bluetooth' as the source. The display will indicate pairing mode.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'Auna Art22'.
- Select 'Auna Art22' to pair. Once connected, you can stream audio from your device.

Imej: Depan view of the Auna Art22 amplifier, highlighting its Bluetooth connection, DAB+ radio, and FM Tuner capabilities, ensuring clear reception.
6.4 Operasi Radio DAB+
- Select 'DAB+' as the source.
- Tekan ke PLAY/PAUSE DAB SCAN button to initiate a scan for available DAB+ stations.
- Gunakan SEBELUM dan SETERUSNYA buttons to navigate through the found stations.
6.5 Operasi Radio FM
- Select 'FM' as the source.
- Gunakan SEBELUM dan SETERUSNYA buttons to tune to desired FM stations.
6.6 Main Semula CD/DVD
When an external CD or DVD player is connected to the corresponding input, select the 'CD' or 'DVD' source. The amplifier will output the audio from your connected player. Use the player's controls for disc navigation.
6.7 Kawalan Kelantangan
Adjust the volume using the large rotary knob on the front panel or the VOL+ dan vol- butang pada alat kawalan jauh.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Pengudaraan: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris to prevent overheating.
- Storan: If storing the unit for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kabel kuasa tidak disambungkan; Salur keluar kuasa rosak | Periksa sambungan kabel kuasa; Cuba soket yang berbeza |
| Tiada keluaran bunyi | Incorrect source selected; Speaker cables loose; Volume too low; Mute function active | Select correct input source; Check speaker connections; Increase volume; Deactivate mute |
| Penggandingan Bluetooth gagal | Peranti tidak dalam mod berpasangan; Amplifier too far from device; Interference | pastikan amplifier is in Bluetooth pairing mode; Move devices closer; Avoid other wireless devices |
| Penerimaan radio yang lemah (DAB+/FM) | Antenna not connected or positioned poorly; Weak signal in area | Check antenna connection; Adjust antenna position; Perform a new station scan |
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | AUNA |
| Nama Model | Art22 |
| Kuasa Keluaran | 2 x 60W (4 Ohm) |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, USB |
| Ciri Khas | Bluetooth Connectivity, DAB+ Radio |
| Format Audio yang Disokong | MP3 |
| Bilangan Saluran | 2 |
| Peranti Serasi | Fon kepala, Pembesar Suara |
| Komponen yang Disertakan | Alat Kawalan Jauh |
| warna | Perak |
10. Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly. Information regarding spare parts availability and software updates is not available in this manual.