1. Lebihview
The TOMASHI Portable AM/FM Radio Model 6107 is a compact and lightweight device designed for convenient audio listening. It features a digital display, a built-in speaker, and a headphone jack for personal use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.
- Reka bentuk padat: Small and lightweight, ideal for portability.
- Enhanced Reception: Equipped with a DSP chip for improved signal clarity.
- Output Audio: Features a loud speaker and a 3.5mm headphone jack.
- Stesen Pratetap: Allows saving up to 5 favorite radio stations for quick access.
- Dikuasakan Bateri: Beroperasi menggunakan 2 bateri AAA (tidak termasuk).

Depan view of the TOMASHI Portable AM/FM Radio, highlighting the digital display and controls.
2. Persediaan
2.1 Pemasangan Bateri
- Cari penutup petak bateri di belakang radio.
- Luncurkan penutup terbuka.
- Masukkan dua (2) bateri AAA, pastikan kekutuban (+ dan -) yang betul seperti yang ditunjukkan di dalam petak.
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

Illustration of the battery compartment for AAA battery installation.
2.2 Pelarasan Antena
- Untuk optimum Penerimaan FM, fully extend the telescopic antenna.
- Untuk Jamuan pagi, the radio uses an internal antenna. Rotating the radio may improve signal strength.
3. Arahan Operasi
3.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Luncurkan suis HIDUP/MATI located on the side of the radio to power it on or off.
3.2 Pemilihan Band
Tekan ke FM or AM button on the front panel to switch between the FM and AM frequency bands.
3.3 Penalaan
- Penalaan Manual: Gunakan Tala + or Lagu - butang untuk melaraskan frekuensi secara berperingkat.
- Imbasan Automatik (ATS): Tekan dan tahan butang ATS button. The radio will automatically scan for and save available stations to the preset memory slots (P01, P02, etc.).

Terperinci view of the radio's control panel, including ATS, band selection, and tuning buttons.
3.4 Preset Stations (M1-M5)
- Menyimpan Pratetap: Tune to your desired station. Press and hold one of the preset buttons (M1, M2, M3, M4, or M5) until the display confirms the station is saved (e.g., "P01").
- Pratetap Mengingat: Briefly press one of the preset buttons (M1-M5) to quickly switch to a saved station.
3.5 Kawalan Kelantangan
Adjust the audio output level using the dail kelantangan located on the side of the radio.
3.6 Penggunaan Fon Kepala
Insert standard 3.5mm headphones into the bicu fon kepala on the top of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

The radio features a 3.5mm headphone jack for personal audio enjoyment.
4. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Wipe the radio's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive solvents.
- Penjagaan Bateri: Remove batteries if the radio will not be used for an extended period to prevent potential battery leakage and damage. Replace batteries promptly when the low battery indicator appears.
- Storan: Store the radio in a cool, dry environment, away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
5. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Radio tidak dihidupkan | Batteries incorrectly inserted or depleted | Periksa kekutuban bateri; gantikan dengan bateri AAA yang baharu. |
| Penerimaan radio yang lemah | Antenna not extended (FM) or radio orientation (AM) | Fully extend FM antenna. Rotate radio for better AM signal. Move away from interference sources. |
| Tiada bunyi daripada pembesar suara/fon kepala | Volume too low or headphones not fully inserted | Increase volume. Ensure headphones are securely plugged in. |
| Cannot save preset stations | Preset button not held long enough | Press and hold the desired preset button until the display confirms saving. |
6. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Dimensi Produk | 2.2"L x 0.79"W x 3.9"H (5.59 cm L x 2.01 cm W x 9.91 cm H) |
| Berat Barang | 2.78 auns (78.8 gram) |
| Jalur FM | 64/87 - 108 MHz |
| Pancaragam AM | 520/522 - 1710 KHz |
| Sumber Kuasa | 2 x bateri AAA (tidak termasuk) |
| Bicu Fon Kepala | 3.5mm |
| Ciri Khas | Mudah alih |
| Teknologi Penala | AM/FM |
| Nombor Model | 6107 |
7. Waranti dan Sokongan
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TOMASHI webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk tuntutan waranti.