1. Pengenalan
The AODELAN WTR-2 is a versatile wireless timer remote shutter release designed for Nikon cameras, specifically compatible with models using the N8 (MC-30) type connector. This device allows for both wireless and wired control of your camera's shutter, offering a wide range of functions for various photographic needs, including time-lapse, long exposure, and continuous shooting.
1.1 Kandungan Pakej
Sila sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda. Jika ada item yang hilang atau rosak, sila hubungi sokongan pelanggan.
- WTR-2 Transmitter
- WTR-2 Receiver
- N8 Connection Cable (for Nikon MC-30 compatible cameras)
- Wrist Straps (2)
- Manual Arahan

Image: All components included in the AODELAN WTR-2 package.
2. Maklumat Keselamatan
To ensure safe and optimal operation of your AODELAN WTR-2, please read and adhere to the following safety guidelines:
- Keep the device away from water and moisture to prevent electric shock or malfunction.
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai peranti ini. Pembaikan hanya boleh dilakukan oleh kakitangan servis yang dibenarkan.
- Elakkan daripada mendedahkan peranti kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
- Gunakan hanya jenis bateri (AAA) yang dinyatakan dan pastikan kekutuban yang betul semasa pemasangan.
- Jauhkan bateri daripada kanak-kanak. Jika tertelan, dapatkan rawatan perubatan segera.
- Buang bateri terpakai mengikut peraturan tempatan.
- Bersihkan peranti dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
3. Persediaan
3.1 Pemasangan Bateri
Both the WTR-2 Transmitter and Receiver require two AAA batteries each (not included). Ensure correct polarity when inserting the batteries.
- Locate the battery compartment cover on the back of both the Transmitter and Receiver.
- Luncurkan penutup terbuka.
- Insert two AAA batteries into each unit, matching the positive (+) and negative (-) terminals as indicated inside the compartment.
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

Image: Battery compartments of the WTR-2 Transmitter and Receiver.
3.2 Menyambung ke Kamera Anda
The WTR-2 Receiver connects to your Nikon camera via the N8 connection cable. This cable is designed for Nikon cameras compatible with the MC-30 type shutter release.
- Pastikan kamera anda dimatikan.
- Connect the 2.5mm jack end of the N8 cable to the receiver's input port.
- Connect the 10-pin connector end of the N8 cable to the remote terminal port on your Nikon camera. This port is typically located on the side of the camera body.
- Mount the receiver onto your camera's hot shoe (optional, for convenience) or attach it to a tripod or other accessory. The hot shoe connection is for mounting only and does not provide electrical connection for shutter release.
- Turn on your camera and the WTR-2 Transmitter and Receiver.

Image: Connecting the N8 cable to a Nikon camera.
4. Operasi
The AODELAN WTR-2 offers two primary modes: Shutter Release Mode and Timer Mode. The transmitter features an LCD display with backlight for easy setting adjustments.
4.1 Menghidupkan/Mematikan
- To power on the Transmitter, press the HIDUP/MATI butang.
- To power off the Transmitter, press and hold the HIDUP/MATI butang selama beberapa saat sehingga paparan dimatikan.
- The Receiver has a power button on its side. Press it to turn on/off.
4.2 Shutter Release Functions
The WTR-2 can be used for basic shutter release operations, both wired and wirelessly.
- Separuh Tekan: Press the main shutter button on the transmitter halfway down to activate autofocus.
- Tekan Penuh: Press the main shutter button fully down to trigger the camera's shutter.
- Fungsi Kunci: Slide the shutter button upwards to lock it in the fully pressed position for bulb photography or continuous shooting.

Image: Half-press for focus, full-press for shutter release.
The WTR-2 supports various shooting modes:
- Penggambaran Tunggal: Press the shutter button once for a single photo.
- Penggambaran berterusan: Hold the shutter button down for continuous shots (camera setting dependent).
- Bulb Exposure: For exposures longer than 30 seconds, set your camera to Bulb mode. Press and hold the shutter button, or use the lock function on the transmitter, to keep the shutter open for the desired duration.
- 2-Second Delay: Use the 2S button on the transmitter for a 2-second delayed shutter release.

