pengenalan
Thank you for choosing the Nikai 3-Tap Water Dispenser with Refrigerator. This appliance is designed to provide convenient access to hot, normal, and cold water, along with a compact refrigeration compartment. Please read this manual carefully before operating the dispenser to ensure safe and efficient use.
Ciri-ciri Utama:
- Compressor cooling for efficient cold water production.
- Durable stainless steel water tank.
- Anti-bacterial design for improved hygiene.
- Integrated 16-liter refrigerator/cabinet.
- Operasi hingar rendah.

Arahan Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan.
- Pastikan bekalan kuasa voltage matches the rating label on the dispenser.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Unplug the dispenser from the outlet when not in use, before cleaning, or before performing any maintenance.
- Keep children away from the hot water tap to prevent burns.
- Do not operate the dispenser with a damaged cord or plug.
- Place the dispenser on a stable, level surface to prevent tipping.
- Ensure adequate ventilation around the unit, especially at the rear.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan isi rumah sahaja.
Persediaan
- Membongkar: Carefully remove the dispenser from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
- penempatan: Position the dispenser on a firm, level surface. Ensure there is at least 10-15 cm of space from walls or other objects to allow for proper ventilation, especially at the back where the compressor is located. Avoid direct sunlight or heat sources.
- Pemasangan Botol Air: Clean the neck of a standard 3 or 5-gallon water bottle. Remove the protective seal from the bottle. Place the bottle firmly onto the top loading receptacle of the dispenser. Ensure it is seated correctly and water begins to flow into the internal tanks.
- Pembilasan Awal: Before connecting to power, dispense at least 1 liter of water from each tap (hot, normal, cold) to flush out any dust or impurities from the internal lines. This also ensures the tanks are filled before heating/cooling elements are activated.
- Sambungan Kuasa: Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
- Initial Cooling/Heating: Allow the unit to operate for at least 30-60 minutes before dispensing water for optimal temperature. The hot and cold indicators will illuminate when ready.
Arahan Operasi
- Hidupkan/Mati Kuasa: The dispenser typically has separate switches for hot and cold water functions, usually located at the back of the unit. Turn them on as desired. The normal water tap does not require power.
- Mendispens Air:
- Air Sejuk: Place a cup under the blue tap. Press the lever or button to dispense cold water.
- Air Biasa: Place a cup under the yellow tap. Press the lever or button to dispense room temperature water.
- Air Panas: Place a cup under the red tap. For safety, the hot water tap usually has a child-safety lock. Push the safety button and then press the lever or button to dispense hot water. Exercise caution to prevent burns.
- Ruang Peti Sejuk: The lower compartment functions as a small refrigerator. Open the door to store beverages or small items. Note that its cooling capacity is less than a standard refrigerator.
- Water Bottle Replacement: When the water bottle is empty, lift it off the dispenser. Replace with a new, full bottle following the installation steps in the Setup section.
Penyelenggaraan
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your water dispenser and ensure water quality.
- Membersihkan Bahagian Luar: Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Dulang Drip: Dulang titisan perlu dikosongkan dan dibersihkan secara berkala untuk mengelakkan limpahan dan pertumbuhan bakteria. Keluarkan dulang, basuh dengan sabun dan air yang lembut, bilas dengan teliti, dan pasang semula.
- Draining the Unit: Periodically, or before long periods of non-use, drain the internal tanks. Unplug the unit. Locate the drain plugs (usually at the back or bottom). Place a bucket underneath and remove the plugs to drain all water. Replace plugs securely after draining.
- Internal Cleaning (Descaling): For optimal performance and hygiene, internal tanks should be cleaned every 3-6 months. Consult a qualified technician or refer to specific descaling instructions if provided by the manufacturer. Do not attempt to clean internal components without proper guidance.
Menyelesaikan masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tanpa air sejuk | Cold water switch off; unit unplugged; insufficient cooling time; empty water bottle. | Turn on cold water switch; plug in unit; allow 30-60 minutes for cooling; replace water bottle. |
| Tiada air panas | Hot water switch off; unit unplugged; insufficient heating time; empty water bottle. | Turn on hot water switch; plug in unit; allow 15-30 minutes for heating; replace water bottle. |
| Air bocor | Water bottle not seated correctly; drain plug loose; damaged bottle. | Re-seat water bottle; tighten drain plug; replace damaged water bottle. |
| Bunyi yang tidak biasa | Unit not level; ventilation blocked; normal compressor operation. | Ensure unit is on a level surface; clear ventilation; some compressor noise is normal. |
Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Nama Jenama | Nikai |
| Nombor Model | NWD999R |
| Nama Jenis Produk | Dispenser Air |
| warna | Perak/Hitam |
| bahan | Keluli Tahan Karat |
| Dimensi Produk (Dalam x Lebar x Tinggi) | 25 cm x 25 cm x 100 cm |
| Berat Barang | 13 kg |
| Kapasiti Peti Sejuk | 16 Liter |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Akses Lokasi | Beban Teratas |
| Bilangan Tetapan | 3 (Hot, Normal, Cold) |
| Komponen yang Disertakan | Water Dispenser Unit |
Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Nikai customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.