pengenalan
This manual provides comprehensive instructions for the ATYME 320GM5HD TV Remote Control. This remote is designed as a direct replacement for your ATYME 320GM5HD television, requiring no programming or pairing. Simply insert batteries to begin operation.
Persediaan
Pemasangan Bateri
The remote control requires two AAA batteries (not included) for operation. Follow these steps to install them:
- Cari penutup petak bateri di belakang alat kawalan jauh.
- Slide the cover downwards or press the latch to open the compartment.
- Masukkan dua bateri AAA, pastikan terminal positif (+) dan negatif (-) sejajar dengan betul dengan tanda di dalam petak.
- Luncurkan penutup petak bateri kembali ke tempatnya sehingga ia berbunyi dengan selamat.

Locate the battery compartment on the back of the remote control. Slide the cover open and insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery cover securely.
Arahan Operasi
This remote control is pre-programmed for the ATYME 320GM5HD TV. No additional setup or programming is required. Point the remote directly at your television's infrared sensor for optimal performance.
Fungsi Butang
Jadual berikut menggariskan fungsi utama butang pada alat kawalan jauh anda:

This image displays the front of the ATYME 320GM5HD remote control, highlighting the layout and labels of all functional buttons. Refer to this diagram for button identification.
| Butang | Fungsi |
|---|---|
| KUASA | Menghidupkan atau mematikan TV. |
| SENARAI CH | Memaparkan senarai saluran. |
| MOD P | Berkitar melalui mod gambar (cth., Standard, Dinamik, Filem). |
| S-MOD | Berkitar melalui mod bunyi (cth., Standard, Muzik, Filem). |
| EPG | Mengakses Panduan Program Elektronik. |
| TIDUR | Menetapkan pemasa tidur. |
| ASPEK | Melaraskan nisbah bidang skrin. |
| FAV | Mengakses saluran kegemaran. |
| MTS | Selects Multi-channel Television Sound options. |
| LEPASKAN | Ejects media (if connected to a compatible device). |
| PLAY / PAUSE / STOP / FR / FF / PREV / NEXT | Kawalan main balik media. |
| DVD-M | Accesses DVD menu (if connected to a compatible device). |
| SETUP | Opens the TV setup menu. |
| SUB-T | Mengaktifkan atau menyahaktifkan sari kata. |
| BEKUKAN | Freezes the current picture on screen. |
| MENU | Memaparkan menu TV utama. |
| INPUT | Selects the input source (e.g., HDMI1, AV). |
| Butang Navigasi (Atas, Bawah, Kiri, Kanan) | Menavigasi melalui menu dan pilihan. |
| OK | Mengesahkan pilihan dalam menu. |
| KEMBALI | Kembali ke menu atau skrin sebelumnya. |
| EXIT | Keluar dari menu atau fungsi semasa. |
| VOL +/- | Melaraskan tahap kelantangan. |
| CH +/- | Menukar saluran TV. |
| INFO | Displays current program information. |
| CC | Activates or deactivates Closed Captioning. |
| Butang Nombor (0-9) | Direct channel input. |
| -/-- | Used for entering two-digit channel numbers or special characters. |
| HDMI1, HDMI2, HDMI3 | Directly selects the corresponding HDMI input. |
Penyelenggaraan
Proper care will extend the life of your remote control.
- Pembersihan: Lap alat kawalan jauh dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair atau bahan yang melelas.
- Penggantian Bateri: Gantikan bateri apabila tindak balas alat kawalan jauh menjadi lembap atau berhenti berfungsi. Sentiasa gantikan kedua-dua bateri pada masa yang sama dengan yang baharu.
- Storan: Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If not used for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
Menyelesaikan masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan alat kawalan jauh anda, cuba penyelesaian berikut:
- Jauh tidak bertindak balas:
- Ensure batteries are correctly installed and not depleted. Replace with fresh AAA batteries.
- Check for any obstructions between the remote and the TV's infrared sensor.
- Ensure you are pointing the remote directly at the TV.
- Butang khusus tidak berfungsi:
- Bersihkan permukaan alat kawalan jauh, terutamanya di sekeliling butang yang tidak bertindak balas, untuk mengeluarkan sebarang kotoran atau serpihan.
- If only certain buttons are affected, it might indicate internal damage.
- TV not turning on/off:
- Verify the TV is plugged into a working power outlet.
- Try using the power button directly on the TV to confirm the TV itself is functional.
Spesifikasi
- Jenama: ATYME
- Nama Model: 320GM5HD
- Nombor Model: 320GM5HD
- Peranti Serasi: ATYME 320GM5HD TV
- Teknologi Ketersambungan: Inframerah
- Jenis Bateri: 2 x AAA (tidak termasuk)
- Ciri Khas: Reka bentuk ergonomik
- Jenis Pengawal: Kawalan Butang
Waranti dan Sokongan
This remote control is specifically designed for the ATYME 320GM5HD TV. For any product support, warranty information, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your original ATYME television or contact your original retailer. For order-related questions, please reach out to your seller directly.