1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the Soundlogic TWS Earbuds Model 80136. Please read this guide thoroughly before using your earbuds to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Kandungan Pakej
- Soundlogic TWS Earbuds (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna
Nota: Aksesori tertentu mungkin berbeza.
3. Produk Lebihview
The Soundlogic TWS Earbuds are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They feature a noise-isolating design and precision drivers for clear sound.

Imej 1: Soundlogic TWS Earbuds in their open charging case. The earbuds are black and securely seated within the black charging case, which features the 'Soundlogic' logo on its front surface.
Komponen:
- Earbud: Left and Right, with integrated microphone and touch controls.
- Sarung Pengecasan: Stores and charges the earbuds, protects them when not in use.
- Penunjuk LED: On earbuds and/or case to show charging status and pairing mode.
- Port Pengecasan: Located on the charging case for power input.
4. Persediaan
4.1. Mengecas Fon Telinga dan Sarung
- Caj Permulaan: Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya kedua-dua fon telinga dan bekas pengecasan.
- Kes Caj: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator on the case will show charging status.
- Caj Fon Telinga: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated. The earbuds will begin charging automatically. LED indicators on the earbuds will show their charging status.
- Caj Penuh: Once fully charged, the LED indicators will change or turn off. Disconnect the charging cable.
4.2. Berpasangan dengan Peranti Bluetooth
- Hidupkan kuasa: Open the charging case or remove the earbuds from the case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may hear an audio prompt.
- Aktifkan Bluetooth: Pada telefon pintar, tablet atau komputer riba anda, dayakan Bluetooth.
- Cari untuk Peranti: Dalam tetapan Bluetooth peranti anda, cari peranti yang tersedia.
- Select Earbuds: Locate and select "Soundlogic TWS" (or similar name) from the list of available devices.
- Sahkan Gandingan: Once connected, you will hear a confirmation tone or voice prompt. The earbuds are now ready for use.
- Sambung semula: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is active on your device.
5. Arahan Operasi
The Soundlogic TWS Earbuds feature touch controls for various functions. Specific touch patterns may vary slightly; refer to the quick start guide included with your product for precise details if available.
5.1. Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Tanggalkan fon telinga daripada bekas pengecas. Ia akan dihidupkan secara automatik.
- Matikan: Place earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, some models allow a long press on the touch area to power off manually.
5.2. Main balik Muzik
- Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Double tap on the right earbud (common control).
- Trek Sebelumnya: Double tap on the left earbud (common control).
- Kawalan Kelantangan: Some models support triple tap or long press for volume adjustment. If not, adjust volume via your connected device.
5.3. Pengurusan Panggilan
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada sama ada fon telinga semasa panggilan masuk atau panggilan aktif.
- Tolak Panggilan: Tekan lama pada mana-mana fon telinga semasa panggilan masuk.
5.4. Pembantu Suara
- Aktifkan Pembantu Suara: Triple tap on either earbud (common control for Siri, Google Assistant, etc.).
6. Penyelenggaraan
6.1. Pembersihan
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
- Tanggalkan kotoran telinga atau serpihan dari hujung fon telinga dan jaring pembesar suara dengan lembut menggunakan berus kecil yang lembut atau kapas.
6.2. Penyimpanan
- Apabila tidak digunakan, sentiasa simpan fon telinga di dalam bekas pengecasannya untuk melindunginya daripada habuk, kerosakan dan memastikan ia sentiasa dicas.
- Simpan di tempat yang sejuk, kering, jauh dari suhu yang melampau dan cahaya matahari langsung.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Penyelesaian |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan/bersambung. |
|
| Tiada bunyi daripada satu atau kedua-dua fon telinga. |
|
| Fon telinga tidak dicas. |
|
8. Spesifikasi
- Jenama: Soundlogic
- Nombor Model: 80136
- Teknologi Ketersambungan: Wayarles (Bluetooth)
- Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar: Bluetooth
- Sumber Kuasa: Lithium-ion battery (integrated)
- warna: Hitam
- Dimensi (Produk): 14 x 8 x 32 cm; 70 gram
- Ciri Khas: Bluetooth, Noise-isolating design, Integrated microphone
- Peranti Serasi: Komputer riba, Telefon Pintar, Tablet
- Mod Output Audio: Stereo
- Max Speaker Output Power: 10 Watt
9. Waranti dan Sokongan
This product comes with a 1-year availability for spare parts. For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Soundlogic customer support through your retailer or the official Soundlogic webtapak.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk tujuan waranti.