pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DIGIQUEST COMODO 12000BTU Portable Air Conditioner. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The DIGIQUEST COMODO 12000BTU is a versatile 4-in-1 portable air conditioner offering cooling, heating, fan, and dehumidification functions. It is designed for residential use and suitable for rooms up to 26 m².
Arahan Keselamatan
- Sentiasa pastikan unit diletakkan di atas permukaan yang stabil dan rata.
- Jangan halang saluran masuk atau keluar udara. Kekalkan jarak minimum 30 cm dari dinding atau objek lain.
- Ensure the power supply matches the unit's requirements (240 Volts).
- Jangan kendalikan unit dengan kord kuasa atau palam yang rosak.
- Jauhkan kanak-kanak dan haiwan peliharaan dari unit semasa operasi.
- Jangan masukkan objek ke dalam lubang udara.
- Cabut plag unit sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
- This appliance uses R290 (Propane) refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.
Produk Selesaiview
The DIGIQUEST COMODO 12000BTU is a compact and portable unit designed for ease of use and mobility.
Rajah 1: Depan view of the DIGIQUEST COMODO portable air conditioner.
Rajah 2: Belakang view of the unit, highlighting the exhaust and drainage ports.
Ciri-ciri Utama:
- Fungsi 4-dalam-1: Cooling, Heating, Fan, and Dehumidifier.
- Kapasiti Penyejukan: 12000 BTU (3.5 kW).
- Kapasiti Pemanasan: 8500 BTU (2.5 kW).
- Kapasiti Penyahlembapan: Up to 56 liters per day.
- Kelajuan Kipas: 3 levels, airflow up to 400 m³/h.
- mudah alih: Equipped with 360° swivel wheels for easy movement.
- Kawalan: LED display and remote control.
- Pemasa: Pemasa boleh atur cara 24 jam.
- Mod Malam: For quiet and energy-efficient operation.
- Penapis: Washable anti-dust filter.
Persediaan dan Pemasangan
Membongkar:
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Check for any damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
penempatan:
Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 30 cm of clear space around the unit to allow for proper airflow. Do not place near heat sources or in direct sunlight.
Pemasangan Kit Tingkap:
The included window kit is essential for exhausting hot air (during cooling) or cold air (during heating) outside.
Figure 3: Window sliding kit components.
- Attach the exhaust connector to one end of the 1.5m expandable hose.
- Attach the window air intake adapter to the other end of the expandable hose.
- Insert the exhaust connector into the exhaust outlet on the rear of the air conditioner.
- Adjust the window sliding kit to fit your window opening. Secure it to prevent air leakage.
- Insert the window air intake adapter into the opening of the window sliding kit.
- Ensure the hose is extended as straight as possible to minimize airflow resistance.
Sambungan Kuasa:
Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik 240V yang dibumikan. Jangan gunakan kord sambungan atau penyesuai.
Arahan Operasi
Panel Kawalan:
Rajah 4: Panel kawalan atas.
The control panel features an LED display and several buttons:
- KUASA: Menghidupkan atau mematikan unit.
- ARAHAN: Selects operating mode (Cool, Heat, Fan, Dehumidify).
- Anak Panah ATAS/BAWAH: Melaraskan tetapan suhu atau tempoh pemasa.
- PEMINAT: Memilih kelajuan kipas (Rendah, Sederhana, Tinggi).
- PEMASA: Menetapkan pemasa auto hidup atau mati (sehingga 24 jam).
Kawalan Jauh:
The unit can also be operated using the included remote control. Ensure batteries are correctly inserted. The remote control duplicates the functions of the main control panel.
Mod Pengendalian:
- Mod Penyejukan: Select 'Cool' mode. Use UP/DOWN arrows to set desired temperature (typically 16°C - 30°C). Adjust fan speed as needed.
- Mod Pemanasan: Select 'Heat' mode. Use UP/DOWN arrows to set desired temperature. Adjust fan speed as needed.
- Mod Kipas: Select 'Fan' mode. The unit will circulate air without cooling or heating. Choose desired fan speed.
