pengenalan
Thank you for choosing the LUBAIR 8,000 BTU Portable Air Conditioner. This versatile 3-in-1 unit provides powerful cooling, effective dehumidification, and efficient air circulation as a fan, designed to keep your space comfortable. Its portable design with built-in wheels and handles allows for easy movement between rooms, making it ideal for areas up to 300 sq.ft. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Figure 1: LUBAIR Portable Air Conditioner Unit
Figure 2: Key Performance Metrics of the Portable AC
Figure 3: Versatile Application of the Portable AC in Different Spaces
Maklumat Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan.
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage dinyatakan pada label penarafan unit.
- Jangan kendalikan unit dengan kord atau palam yang rosak.
- Jauhkan unit dari sumber haba dan cahaya matahari langsung.
- Jangan sekat saluran masuk atau alur keluar udara.
- Sentiasa cabut plag unit sebelum membersihkan atau menservis.
- Do not allow children to operate the unit unsupervised. The unit features a child lock function for added safety.
Figure 4: Safety Child Lock Feature
Apa yang ada dalam Kotak
Carefully unpack your LUBAIR Portable Air Conditioner and check that all items are present and undamaged:
- Unit Penyaman Udara Mudah Alih
- Window and Exhaust Duct Installation Kit (includes slider bracket, air exhaust hose, hose inlet and outlet, locking screws)
- Selang Saliran
- Alat Kawalan Jauh
- Manual Pengguna (dokumen ini)
Rajah 5: Kandungan Pakej
Persediaan
The LUBAIR Portable Air Conditioner is designed for easy installation and mobility. Follow these steps for initial setup:
1. Kedudukan Unit
Place the unit on a flat, stable surface. Its 4 rotatable wheels and 2 built-in handles allow for easy movement to any room with a double-hung or sliding window.
Video 1: Demonstrates the easy mobility of the LUBAIR portable air conditioner, highlighting its wheels and handles.
2. Pemasangan Kit Tingkap
The window kit is essential for exhausting hot air outside. It is compatible with both vertically hanging and horizontal sliding windows.
- Sambungkan penyambung hos ke satu hujung hos ekzos.
- Connect the window kit connector to the other end of the exhaust hose.
- Measure your window size to adjust the length of the window kit slider bracket (30"-50" range).
- Fix the hose connector on the air outlet of the machine.
- Adjust the length of the exhaust hose and connect it to the window assembly.
- Plug in the power and set the temperature you want to enjoy.
Figure 6: Quick and Easy Installation Guide for Window Kit
Video 2: Step-by-step guide on how to set up the air conditioner with the window kit.
Arahan Operasi
The LUBAIR Portable AC features an easy-to-operate digital display and a convenient remote control. All functions can be accessed from either the top control panel or the remote.
Figure 7: Easy Panel and Remote Control Overview
Video 3: Demonstrates the functions of the portable air conditioner's display and controls, including mode selection, speed, timer, and sleep mode.
Modes of Operation (3-in-1 Function)
- Mod Sejuk: Provides powerful cooling for rooms up to 300 sq.ft, with a temperature range of 63°F-86°F.
- Mod Kering (Penyahlembap): Removes excess moisture from the air, improving comfort and preventing mold growth.
- Mod Kipas: Circulates air without cooling, ideal for light ventilation.
Figure 8: Understanding the 3-in-1 Functions
Tetapan Kelajuan Kipas
Choose between two fan speed settings: High and Low, to adjust airflow intensity.
Figure 9: Airflow Capacity
Fungsi Pemasa
The 24-hour on/off timer allows you to pre-set the unit to turn on or off at specific times, optimizing energy usage and convenience.
Figure 10: Upgraded Timer Function
Mod Tidur
Activate Sleep Mode for quiet operation (≤54dB) and a comfortable environment during the night, ensuring undisturbed rest.
Figure 11: Low Noise and Sleep Mode Benefits
Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan jangka hayat penghawa dingin anda.
Cleaning the Washable Air Filter
The rear filter can be easily removed for cleaning. Regular cleaning ensures fresh air and protects against dust and pet dander.
- Matikan dan cabut plag unit sebelum membersihkan.
- Remove the filter from the rear of the unit.
- Basuh penapis dengan air suam dan sabun.
- Bilas dengan teliti dan biarkan ia kering sepenuhnya sebelum dipasang semula.
Figure 12: Washable Filter Removal
Mengeringkan Unit
The unit has two drainage options for collected condensate:
- Saliran Berterusan: Connect the included drain hose to the continuous drain port for constant water removal, especially useful in high humidity environments.
- Saliran Manual: For occasional drainage, remove the drain plug from the lower drain port and allow water to collect in a suitable container.
Figure 13: Two Ways to Drain the Unit
Menyelesaikan masalah
If you encounter issues with your LUBAIR Portable Air Conditioner, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, please contact customer service.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan | Tiada kuasa; Kord kuasa dicabut; Pemutus litar terpelantik | Check power outlet; Ensure plug is fully inserted; Reset circuit breaker |
| Unit tidak menyejukkan dengan berkesan | Penapis udara kotor; Hos ekzos tidak dipasang dengan betul; Bilik terlalu besar; Pintu/tingkap terbuka | Clean air filter; Reinstall exhaust hose securely; Ensure room size is within specifications; Close all doors and windows |
| Kebocoran air | Drain plug loose; Drain hose clogged or improperly connected; Water tank full (if not continuously draining) | Ensure drain plug is secure; Check drain hose for kinks/blockages; Empty water tank or set up continuous drainage |
| Unit bising | Unit not on a level surface; Fan speed too high; Obstruction in fan/air path | Place unit on a level surface; Reduce fan speed; Check for and remove any obstructions |
Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | LUBAIR |
| Maklumat Model | AIR-DW160 |
| Kapasiti Penyejukan | 8,000 BTU (ASHRAE) |
| Kawasan Penyejukan | Sehingga 300 kaki persegi |
| Fungsi | Cool, Dry (Dehumidifier), Fan |
| Tahap Kebisingan | ≤54 dB |
| Voltage | 120 Volt |
| Wattage | 804 watt |
| Berat Barang | 51.9 paun |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 11.4 x 11.4 x 27.6 inci |
| Kapasiti Tangki Air | 8.5 Liter |
| Jenis Pemasangan | Window (with included kit) |
Rajah 14: Dimensi Produk
Waranti dan Sokongan
LUBAIR is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- Pulangan Percuma 30 Hari: Jika anda tidak berpuas hati dengan pembelian anda, anda boleh mengembalikannya dalam masa 30 hari untuk bayaran balik penuh.
- Waranti Penuh 365 Hari: The unit is covered by a 365-day full warranty from the date of purchase.
- Waranti Terhad 5 Tahun: A 5-year limited warranty applies to the refrigeration system. Please note that man-made damage is excluded from warranty coverage.
For any questions or concerns regarding your LUBAIR air conditioner, please contact customer service directly. We aim to reply to all inquiries within 24 hours.
Rajah 15: Butiran Waranti