pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your ESKY 150 EC Micro RC Helicopter. The 150 EC is a third-generation micro remote-controlled helicopter designed for ease of operation. It features a 6-axis gyroscope for stable flight, atmospheric pressure and altitude hold capabilities, hovering, and a controllable flight path. It also includes a one-button shutdown function for emergency situations.
Apa yang ada dalam Kotak
Carefully unpack all components and ensure all items listed below are present. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- 1 x Helikopter ESKY 150 EC
- 1 x MINI 6X 6-Channel 2.4GHz Transmitter (Remote Control)
- 1 x 1S 3.7V 150mAh 20C Li-Po Battery (for helicopter)
- 2 x Main Blades (spare)
- 1 x Tail Blade (spare)
- 1 x Pengecas USB
- 2 x Pemacu Skru
- 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)

Image: All components included in the ESKY 150 EC package.
Produk Selesaiview
Komponen Helikopter

Imej: Sisi view of the ESKY 150 EC helicopter.
The ESKY 150 EC helicopter features a durable frame, main rotor blades, a tail rotor, landing skids, and a removable canopy. The main rotor provides lift and control, while the tail rotor controls yaw (left/right rotation).
Alat Kawalan Jauh (Pemancar)
The MINI 6X 6-Channel 2.4GHz transmitter is used to control the helicopter. Familiarize yourself with its various controls:

Image: Labeled diagram of the MINI 6X Remote Control.
- Suis Mod: Changes flight modes (e.g., beginner/advanced).
- Petunjuk LED Kuasa: Menunjukkan status kuasa.
- Suis Potong Pendikit: Immediately cuts power to the motor.
- Rudder (Left/Right): Controls the helicopter's yaw.
- Throttle (Up/Down): Controls the main rotor speed and altitude.
- Aileron (Left/Right): Controls the helicopter's roll (side-to-side movement).
- Elevator (Up/Down): Mengawal kecondongan helikopter (pergerakan ke hadapan/ke belakang).
- Trim Controls (Throttle, Rudder, Aileron, Elevator): Fine-tune controls to correct unwanted drift.
- Suis kuasa: Turns the remote control ON/OFF (hold down for ON/OFF).
Persediaan
1. Charging the Helicopter Battery
The helicopter uses a 1S 3.7V 150mAh Li-Po battery. Always use the provided USB charger.
- Connect the USB charger to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Connect the helicopter battery to the USB charger. Ensure the polarity is correct.
- Lampu penunjuk pada pengecas akan menunjukkan status pengecasan (rujuk arahan pengecas untuk corak cahaya tertentu).
- Once charging is complete, disconnect the battery from the charger. Do not overcharge.

Image: Connecting the Li-Po battery to the USB charger.
2. Installing the Helicopter Battery
Ensure the helicopter is powered off before installing the battery.
- Gently remove the helicopter's canopy to access the battery compartment.
- Insert the charged Li-Po battery into the compartment.
- Connect the battery plug to the helicopter's power port.
- Carefully reattach the canopy.

Image: Helicopter with canopy removed, revealing the battery compartment.

