pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the MediaTech MT-B60 Bluetooth Soundbar Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Imej: Depan view of the MediaTech MT-B60 Bluetooth Soundbar Speaker.
Maklumat Keselamatan Penting
Untuk mengurangkan risiko kejutan elektrik, kebakaran atau kerosakan pada unit, sila patuhi langkah keselamatan berikut:
- Jangan dedahkan perkakas ini kepada hujan atau lembapan.
- Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada radas.
- Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
- Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Cabut plag radas ini semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
- Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila alat telah rosak dengan cara apa pun.
Kandungan Pakej
Sila pastikan semua barang ada dan dalam keadaan baik semasa membuka bungkusan:
- MediaTech MT-B60 Soundbar Speaker
- Manual Pengguna
- Kabel Optik
- Alat Kawalan Jauh
- Kabel Kuasa

Image: The MediaTech MT-B60 Soundbar Speaker and its included accessories, such as the remote control and cables.
Panduan Persediaan
1. Membongkar
Carefully remove the soundbar and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. penempatan
Place the soundbar on a stable, flat surface, such as a TV stand or cabinet. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal sound, position the soundbar centrally below your television.
The mounting type is "Tabletop Installation".
3. Sambungan
Connect the soundbar to your audio source using one of the available connection methods:
- Input Optik: For high-quality digital audio, connect an optical cable (included) from your TV's optical output to the soundbar's optical input.
- ARC (Saluran Pulangan Audio): If your TV supports ARC, connect an HDMI cable (not included) from your TV's HDMI ARC port to the soundbar's ARC port. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and often enables TV remote control of the soundbar's volume.
- Input AUX: Use a 3.5mm audio cable (not included) to connect devices with an analog audio output to the soundbar's AUX input.
- Input USB: Masukkan pemacu USB yang mengandungi audio fileke dalam port USB untuk main balik terus.
- Bluetooth: For wireless audio streaming, pair your Bluetooth-enabled device with the soundbar. (See Operating Instructions for details).
- RCA: Connect devices using RCA cables (not included) to the RCA input ports.

Imej: Belakang view of the soundbar, highlighting the available connection ports such as Optical, USB, and AUX.
After making all necessary audio connections, connect the power cable to the soundbar and then to a power outlet.
Arahan Operasi
1. Hidupkan/Mati Kuasa
Tekan ke kuasa butang pada bar bunyi atau alat kawalan jauh untuk menghidupkan atau mematikan unit.
2. Pemilihan Sumber
Tekan ke Sumber or Input button on the remote control or the soundbar to cycle through the available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, ARC, RCA.
3. Berpasangan Bluetooth
- Turn on the soundbar and select Bluetooth mode. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.).
- Cari untuk "MT-B60" or "MediaTech Soundbar" in your device's Bluetooth list.
- Select the soundbar to pair. Once connected, the indicator light will stop flashing.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui bar bunyi.
4. Main semula USB
Insert a USB flash drive into the USB port. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing compatible audio files. Use the remote control to navigate tracks (Play/Pause, Next, Previous).
5. Fungsi Alat Kawalan Jauh
The included remote control allows you to manage various functions:
- Kuasa: Hidupkan/matikan bar bunyi.
- Jilid +/-: Laraskan tahap kelantangan induk.
- Redam: Bisukan atau nyahaktifkan suara.
- Sumber/Input: Select the audio input mode (Bluetooth, USB, AUX, Optical, ARC, RCA).
- Play/Pause, Next/Previous: Control media playback in Bluetooth and USB modes.
- Mod EQ: Select different equalizer presets (if available, not explicitly mentioned but common for soundbars).
Penyelenggaraan
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your soundbar:
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan permukaan bar bunyi. Jangan gunakan pembersih cecair atau bahan yang melelas.
- Pengudaraan: Pastikan bukaan pengudaraan tidak disekat untuk mengelakkan terlalu panas.
- Storan: If storing the soundbar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
- Bar bunyi ialah tidak kalis air. Elakkan pendedahan kepada cecair.
Menyelesaikan masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan bar bunyi anda, rujuk jadual berikut untuk masalah dan penyelesaian biasa:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kabel kuasa tidak disambungkan atau soket kuasa tidak aktif. | Ensure the power cable is securely connected to both the soundbar and a working power outlet. |
| Tiada bunyi | Incorrect input source selected, volume too low, or cables not connected properly. |
|
| Penggandingan Bluetooth gagal | Bar bunyi tidak berada dalam mod berpasangan, peranti terlalu jauh atau gangguan. |
|
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Batteries are dead or remote is out of range/blocked. |
|
Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Jenama | MediaTech |
| Nama Model | Soundbar (MT-B60) |
| Kuasa Output Pembesar Suara Maksimum | 60 Watt |
| Unit Pembesar Suara | 7.5 cm × 5 + 5.7 cm × 2 |
| Teknologi Ketersambungan | RCA, USB, Bluetooth, Optical, ARC, AUX |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth |
| Mod Keluaran Audio | Keliling |
| Konfigurasi Saluran Bunyi Sekeliling | 5.1 (Note: This typically implies virtual surround for a single soundbar unit) |
| Jenis Pemasangan | Pemasangan Atas Meja |
| bahan | Poliuretana Termoplastik |
| Ciri Khas | Bluetooth |
| Penggunaan yang Disyorkan | For Televisions, Home Theater, TV Sound Enhancement, Music Listening |
| Kaedah Kawalan | Alat Kawalan Jauh |
| warna | Hitam |
| Tahan Air | Tidak |
| Sumber Kuasa | Elektrik Berwayar |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 16 cm x 105 cm x 15 cm |
| Berat Barang | 6 Kilogram |
| Peranti Serasi | Tablet, Laptop, Smartphone |
| Negara Asal | China |
Waranti dan Sokongan
The MediaTech MT-B60 Soundbar Speaker comes with a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan kerosakan dalam penggunaan biasa.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the MediaTech customer service department. Please have your purchase receipt and product model number (MT-B60) ready when contacting support.
Nota: Syarat jaminan mungkin berbeza mengikut wilayah. Sila rujuk kad jaminan yang disertakan dengan produk anda untuk butiran khusus.