- Mod Penyahlembapan: Select 'Dehumidify' mode. The unit will remove moisture from the air. The fan speed is typically fixed in this mode. The 'Full Tank' indicator will illuminate when the water tank needs emptying.
Mod Malam:
Activate Night Mode for quieter operation and reduced energy consumption, ideal for sleeping. In this mode, the fan speed is automatically set to low, and the temperature may adjust gradually.
Fungsi Pemasa:
Press the TIMER button to set a specific time for the unit to automatically turn on or off. Use the UP/DOWN arrows to adjust the time in hourly meningkat sehingga 24 jam.
Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat penghawa dingin anda.
Membersihkan Penapis Udara:
The unit is equipped with a washable anti-dust filter. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.
- Cabut plag penghawa dingin dari salur keluar kuasa.
- Locate and remove the air filter (refer to the diagram in the product overview for filter location).
- Basuh penapis perlahan-lahan dengan air suam dan detergen ringan.
- Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinstalling. Do not expose to direct sunlight.
- Pasang semula penapis kering dan pasangkan semula unit.
It is recommended to clean the filter every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality.
Air Penyaliran:
During dehumidification or cooling, water condensation collects inside the unit. When the internal tank is full, the 'Full Tank' indicator will light up, and the unit may stop operating.
Figure 5: Drainage hose.
- Cabut palam unit.
- Letakkan kuali atau bekas cetek di bawah lubang saliran di bahagian belakang unit.
- Remove the drainage plug/cap.
- Biarkan semua air mengalir sepenuhnya.
- Replace the drainage plug/cap securely.
- Palamkan unit semula.
Storan:
Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama:
- Drain all water from the unit.
- Bersihkan penapis udara.
- Cabut palam kord kuasa dan gulungkannya dengan kemas.
- Simpan unit di tempat yang kering dan sejuk, sebaik-baiknya dalam pembungkusan asalnya.
Menyelesaikan masalah
Sebelum menghubungi sokongan pelanggan, sila rujuk isu dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. Kabel kuasa tidak dipasang. Tangki air penuh. | Periksa salur keluar kuasa. Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat. Tiriskan tangki air. |
| Unit is not cooling/heating effectively. | Penapis udara kotor. Window kit not properly installed. Saiz bilik terlalu besar. Pintu/tingkap terbuka. Temperature setting too high/low. | Bersihkan penapis udara. Ensure window kit is sealed. Verify room size is within 26 m². Tutup semua pintu dan tingkap. Laraskan tetapan suhu. |
| Unit bising. | Unit bukan pada permukaan yang rata. Fan speed too high. | Letakkan unit di permukaan yang rata dan stabil. Reduce fan speed. (Note: 65dB is the specified noise level). |
| Kebocoran air. | Drainage plug not secure. Unit tilted. | Ensure drainage plug is tightly closed. Letakkan unit pada permukaan yang rata. |
| 'Full Tank' indicator is on. | Tangki air penuh. | Tiriskan tangki air. |
Spesifikasi
Rajah 6: Dimensi produk.
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | CLIMA00015 |
| Dimensi (L x W x H) | 42 x 36 x 72 cm |
| Berat badan | 3 kg |
| Kapasiti Penyejukan | 12000 BTU (3.5 kW) |
| Kapasiti Pemanasan | 8500 BTU (2.5 kW) |
| Kapasiti Dehumidifikasi | 56 Liter/hari |
| Jumlah Aliran Udara | 400 m³/j |
| Voltage | 240 Volt |
| Tahap Kebisingan | 65 Desibel |
| Bahan penyejuk | R290 (Propana) |
| Jenis Penapis | Washable Anti-dust Filter |
| Kelas Kecekapan Tenaga | A |
| PENAMPAK | 1 |
| Kaedah Kawalan | Alat Kawalan Jauh, Panel Kawalan |
| Number of Power Levels (Fan) | 3 |
| Permohonan | Kediaman |
| Negara Asal | Itali |
Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
This DIGIQUEST product comes with a limited warranty. Please refer to your purchase documentation or contact your retailer for specific terms and conditions regarding the warranty period and coverage.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official DIGIQUEST webtapak untuk maklumat hubungan sokongan.