1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the LFF DAB Kitchen Radio, Model LDR112-EU. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new radio. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Imej 1.1: Depan view of the LFF DAB Kitchen Radio, Model LDR112-EU, showcasing reka bentuk padat dan panel kawalannya.
2. Maklumat Keselamatan
Untuk memastikan operasi selamat, sila patuhi langkah berjaga-jaga berikut:
- Jangan dedahkan unit kepada hujan, kelembapan atau suhu yang melampau.
- Elakkan meletakkan unit berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Jangan buka casing. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Gunakan hanya penyesuai kuasa yang disediakan.
- Jauhkan unit daripada medan magnet yang kuat.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- LFF DAB Kitchen Radio (LDR112-EU)
- Penyesuai Kuasa
- Mounting Kit (for under-cabinet installation)
- Manual Pengguna
4. Produk Lebihview
Biasakan diri anda dengan komponen dan kawalan radio.

Imej 4.1: Selesaiview of the LFF DAB Kitchen Radio's key features, including DAB/DAB+ radio, FM radio, two alarms, sleep timer, Bluetooth, and 60 presets.
4.1 Kawalan Panel Hadapan
- Skrin Paparan: Shows current mode, time, station information, and settings.
- Butang Kuasa / Mod: Turns the unit on/off and switches between DAB, FM, and Bluetooth modes.
- Butang Pratetap (1-5): Quick access to stored radio stations.
- Butang Menu/Maklumat: Accesses menu options and displays station information.
- Timer/Sleep Button: Sets alarm and sleep timer functions.
- Volume Knob/Enter: Rotates to adjust volume or navigate menus; press to confirm selections.
- Anak panah atas/bawah: Menavigasi stesen atau pilihan menu.
4.2 Skrin Paparan

Image 4.2: The integrated LCD color screen provides clear readability for station information, time, and menu navigation.
The radio features an integrated LCD color screen for clear display of information.
4.3 Panel Belakang

Imej 4.3: Belakang view of the LFF DAB Kitchen Radio, highlighting the two compact speakers and power input.
- Input Kuasa: Sambungkan penyesuai kuasa yang disediakan di sini.
- Antena: Lanjutkan untuk penerimaan radio yang optimum.
- Penceramah: Two integrated compact speakers for audio output.
5. Persediaan
5.1 Sambungan Kuasa
- Connect the power adapter to the DC input port on the rear of the radio.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet (230V AC).
5.2 Antena
For optimal DAB and FM reception, fully extend the telescopic antenna.
5.3 Pilihan Pemasangan
The LFF DAB Kitchen Radio offers flexible installation options:

Image 5.1: The radio can be used as a tabletop unit or mounted under a cabinet.
5.3.1 Penempatan Atas Meja
Place the radio on a stable, flat surface using its integrated feet.
5.3.2 Pemasangan Bawah Kabinet
Use the provided mounting kit to install the radio under a kitchen cabinet.

Image 5.2: Diagram illustrating the under-cabinet mounting process, showing screw placement and dimensions for secure installation.
- Identify a suitable location under a cabinet, ensuring sufficient clearance.
- Use the mounting template (if provided) or measure the screw hole distances (refer to Image 5.2 for guidance on dimensions).
- Gerudi lubang pandu ke bahagian bawah kabinet.
- Secure the mounting brackets (if separate) or the radio directly using the provided screws.
- Ensure the radio is firmly attached and stable.
6. Arahan Operasi
6.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Tekan ke Kuasa/Mod butang untuk menghidupkan atau mematikan radio.
6.2 Pemilihan Mod
Tekan ke Kuasa/Mod button repeatedly to cycle through available modes: DAB Radio, FM Radio, and Bluetooth.
6.3 DAB Radio Operation
- Switch to DAB mode. The radio will automatically scan for available DAB stations upon first use.
- Gunakan Anak panah Atas/Bawah untuk menavigasi senarai stesen yang tersedia.
- Tekan ke Volume Knob/Enter untuk memilih stesen.
- Menyimpan Pratetap: Tekan dan tahan salah satu daripada Butang Pratetap (1-5) sehingga paparan mengesahkan stesen telah disimpan.
- Pratetap Mengingat: Tekan secara ringkas salah satu daripada Butang Pratetap (1-5) untuk menala ke stesen yang disimpan.
6.4 Operasi Radio FM
- Tukar kepada mod FM.
- Imbasan Auto: Tekan dan tahan butang Volume Knob/Enter to initiate an auto-scan for FM stations.
- Penalaan Manual: Gunakan Anak panah Atas/Bawah untuk memperhalusi frekuensi.
- Menyimpan Pratetap: Tekan dan tahan salah satu daripada Butang Pratetap (1-5) sehingga paparan mengesahkan stesen telah disimpan.
- Pratetap Mengingat: Tekan secara ringkas salah satu daripada Butang Pratetap (1-5) untuk menala ke stesen yang disimpan.
6.5 Operasi Bluetooth

