1. Pengenalan
The Moretti DM592S is an automatic digital blood pressure monitor designed for accurate and rapid measurement of systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate. It features an innovative design with a large 4.8-inch (6.9 × 10.2 cm) backlit LCD screen that simultaneously displays readings, date/time, and irregular heartbeat detection (IHD). This device is equipped with memory functions for two users, storing up to 60 measurements per user, and can calculate the average of the last three readings. An optional USB interface allows for PC connectivity.
2. Maklumat Keselamatan
Please read all instructions carefully before using this device. Improper use may result in inaccurate readings or device damage. This device is intended for adult use only. Consult your physician for interpretation of blood pressure readings. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.
- Jangan gunakan peranti ini pada bayi, kanak-kanak atau individu yang tidak dapat menyatakan persetujuan.
- Jangan gunakan peranti ini untuk tujuan selain daripada mengukur tekanan darah.
- Keep the device and cuff away from water and moisture.
- Avoid strong electromagnetic fields and direct sunlight.
- Jangan buka atau cuba membaiki peranti.
- Simpan peranti di tempat yang bersih dan kering.
3. Komponen Produk
The Moretti DM592S package typically includes:
- Moretti DM592S Blood Pressure Monitor Unit
- Arm Cuff (22-36 cm circumference) with Velcro closure
- Manual Pengguna
- 4 x AA 1.5V Batteries (may be included or sold separately)
- Optional: AC Power Adapter (Code DR205), USB Cable, Software CD

This image displays the Moretti DM592S Automatic Digital Blood Pressure Monitor alongside its arm cuff. The monitor features a large LCD screen showing blood pressure readings (SYS 120, DIA 75 mmHg) and pulse rate (75 PUL/min). The cuff is labeled for the 'LEFT ARM' and indicates a size range of 22-36 cm (8.6-14.2 inch) with instructions for proper placement.
4. Persediaan
4.1 Pemasangan Bateri
- Buka penutup petak bateri di belakang monitor.
- Insert four (4) AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
- Alternatively, connect the optional AC power adapter (DR205) to the monitor and a power outlet (AC 220/230V 50Hz - DC 6.0V, 600mA).
4.2 Sambungan Manset
- Insert the air tube connector from the cuff firmly into the air jack on the side of the monitor.
5. Arahan Operasi
5.1 Sebelum Pengukuran
- Elakkan makan, minum alkohol, merokok, bersenam, dan mandi selama 30 minit sebelum pengukuran.
- Rehat sekurang-kurangnya 5 minit sebelum mengambil ukuran.
- Duduk tegak dengan belakang disokong dan kaki rata di atas lantai.
- Letakkan lengan anda di atas meja supaya manset berada pada paras jantung.
5.2 Memohon Arm Cuff
- Pastikan manset sesuai dengan lilitan lengan anda (22-36 cm).
- Luncurkan lengan kiri anda melalui gelung manset. Tiub udara hendaklah mengalir ke bahagian dalam lengan anda.
- Position the cuff so the bottom edge is approximately 1-2 cm (0.4-0.8 inch) above your elbow joint.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm, securing it with the Velcro closure. Ensure it is not too tight or too loose.
- The "Main Artery" mark on the cuff should be aligned with your brachial artery (inner side of your arm).
5.3 Mengambil Pengukuran
- Tekan ke MULA/BERHENTI button to turn on the monitor. The cuff will automatically inflate.
- Kekal diam dan tenang semasa pengukuran.
- Once the measurement is complete, the monitor will display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate.
- Tekan ke MULA/BERHENTI butang sekali lagi untuk mematikan monitor, atau ia akan dimatikan secara automatik selepas tempoh tidak aktif.
6. Fungsi Memori
The DM592S features memory storage for two users (User 1 and User 2), with 60 memories per user, totaling 120 memories. It also calculates the average of the last three measurements.
6.1 Selecting a User
The monitor has dedicated buttons for User 1 and User 2 (indicated by padlock icons). Press the respective user button to select the desired user profile before taking a measurement or reviewingatan.
6.2 Semulaviewdalam Pengukuran Tersimpan
- Dengan monitor dimatikan, tekan butang MEM butang.
- The monitor will display the average of the last three measurements for the currently selected user.
- Tekan ke MEM button repeatedly to scroll through individual stored measurements, from most recent to oldest.
7. PC Interface (Optional)
The Moretti DM592S offers the possibility to interface with a PC via a USB port. This functionality requires an optional software CD and USB cable. Please refer to the instructions provided with the optional software for detailed connection and data transfer procedures.
8. Penyelenggaraan dan Penjagaan
- Pembersihan: Lap monitor dan manset dengan kain lembut dan kering. Jika perlu, gunakan sedikit kainamp kain dengan sabun lembut, kemudian lap sehingga kering. Jangan gunakan pembersih yang kasar atau rendam peranti di dalam air.
- Storan: Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and dust.
- Bateri: Tanggalkan bateri jika peranti tidak akan digunakan untuk tempoh yang lama untuk mengelakkan kebocoran.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri mati atau tidak dimasukkan dengan betul. | Replace batteries with new ones, ensuring correct polarity. Check AC adapter connection if using. |
| Bacaan yang tidak tepat. | Improper cuff placement, movement during measurement, or speaking. | Ensure cuff is correctly applied and positioned. Remain still and silent during measurement. Rest for 5 minutes before measuring. |
| Manset tidak mengembang atau mengembang terlalu sedikit/banyak. | Air tube disconnected or kinked. Cuff not properly secured. | Check that the air tube is securely connected to the monitor. Re-apply the cuff snugly. |
| Mesej ralat pada paparan. | Various internal errors or measurement issues. | Turn off the device, wait a few minutes, and try again. If the error persists, contact customer support. |
10. Spesifikasi
| model: | DM592S |
| Kaedah Pengukuran: | Osilometrik |
| paparan: | 4.8-inch (6.9 × 10.2 cm) Backlit LCD |
| Julat Pengukuran Tekanan: | 0-300 mmHg |
| Pulse Measurement Range: | 30-180 denyutan/min |
| Ketepatan Tekanan: | +/- 3 mmHg |
| Ketepatan Pulse: | +/- 5% |
| Lilitan Manset: | 22-36 cm |
| Ingatan: | 2 users, 60 memories/user (total 120) |
| Bekalan Kuasa: | 4 x AA 1.5V batteries or optional AC adapter (DR205: AC 220/230V 50Hz - DC 6.0V, 600mA) |
| Dimensi (L x W x H): | 16.4 x 11 x 6 cm |
| Berat (tanpa bateri): | 430 g |
11. Waranti dan Sokongan
Specific warranty details are not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase for warranty information. For technical support, service, or inquiries regarding your Moretti DM592S Blood Pressure Monitor, please contact the manufacturer or authorized distributor.
Manufacturer: Moretti Spa