1Hora Aut119n Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

1. Pengenalan

Thank you for choosing the 1Hora Aut119n Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality, immersive sound experience with stable Bluetooth 5.0 connectivity, perfect for use with both Android and iOS devices. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

2. Maklumat Keselamatan

• Perlindungan Pendengaran: Untuk mengelakkan kerosakan pendengaran, jangan dengar pada tahap kelantangan yang tinggi untuk tempoh yang lama.
• Keselamatan Memandu: Do not use earbuds while driving or cycling, or in any situation where inability to hear ambient sounds could pose a danger.
• Air dan Kelembapan: Keep the earbuds and charging case away from water, rain, and other liquids.
• Suhu: Elakkan mendedahkan peranti kepada suhu yang melampau (di bawah 0°C atau melebihi 45°C).
• Pembersihan: Clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth only. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Pembongkaran: Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. This will void the warranty and may cause damage.
• Bahaya tercekik: Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.

3. Kandungan Pakej

Sila semak kandungan pakej semasa dibuka untuk memastikan semua item ada:

• 1 x Pair of 1Hora Aut119n Wireless Bluetooth Earbuds
• 1 x Kes Pengecasan
• 1 x Kabel Pengecasan USB-C
• 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)
• Multiple sizes of ear tips (if applicable, based on image 61ksGK2QRIL)

4. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the components of your 1Hora Aut119n earbuds and charging case.

Image: The 1Hora Aut119n wireless earbuds are shown resting inside their open black charging case. The earbuds are black with silver accents, and a small green LED indicator is visible on the front of the charging case, indicating its status.

Image: A close-up diagram illustrating the smart touch control area on the side of the 1Hora Aut119n earbud. Icons next to it indicate functions like play/pause, skip track, answer/end call, and volume control, highlighting the intuitive touch interface.

Komponen fon telinga:

• Kawasan Kawalan Sentuh: Untuk mengurus main balik muzik, panggilan dan pembantu suara.
• mikrofon: Untuk panggilan dan arahan suara.
• Mengecas Kenalan: Bersambung dengan bekas pengecasan.
• Petua Telinga: Memberikan kesesuaian yang selesa dan selamat.

Komponen Kes Pengecasan:

• Slot Pengecasan Earbud: Memegang dan mengecas fon telinga dengan selamat.
• Port Pengecasan USB-C: Untuk mengecas kes itu.
• Penunjuk LED: Shows charging status and battery level of the case.

5. Persediaan

5.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung

Before first use, it is recommended to fully charge the earbuds and the charging case.

Image: A diagram showing the 1Hora Aut119n charging case with a USB-C cable plugged into its port, indicating the charging method. The image also highlights Bluetooth 5.3 and USB-C charging capabilities, and that a full case charge provides 2 additional earbud charges.

1. Cas kes: Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator on the case will show charging progress.
2. Cas fon telinga: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will confirm charging status.

A full charge of the case can provide approximately 2 full charges for the earbuds. The earbuds offer about 5 hours of playback on a single charge, and with the charging case, total playback time extends to approximately 17 hours (at 100% volume).

Image: A diagram illustrating the battery life of the 1Hora Aut119n earbuds. It shows 5 hours of playback on a single charge, 17 hours total with the charging case (at 100% volume), and a 1.5-hour charging time for both the case and earbuds.

5.2 Berpasangan Bluetooth

Ikuti langkah-langkah ini untuk memasangkan fon telinga anda dengan peranti anda:

1. Hidupkan kuasa: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may hear an audible prompt.
2. Aktifkan Bluetooth: On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Pilih Peranti: In the list of available devices, look for "1Hora Aut119n" (or similar name) and select it to connect.
4. Pengesahan: Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the earbuds' indicator lights will change (e.g., turn off or solid blue).

Fon telinga akan disambungkan semula secara automatik ke peranti terakhir yang dipasangkan apabila dikeluarkan dari bekas, dengan syarat Bluetooth didayakan pada peranti.

6. Arahan Operasi

The 1Hora Aut119n earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

6.1 Hidupkan/Mati Kuasa

• Hidupkan kuasa: Buka bekas pengecas dan fon telinga akan dihidupkan secara automatik. Secara alternatif, tekan dan tahan kawasan kawalan sentuh pada kedua-dua fon telinga selama 3 saat.
• Matikan: Letakkan semula fon telinga ke dalam bekas pengecasan dan tutup penutupnya. Ia akan dimatikan secara automatik. Secara alternatif, tekan dan tahan kawasan kawalan sentuh pada kedua-dua fon telinga selama 5 saat.

6.2 Main balik Muzik

6.3 Pengurusan Panggilan

Image: A woman is shown exercising while wearing the 1Hora Aut119n earbuds, emphasizing their suitability for active use and clear call quality. Below the image, various sizes of ear tips are displayed, indicating options for a comfortable and secure fit.

6.4 Pembantu Suara

• Aktifkan Pembantu Suara: Press and hold the touch control area on either earbud for 3 seconds (when not on a call). This will activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

7. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan yang betul memastikan jangka hayat dan prestasi optimum fon telinga anda.

• Pembersihan:
  • Gunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu untuk membersihkan fon telinga dan bekas pengecas.
  • Tanggalkan sebarang tahi telinga atau serpihan dari hujung telinga dan jaring pembesar suara dengan lembut menggunakan berus kecil yang lembut atau kapas.
  • Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
• Storan:
  • Apabila tidak digunakan, sentiasa simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
  • Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
• Penjagaan Bateri:
  • Elakkan menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap.
  • If storing for a long period, charge the case and earbuds to about 50% every few months.

8. Penyelesaian masalah

If you encounter any issues with your 1Hora Aut119n earbuds, try the following solutions:

9. Spesifikasi

10. Waranti dan Sokongan

Your 1Hora Aut119n Wireless Bluetooth Earbuds come with a manufacturer's warranty.

• Waranti Pengilang: 90 Days. This warranty covers manufacturing defects from the date of purchase. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
• Sokongan Pelanggan: For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact the seller or 1Hora customer support through the platform where you purchased the product. Please have your purchase receipt and product model number ready.

For more information, please visit the official 1Hora store on Amazon: 1Hora Brasil Store