Image: Battery inserted into the helicopter.
3. Menghidupkan dan Mengikat
The helicopter and remote control must be bound (paired) before flight.
- Letakkan helikopter di atas permukaan yang rata dan rata.
- Ensure the remote control's throttle stick is in the lowest position.
- Turn on the helicopter's power switch. The helicopter's indicator light will flash.
- Press and hold the Power Switch on the remote control until it turns on. The remote control's indicator light will flash.
- Wait for a few seconds. The indicator lights on both the helicopter and remote control should become solid, indicating a successful binding.
- Jika pengikatan gagal, matikan kedua-dua peranti dan ulangi proses tersebut.
Arahan Operasi
Always operate the helicopter in an open, safe area, away from people, animals, and obstacles. Ensure you have sufficient space for flight.
Kawalan Asas Penerbangan
- Pendikit (Lekat Kiri Atas/Bawah): Increases or decreases the main rotor speed, controlling ascent and descent.
- Kemudi (Tongkat Kiri Kiri/Kanan): Controls the helicopter's rotation around its vertical axis (yaw).
- Lif (Tongkat Kanan Atas/Bawah): Mengawal pergerakan ke hadapan dan ke belakang (pitch).
- Aileron (Tongkat Kanan Kiri/Kanan): Mengawal pergerakan sisi ke sisi (guling).
Berlepas dan Mendarat
- Berlepas: Slowly push the throttle stick up. The helicopter will gain altitude. Maintain a steady throttle to achieve a stable hover.
- Pendaratan: Slowly pull the throttle stick down. The helicopter will descend. Reduce throttle completely upon landing.
Altitude Hold and Hover
The 150 EC is equipped with a 6-axis gyroscope and atmospheric pressure sensor for stable flight and altitude hold. Once the helicopter reaches a desired altitude, release the throttle stick to its center position. The helicopter will attempt to maintain its current height.
Flight Modes (Hi/Lo)
The remote control features a Mode Switch. It is recommended to use the "Hi" mode for more stable and responsive flight. The "Lo" mode may exhibit a slight delay in controller response.
One-Button Shutdown
In an emergency or if the helicopter is out of control, use the Throttle Cut Switch to immediately stop the motors. This function can also be used for a quick, controlled shutdown after landing.
Penyelenggaraan
Pembersihan
Wipe the helicopter and remote control with a soft, dry cloth after each use. Avoid using water or chemical cleaners, as they can damage electronic components.
Penggantian Bilah
If main or tail blades become damaged, replace them with the provided spares using the included screwdriver. Ensure blades are securely fastened but not overtightened.

Imej: Terperinci views of helicopter components, including rotor attachment points.
Penjagaan Bateri
- Sentiasa gunakan pengecas asal.
- Jangan cas berlebihan atau terlalu cas bateri.
- Simpan bateri di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan haba.
- If the battery swells or shows signs of damage, discontinue use immediately and dispose of it properly.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Helicopter does not respond to remote control. | Not bound, low battery (helicopter or remote), power off. | Ensure both devices are powered on. Re-bind the helicopter and remote control. Charge helicopter battery. Replace remote control batteries. |
| Helikopter melayang semasa melayang. | Uneven trim settings, slight wind, unbalanced blades. | Adjust trim controls on the remote control. Operate in a calm environment. Check blades for damage and replace if necessary. |
| Helikopter tidak berlepas. | Low helicopter battery, damaged blades, throttle not advanced enough. | Charge helicopter battery. Check and replace damaged blades. Slowly increase throttle. |
| Masa penerbangan yang singkat. | Bateri tidak dicas sepenuhnya, bateri yang semakin usang. | Ensure battery is fully charged. Consider replacing the battery if it's old or damaged. |
Spesifikasi
- Nombor Model: 150 EC
- Pengeluar: ESKY
- Sistem Kawalan: Giroskop 6 paksi
- ciri-ciri: Height Hold, Hover, One-button Shutdown
- Bateri Helikopter: 1S 3.7V 150mAh Li-Po (included)
- Kawalan Jauh: MINI 6X 6-Channel 2.4GHz Transmitter
- Umur Disyorkan: 14 tahun dan ke atas
- Berat Barang: Lebih kurang 1.05 paun (termasuk pembungkusan)
- Dimensi Pakej: 8.3 x 7.1 x 3.8 inci

Image: ESKY 150 EC Helicopter dimensions.
Garis Panduan Keselamatan
Please read and adhere to these safety guidelines to prevent injury or damage.
- Always operate the helicopter in an open area, away from people, pets, and obstacles.
- Do not fly near power lines, roads, or water bodies.
- Keep fingers and loose clothing away from rotating blades.
- Never fly in strong winds or adverse weather conditions.
- Pengawasan orang dewasa disyorkan untuk pengguna di bawah umur 14 tahun.
- Do not attempt to modify the helicopter or its components.
- Turn off the helicopter and remote control when not in use.
Waranti dan Sokongan
Information regarding product warranty and customer support contact details is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the seller's webtapak untuk syarat jaminan dan pilihan sokongan tertentu.
Video Produk Rasmi
No official product videos from the seller were provided in the product data.