1. Pengenalan
Thank you for choosing the BUGANI B09 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features such as deep bass, ENC noise cancelling for calls, Bluetooth 5.3 connectivity, and IPX6 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Kandungan Pakej
- BUGANI B09 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna
- Pelbagai Saiz Telinga (S, M, L)
- Multiple Sizes of Earwings (S, M, L)
3. Produk Lebihview
The BUGANI B09 earbuds feature a compact design for a secure fit and are equipped with advanced audio technology. The charging case provides extended battery life and protects the earbuds when not in use.

Image: BUGANI B09 True Wireless Earbuds and charging case. The image displays the black earbuds removed from their open charging case, showcasing reka bentuk anggun mereka.
Ciri-ciri Utama:
- Bunyi Bes Dalam: Enhanced audio drivers for rich, powerful bass.
- Pembatalan Bunyi ENC: Pembatalan Bunyi Alam Sekitar untuk kualiti panggilan yang jelas.
- Bluetooth 5.3: Sambungan wayarles yang stabil dan cekap.
- Kalis Air IPX6: Resistant to strong water jets, suitable for sports and outdoor activities.
- Kesesuaian Selamat: Ergonomic design with customizable eartips and earwings.

Imej: Meletup view of a BUGANI B09 earbud showing internal components for distortion-free sound. This diagram illustrates the internal speaker and circuit board of the earbud.

Image: Diagram illustrating physical noise reduction technology in BUGANI B09 earbuds with a frequency response graph. The image shows how the earbud design contributes to noise isolation, with a graph comparing sound levels before and after noise reduction.
4. Persediaan
4.1 Pengecasan Awal
- Letakkan kedua earbud ke dalam cas pengecasan.
- Sambungkan kabel pengecas USB ke port pengecasan pada bekas dan sumber kuasa.
- Allow the earbuds and case to fully charge before first use. The indicator lights on the case will show charging status.
4.2 Berpasangan dengan Peranti
The BUGANI B09 earbuds feature one-step pairing for convenience.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Pada peranti berdaya Bluetooth anda (telefon pintar, tablet, dll.), pergi ke tetapan Bluetooth.
- Cari untuk available devices and select "BUGANI B09" from the list.
- Setelah disambungkan, anda akan mendengar nada pengesahan dan fon telinga akan sedia untuk digunakan.
Nota: If the earbuds do not connect automatically, ensure they are charged and within range of your device. If only one earbud connects, try placing both back in the case, closing it, and then reopening to reset the connection.

Image: Diagram showing one-step pairing process for BUGANI B09 earbuds. The image illustrates a smartphone screen displaying 'BUGANI B09' in its Bluetooth device list, ready for connection.

Image: Image highlighting Bluetooth 5.3 technology in BUGANI B09 earbuds, showing stable connection, longer range, and lower power consumption. The image displays an earbud with an internal circuit board and icons representing improved connectivity.
5. Arahan Operasi
The BUGANI B09 earbuds utilize touch controls for various functions. The touch sensor is located on the outer surface of each earbud.

Image: Diagram illustrating touch controls for BUGANI B09 earbuds. This visual guide shows the specific touch gestures for power, playback, volume, calls, and voice assistant.
5.1 Kawalan Sentuhan
| Tindakan | Earbud Kiri (L) | Earbud Kanan (R) |
|---|---|---|
| Hidupkan kuasa | Long press for 3 seconds (or open charging case) | |
| Matikan Kuasa | Long press for 5 seconds (or place in charging case and close) | |
| Main/Jeda | Sentuhan tunggal | |
| Lagu Seterusnya | Sentuhan berganda | |
| Lagu Sebelumnya | Sentuhan berganda | |
| Kelantangan Naik | Sentuhan tiga kali ganda | |
| Kelantangan Kurang | Sentuhan tiga kali ganda | |
| Jawab Panggilan | Sentuhan tunggal | |
| Panggilan Sambungan | Sentuhan tunggal | |
| Tolak Panggilan | Sentuhan berganda | |
| Pembantu Suara | Tekan lama selama 2 saat | |
| Tetapkan semula | Five quick touches (L or R) | |
5.2 Pembatalan Bunyi Alam Sekitar (ENC)
The BUGANI B09 earbuds feature ENC technology, which uses dual microphones to detect and reduce ambient noise during phone calls. This ensures your voice is transmitted clearly to the other party, even in noisy environments.
6. Mengecas
To ensure optimal performance, regularly charge your BUGANI B09 earbuds and charging case.
6.1 Mengecas Fon telinga
Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan. Ia akan mula dicas secara automatik. Lampu penunjuk pada fon telinga akan menunjukkan status pengecasannya.
6.2 Mengecas Kes
Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a standard USB power adapter (not included). The indicator lights on the case will illuminate to show the charging progress. A full charge for the case typically takes approximately 1.5 hours.
6.3 Hayat Bateri
- Caj Tunggal: Waktu bermain sehingga 6 jam.
- Dengan Kes Pengecasan: Sehingga 24 jam jumlah masa bermain.