Image 6.1: The radio supports Bluetooth connectivity, allowing it to function as a Bluetooth speaker for your smartphone, laptop, or tablet.
- Switch to Bluetooth mode. The radio will enter pairing mode, indicated on the display.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop), search for available devices.
- Select "LFF" from the list to pair.
- Setelah dipasangkan, anda boleh menstrim audio daripada peranti anda ke radio.
6.6 Fungsi Penggera
The radio features two independent alarms.

Image 6.2: Close-up of the display showing the two alarm settings.
- Tekan ke Pemasa/Tidur button repeatedly until "Alarm 1" or "Alarm 2" appears.
- Gunakan Anak panah Atas/Bawah dan Volume Knob/Enter to set the alarm time, source (DAB/FM/Buzzer), and frequency (daily, weekdays, weekends, once).
- Sahkan tetapan untuk mengaktifkan penggera.
6.7 Pemasa Tidur
Pemasa tidur membolehkan radio dimatikan secara automatik selepas tempoh yang ditetapkan.

Image 6.3: Close-up of the display showing the sleep timer setting, for example, 30 minit.
- Tekan ke Pemasa/Tidur button until "Sleep" appears.
- Gunakan Anak panah Atas/Bawah atau putar Tombol Kelantangan to select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 45, 60 minutes).
- Tekan Volume Knob/Enter to confirm. The radio will turn off after the selected time.
6.8 Kecerahan Paparan
Adjust the display backlight to your preference.

Image 6.4: The display offers three brightness levels: High, Medium, and Low, for comfortable viewdalam pelbagai keadaan pencahayaan.
- Access the system settings menu (usually via the Menu/Maklumat butang).
- Navigate to the "Display" or "Backlight" option.
- Select your desired brightness level (High, Medium, Low).
7. Penyelenggaraan
To maintain your LFF DAB Kitchen Radio in optimal condition:
- Pembersihan: Lap unit dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Storan: If storing for an extended period, disconnect the power adapter and store in a cool, dry place.
- Antena: Handle the telescopic antenna carefully to prevent damage.
8. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah, rujuk jadual berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Penyesuai kuasa tidak disambungkan atau alur keluar rosak. | Periksa sambungan kuasa. Cuba soket lain. |
| Penerimaan radio yang lemah | Antena tidak dipanjangkan atau isyarat lemah. | Fully extend the antenna. Reposition the radio. Perform a new station scan. |
| Bluetooth tidak berpasangan | Radio tidak berada dalam mod berpasangan atau peranti terlalu jauh. | Ensure radio is in Bluetooth mode. Move device closer. Forget device on your phone and try pairing again. |
| Tiada bunyi | Kelantangan terlalu rendah atau diredamkan. | Increase volume. Check if muted. |
9. Spesifikasi
Key technical specifications for the LFF DAB Kitchen Radio (LDR112-EU):
- Nombor Model: LDR112-EU
- Jenama: LFF
- warna: putih
- Teknologi Ketersambungan: Bluetooth
- Teknologi Penala: DAB, FM
- Pancaragam Radio yang Disokong: FM (87.5-108 MHz)
- Sumber Kuasa: Elektrik Bertali arus (230V AC)
- Peranti Serasi: Telefon Pintar, Komputer Riba, Tablet
- Komponen yang Disertakan: Penyesuai Kuasa
9.1 Dimensi

Image 9.1: Dimensions of the LFF DAB Kitchen Radio: approximately 250mm (length) x 146mm (width) x 55mm (height).
10. Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.