1. Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan/atau kecederaan kepada orang, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kejutan elektrik, jangan rendam kord, palam, atau badan perkakas di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada 'mati', kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Perkakas ini mempunyai palam terkutub (satu bilah lebih lebar daripada yang lain). Untuk mengurangkan risiko kejutan elektrik, palam ini bertujuan untuk dimuatkan ke dalam alur keluar terkutub hanya satu arah. Jika palam tidak muat sepenuhnya ke dalam alur keluar, balikkan palam. Jika masih tidak muat, hubungi juruelektrik bertauliah. Jangan cuba mengubah suai palam dalam apa jua cara.
2. Produk Lebihview dan Komponen
The Multilaser 5-Cup Rice Cooker CE01USA is designed for efficient and convenient cooking of rice and steaming of other foods. It features a non-stick inner pot, automatic shut-off, and a steam vent for optimal cooking.

Rajah 1: Multilaser 5-Cup Rice Cooker CE01USA. This image shows the compact design of the rice cooker, including its main body, lid, and the included steam tray.
Komponen yang Disertakan:
- Pangkalan Periuk Nasi
- Periuk Dalam tidak melekat
- Tudung Kaca
- Dulang Kukus
- Cawan Pengukur
- Padi Beras
3. Persediaan dan Penggunaan Pertama
Before using your Multilaser Rice Cooker for the first time, please follow these steps:
- Bongkar: Keluarkan semua bahan pembungkusan dan aksesori dengan berhati-hati.
- Bersih: Wash the inner pot, glass lid, steam tray, measuring cup, and rice paddle in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not immerse the rice cooker base in water.
- Dasar Lap: Lap bahagian luar alas periuk nasi dengan iklanamp kain.
- penempatan: Letakkan periuk nasi di atas permukaan yang stabil, rata dan tahan haba, jauh dari dinding atau kabinet untuk membolehkan pengudaraan yang betul.
4. Arahan Operasi
4.1. Memasak Nasi
- Sukat beras: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. One full cup of uncooked rice typically yields about two cups of cooked rice.
- Bilas Beras: Rinse the rice in a separate bowl until the water runs clear. This helps remove excess starch.
- Add to Pot: Masukkan beras yang telah dibilas ke dalam periuk dalam yang tidak melekat.
- Tambah Air: Add the appropriate amount of water. A general ratio is 1:1.5 (1 cup rice to 1.5 cups water), but this can vary based on rice type and personal preference. Refer to the water level markings inside the inner pot if available.
- Tempat Periuk: Ensure the exterior of the inner pot is dry, then place it into the rice cooker base.
- Tutup Tudung: Place the glass lid securely on the rice cooker.
- Pasangkan: Pasangkan kord kuasa ke soket elektrik standard. Lampu penunjuk 'Panas' akan menyala.
- Mula Memasak: Tekan suis 'Masak' ke bawah. Lampu penunjuk 'Masak' akan menyala, menunjukkan bahawa masakan telah bermula.
- Matikan automatik: Once the rice is cooked, the cooker will automatically switch to 'Warm' mode, and the 'Warm' indicator light will illuminate.
- Tempoh Rehat: For best results, allow the rice to rest on 'Warm' for 10-15 minutes before serving. This allows the steam to distribute evenly.
- Hidangkan: Use the provided rice paddle to fluff and serve the rice. Avoid using metal utensils to protect the non-stick coating.
4.2. Mengukus Makanan
The included steam tray allows for steaming vegetables, fish, or other foods.
- Tambah Air: Pour approximately 1-2 cups of water into the inner pot. Ensure the water level is below the steam tray.
- Menyediakan makanan: Place the food to be steamed (e.g., chopped vegetables, fish fillets) onto the steam tray.
- Berhimpun: Place the inner pot with water into the rice cooker base, then place the steam tray on top of the inner pot.
- Tutup Tudung: Tutup dengan penutup kaca.
- Mula mengukus: Plug in the cooker and press the 'Cook' switch down.
- Pantau: Steam until food reaches desired tenderness. Cooking times will vary depending on the type and quantity of food.
- Hidangkan: Carefully remove the lid (steam will be hot) and remove the steamed food.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity of your rice cooker.
- Cabut dan Sejukkan: Sentiasa cabut plag periuk nasi dari salur keluar kuasa dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Wash Inner Pot and Accessories: Remove the inner pot, glass lid, steam tray, measuring cup, and rice paddle. Wash them in warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
- Clean Cooker Base: Lap bahagian luar alas periuk nasi dengan iklanamp kain. Jangan rendam tapak di dalam air atau sebarang cecair lain.
- Elakkan bahan pelelas: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils on any part of the rice cooker, especially the non-stick inner pot, as this can damage the surface.
- Storan: Simpan periuk nasi yang telah dibersihkan dan dikeringkan di tempat yang sejuk dan kering.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan periuk nasi anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Nasi terlalu keras/tidak masak sepenuhnya | Not enough water; lid not sealed properly; cooker unplugged prematurely. | Add more water next time; ensure lid is secure; allow cooker to complete cycle. |
| Nasi terlalu lembut/lembik | Terlalu banyak air. | Reduce water amount next time. |
| Nasi melekat di dasar | Not enough water; inner pot not clean; non-stick coating damaged. | Ensure proper water ratio; clean pot thoroughly; avoid metal utensils. |
| Pemasak tidak dihidupkan | Tidak dipasang; kuasa outage; outlet rosak. | Periksa sambungan kord kuasa; mengesahkan bekalan kuasa; cuba outlet lain. |
| Steam escaping excessively from lid | Lid not properly seated; lid gasket damaged. | Ensure lid is securely placed; inspect lid gasket for damage. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
7. Spesifikasi
| Nama Model | CE01USA |
| Jenama | Multilaser |
| Kapasiti | 5 Cups (uncooked rice) |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Kuasa Elektrik | 1200 Watt |
| bahan | Non-stick (inner pot) |
| Dimensi Produk (DxWxH) | 25cm x 25cm x 20cm (approximately) |
| Ciri Khas | Non-stick, Automatic Shut-off, Steam Vent |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Multilaser webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk sebarang tuntutan waranti.