Image: BUGANI B09 earbuds in their charging case, indicating 24 hours total playtime and 6 hours single charge. The image visually represents the extended battery life provided by the charging case.
7. Sesuai dan Selesa
Achieving a proper fit is essential for both sound quality and comfort. The BUGANI B09 earbuds come with various sizes of eartips and earwings to ensure a secure and comfortable fit for different ear shapes.
7.1 Choosing the Right Eartips and Earwings
- Experiment with the different sizes (S, M, L) of eartips and earwings provided.
- Select the combination that creates a snug seal in your ear canal and feels comfortable for extended wear. A good seal helps optimize bass response and noise isolation.

Image: Image showing different sizes of eartips (S, M, L) and earwings for BUGANI B09 earbuds. The image displays a person wearing an earbud, alongside various eartip and earwing options to customize fit.
8. Penyelenggaraan
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your BUGANI B09 earbuds.
8.1 Pembersihan
- Regularly clean the eartips and the mesh screens of the earbuds with a soft, dry, lint-free cloth.
- Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
- Pastikan tiada lembapan memasuki bukaan fon telinga.
8.2 Penyimpanan
Apabila tidak digunakan, sentiasa simpan fon telinga di dalam bekas pengecasannya untuk melindunginya daripada habuk, kerosakan dan memastikan ia sentiasa dicas.
8.3 Penilaian Kalis Air IPX6
The BUGANI B09 earbuds are IPX6 waterproof, meaning they are resistant to high-pressure, heavy sprays of water. This makes them suitable for workouts and use in light rain. However, they are not designed for submersion in water. Avoid swimming or showering with the earbuds.

Image: Woman exercising while wearing BUGANI B09 earbuds, highlighting IPX6 waterproof rating. The image shows a woman sweating during a workout, demonstrating the earbuds' suitability for active use.
9. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan fon telinga anda, rujuk kepada penyelesaian biasa berikut:
- Fon telinga tidak berpasangan:
- Pastikan kedua-dua fon telinga dicas.
- Letakkan kedua-dua fon telinga kembali ke dalam bekas pengecasan, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian buka penutup sekali lagi untuk memasuki semula mod berpasangan.
- Matikan dan hidupkan Bluetooth peranti anda.
- Perform a factory reset (five quick touches on either earbud).
- Hanya satu fon telinga yang memainkan bunyi:
- Pastikan kedua-dua fon telinga dicas dan disambungkan dengan betul.
- Try placing both earbuds back in the case, closing it, and then reopening.
- Check your device's audio settings to ensure mono audio is not enabled.
- Fon telinga tidak dicas:
- Pastikan kabel pengecasan disambungkan dengan selamat pada kedua-dua bekas dan sumber kuasa.
- Periksa sama ada sesentuh pengecasan pada fon telinga dan bahagian dalam sarung bersih dan bebas daripada serpihan.
- Cuba kabel USB atau penyesuai kuasa yang lain.
- Kualiti bunyi yang lemah:
- Ensure the eartips provide a good seal in your ear canal.
- Clean the earbud mesh screens.
- Ensure your device is within the Bluetooth range (up to 10 meters/33 feet) and there are no significant obstructions.
10. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | BUGANI B09 |
| Versi Bluetooth | 5.3 |
| Julat Tanpa Wayar | Sehingga 10 meter (33 kaki) |
| Hayat Bateri Earbud | Sehingga 6 jam (caj tunggal) |
| Jumlah Masa Main (dengan kes) | Sehingga 24 jam |
| Masa Pengecasan (Kes) | lebih kurang 1.5 jam |
| Kaedah Kawalan | Kawalan Sentuh |
| Pembatalan Bunyi | ENC (Environmental Noise Cancellation) untuk panggilan |
| Penilaian Kalis Air | IPX6 |
| Berat Earbud | Lebih kurang 3.9 gram (setiap satu) |
| bahan | Plastik, Elastomer Termoplastik (TPE) |
| Peranti Serasi | Peranti berdaya Bluetooth |
11. Maklumat Keselamatan
- Jangan buka atau ubah suai fon telinga atau bekas pengecas.
- Jauhkan daripada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung dan nyalaan api terbuka.
- Elakkan mendengar berpanjangan pada kelantangan tinggi untuk mengelakkan kerosakan pendengaran.
- Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Buang produk secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.
12. Waranti dan Sokongan
BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official BUGANI webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.