Manual Pengguna Fon Telinga Dalam Telinga Tanpa Wayar Bluetooth 5.3 OYIB MD058A

1. Pengenalan

This manual provides detailed instructions for the OYIB MD058A Bluetooth 5.3 Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

2. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:

• 1 x Sarung Pengecasan Mudah Alih
• 1 x Kabel Pengecasan USB-C
• 1 x Manual Pengguna
• 2 x Earbud Wayarles (Kiri dan Kanan)

3. Produk Lebihview

The OYIB MD058A earbuds are designed for comfort and high-quality audio, featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity and environmental noise cancellation (ENC) for clear communication.

The charging case features an LED display that indicates the battery percentage pada bekas dan status pengecasan setiap fon telinga.

Each earbud is equipped with two microphones, totaling four microphones across both earbuds. This setup utilizes ENC technology to reduce ambient noise, ensuring clear voice transmission during calls.

The earbuds are designed to be lightweight, weighing approximately 4 grams each, to provide a comfortable and secure fit for prolonged listening periods.

Equipped with 13mm dynamic drivers, the earbuds deliver a powerful and wide sound range, producing dynamic highs and robust bass for an immersive audio experience.

4. Persediaan

4.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung

Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicators on the earbuds will light up to confirm charging.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
3. The LED display on the charging case will show the current battery percentage. A full charge for both the earbuds and the case typically takes approximately 1 hour.
4. Setelah dicas sepenuhnya, cabut kabel pengecasan.

4.2 Berpasangan dengan Peranti

The earbuds feature one-step automatic pairing.

1. Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
2. Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, PC), dayakan Bluetooth.
3. Cari untuk available Bluetooth devices and select "MD058A" from the list.
4. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case.

5. Arahan Operasi

5.1 Kawalan Sentuhan

The earbuds feature sensitive touch controls for various functions. The touch sensor is located on the upper part of the earbud stem.

5.2 Single and Dual Earbud Mode

The earbuds support both single and dual earbud usage. You can use either earbud independently or both together for a stereo experience.

• Mod Dwi: Hanya keluarkan kedua-dua fon telinga daripada bekas pengecas. Kedua-duanya akan bersambung secara automatik antara satu sama lain dan kemudian ke peranti yang dipasangkan.
• Mod Tunggal: Take only one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be used later.

6. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan yang betul memastikan jangka hayat dan prestasi optimum fon telinga anda.

• Pembersihan: Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas secara berkala dengan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu. Elakkan menggunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
• Tahan Air: The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, the charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to liquids. Ensure earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
• Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas. Simpan di tempat yang sejuk dan kering jauh dari suhu yang melampau.

7. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:

• Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti:
  • Ensure the earbuds are charged and out of the charging case.
  • Matikan dan hidupkan Bluetooth peranti anda.
  • Forget/delete "MD058A" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Mulakan semula peranti anda.
• Hanya satu fon telinga berfungsi:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again and take both out simultaneously.
  • Pastikan kedua-dua fon telinga dicas.
• Tiada bunyi atau kelantangan rendah:
  • Adjust the volume on both your device and the earbuds using touch controls.
  • Pastikan fon telinga disambungkan dengan betul ke peranti anda.
  • Bersihkan sebarang serpihan daripada pembesar suara fon telinga.
• Sarung pengecas tidak dicas:
  • Periksa kabel USB-C dan penyesuai kuasa untuk kerosakan.
  • Pastikan kabel pengecasan disambungkan dengan selamat pada kedua-dua bekas dan sumber kuasa.

8. Spesifikasi

Technical details of the OYIB MD058A Wireless Earbuds:

9. Maklumat Keselamatan

Sila patuhi garis panduan keselamatan berikut:

• Jangan buka, baiki atau ubah suai produk.
• Jauhkan produk daripada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung dan nyalaan api terbuka.
• Elakkan bekas pengecas daripada terdedah kepada air atau kelembapan.
• Jangan gunakan fon telinga pada volum yang terlalu tinggi untuk tempoh yang lama untuk mengelakkan kerosakan pendengaran.
• Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.

10. Waranti dan Sokongan

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact OYIB customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (MD058A) and proof of purchase ready.