pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Ivation 16 Bottle Compressor Wine Cooler Refrigerator. This appliance is designed to provide an optimal environment for storing and preserving your wine collection. Featuring compressor technology for stable temperatures, UV-resistant glass, and easy-to-use controls, this wine cooler ensures your wines are kept in ideal conditions. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Maklumat Keselamatan
Untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan apabila menggunakan perkakas anda, ikut langkah berjaga-jaga asas ini:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan simpan atau gunakan petrol atau wap dan cecair mudah terbakar lain di sekitar ini atau mana-mana perkakas lain.
- Pastikan bukaan pengudaraan, dalam kepungan perkakas atau dalam struktur terbina dalam, bersih daripada halangan.
- Jangan rosakkan litar penyejuk.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Before cleaning or performing maintenance, unplug the appliance from the power outlet.
- Jangan gunakan peranti mekanikal atau cara lain untuk mempercepatkan proses penyahbekuan, selain daripada yang disyorkan oleh pengilang.
- Jangan gunakan peralatan elektrik di dalam petak storan perkakas, melainkan ia daripada jenis yang disyorkan oleh pengilang.
Persediaan
Membongkar
- Keluarkan semua bahan pembungkusan, termasuk tapak buih dan pita pelekat.
- Inspect the wine cooler for any damage during transit. If damage is found, contact customer support immediately.
- Bersihkan bahagian dalam perkakas dengan iklanamp kain sebelum digunakan.
Penempatan
- Place the wine cooler on a flat, stable surface strong enough to support the unit when fully loaded.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Allow at least 5 inches (12.7 cm) of space at the back and sides, and 10 inches (25.4 cm) at the top for proper air circulation.
- Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources such as ovens, radiators, or heaters.
- This unit is designed for freestanding installation only. Do not recess or build it into cabinetry.

Image: The Ivation 16 Bottle Compressor Wine Cooler Refrigerator, showcasinreka bentuk hitam yang anggun dan pintu kacanya.
Hidupkan Kuasa Awal
- After placement, allow the wine cooler to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it into a power outlet. This allows the refrigerant to settle.
- Plug the unit into a dedicated 120V AC outlet.
- The internal temperature will gradually decrease to the factory preset.
Pemasangan Kunci
The wine cooler comes with a built-in lock and two keys for securing your collection.
- Insert the key into the lock located on the lower part of the door.
- Turn the key clockwise to lock the door and counter-clockwise to unlock it.

Image: Close-up of the built-in lock mechanism on the wine cooler door, with two keys provided.
Arahan Operasi
Fungsi Panel Kawalan
The digital display and touch controls are located on the top of the door frame.

Image: A hand interacting with the easy-touch digital control panel, showing temperature display and adjustment buttons.
- Paparan suhu: Menunjukkan suhu dalaman semasa.
- Anak Panah Atas/Bawah (↑ / ↓): Press to adjust the desired temperature. The temperature range is 41°F to 64°F (5°C to 18°C).
- Butang Cahaya: Tekan untuk menghidupkan atau mematikan lampu LED dalaman.
- Butang Kunci: After setting the desired temperature, press this button to lock the control panel, preventing accidental changes. Press again to unlock.
Menetapkan Suhu
- Pastikan panel kawalan tidak berkunci.
- Use the Up (↑) or Down (↓) arrow buttons to select your desired temperature.
- Press the Lock button to confirm the setting and prevent further adjustments.
Memuatkan Botol
The wine cooler features removable wire racks to accommodate various bottle sizes.

Image: The interior of the wine cooler showing bottles stored on wire racks, illustrating capacity and organization.
- Ensure bottles are clean and dry before placing them on the racks.
- For optimal air circulation, avoid overcrowding the shelves.
- The shelves are designed to fit most standard 750ml wine bottles. Wider bottles may require removing a shelf.

Image: A standard 750ml wine bottle resting on a removable wire shelf, demonstrating bottle fit and shelf design.
Suhu Disyorkan
- Wain Merah: 55-64°F (13-18°C)
- Wain Putih: 48-54°F (9-12°C)
- Sparkling/Champagne: 41-47°F (5-8°C)

Image: The interior of the wine cooler with blue arrows indicating consistent airflow maintained by the built-in fan, ensuring stable temperatures.
Penyelenggaraan
Pembersihan
- Luaran: Clean the exterior with a mild detergent and warm water. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Dalaman: Unplug the unit before cleaning. Remove shelves and clean the interior with a solution of baking soda and warm water (2 tablespoons of baking soda to 1 quart of water). Rinse thoroughly and dry.
- Pengedap Pintu: Regularly clean the door gasket to ensure a tight seal. A dirty gasket can lead to inefficient cooling.

Image: Close-up of the dual-pane, smoked glass door and its sturdy seal, highlighting its ability to maintain ideal temperatures and block UV light and moisture.
Menyahbeku
This appliance features an automatic defrost system. Frost will melt and drain into a drip tray at the back of the unit, where it evaporates. No manual defrosting is required.
Kuasa Outage
Sekiranya berlaku kuasa outage, the wine cooler will generally maintain its temperature for several hours. Avoid opening the door frequently to minimize temperature fluctuations.
Menyelesaikan masalah
Review this section before calling for service. It may save you time and expense.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Penyejuk wain tidak beroperasi. | Tidak dipasang; pemutus litar tersandung; suhu ditetapkan terlalu tinggi. | Pastikan palam selamat; set semula pemutus litar; tetapan suhu yang lebih rendah. |
| Suhu tidak cukup sejuk. | Door opened too frequently; door not closed properly; poor ventilation; warm environment. | Minimize door openings; check door seal; ensure proper clearance around unit; move to cooler location. |
| Kebisingan yang berlebihan. | Unit not level; vibrating against wall; normal compressor operation. | Adjust leveling feet; move unit away from wall; compressor noise is normal. |
| Getaran. | Unit not level; loose parts. | Adjust leveling feet; check for loose components. |
| Pintu tidak ditutup dengan betul. | Unit not level; door gasket dirty or damaged; shelves out of position. | Adjust leveling feet; clean or replace gasket; ensure shelves are correctly inserted. |
Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | IVFWCC162LB |
| Kapasiti | 16 Bottles / 1.6 Cubic Feet |
| Julat Suhu | 41°F - 64°F (5°C - 18°C) |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 17.7" x 9.9" x 38.2" (45 cm x 25.1 cm x 97 cm) |
| Berat Barang | 46.3 paun (21 kg) |
| Voltage | 120 Volt |
| Kaedah Penyejukan | Pemampat |
| Sistem Pencairan | Automatik |
| Bahan penyejuk | R-600A |
| Jenis Bahan Pintu | kaca |
| Komponen yang Disertakan | Peti Sejuk Wain |
Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
This Ivation 16 Bottle Compressor Wine Cooler Refrigerator is covered by a Waranti Pengilang Terhad 1 Tahun from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or unauthorized repair.
Sokongan Pelanggan
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Ivation customer support. Refer to your purchase documentation or the Ivation webtapak untuk maklumat hubungan terkini.