Image: Using the WTR-2 for Bulb exposure.
4.3 Timer Mode Functions (Intervalometer)
The WTR-2 excels in timed photography, offering precise control over delay, exposure, interval, and number of shots. Press the MODE button to cycle through the timer settings.

Image: Timer settings on the WTR-2 LCD display.
- Delay (DELAY): Sets the delay time before the first exposure. Range: 0s to 99h 59m 59s.
- Long Exposure (LONG): Sets the exposure time for each shot. This is used in conjunction with your camera's Bulb mode for exposures longer than 30 seconds. Range: 0s to 99h 59m 59s.
- Interval (INTVL): Sets the time between each exposure. Range: 1s to 99h 59m 59s.
- Number of Exposures (N): Sets the total number of exposures to be taken. Range: 1 to 199, or unlimited (--).
Gunakan butang anak panah (ATAS BAWAH KIRI KANAN) to navigate between settings and adjust values. Press SET untuk mengesahkan perubahan.
4.3.1 Time-Lapse Photography Example (Star Trails)
To capture star trails, you would typically use a combination of delay, long exposure, and interval settings.

Imej: Cthample settings for star trail photography.
- kelewatan: 10 seconds (allows time to prepare).
- Pendedahan Panjang: 30 seconds (for each individual star trail segment).
- Selang: 10 seconds (time between exposures, allowing camera to process).
- Bilangan Pendedahan: 120 (to achieve a desired total duration, e.g., 1 hour).
After setting the parameters, press the main shutter button to start the sequence. The LCD will display the remaining time and shots.
4.4 Operasi Tanpa Wayar
The WTR-2 utilizes 2.4G transmission technology, providing a wireless operating range of up to 196 feet (60 meters).

Image: Wireless operating range of the WTR-2.
Ensure both the transmitter and receiver are powered on and within range for wireless functionality. The receiver's LED indicator will confirm connection status.
4.5 Demonstrasi Video
For a visual guide on setting up and using the AODELAN WTR-2 for time-lapse photography, please watch the following video:
Video: AODELAN Intervalometer Timelapse Shutter Remote Release demonstration. This video illustrates the setup and various time-lapse functions of the WTR-2 remote.
5. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your AODELAN WTR-2, please refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri mati atau tidak dipasang dengan betul. | Replace batteries with fresh AAA batteries, ensuring correct polarity. |
| Camera does not respond to shutter release. |
|
|
| Fungsi pemasa tidak berfungsi seperti yang dijangkakan. | Incorrect timer settings. | Review the "Timer Mode Functions" section and ensure all parameters (Delay, Long, Interval, N) are set correctly for your desired outcome. |
| LCD display is dim or unreadable. | Low battery or backlight off. | Replace batteries. Press the backlight button (if available) to activate the backlight. |
If the problem persists, please contact AODELAN customer support for further assistance.
6. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Model | WTR-2 (N8 variant) |
| Keserasian | Nikon cameras with MC-30 type 10-pin remote terminal (e.g., Z9, D3, D4, D4s, D5, D6, D800, D850, D800E, D810, D810A, D700, D500, D300, D200, F6, F100, F5, F90X, F90, N90s, D1X, D2H, D3X; Fujifilm S5 Pro, S3 Pro; Kodak DCS-14n) |
| Teknologi Ketersambungan | 2.4GHz Radio Frequency (RF) |
| Julat Operasi Tanpa Wayar | Sehingga 196 kaki (60 meter) |
| Sumber Kuasa (Pemancar) | 2 x bateri AAA (tidak termasuk) |
| Sumber Kuasa (Penerima) | 2 x bateri AAA (tidak termasuk) |
| Fungsi Pemasa | Delay, Long Exposure, Interval, Number of Exposures (1-199 or unlimited) |
| Exposure Time Range | 0s to 99h 59m 59s (in 1-second increments) |
| Interval Time Range | 1s to 99h 59m 59s (in 1-second increments) |
| Paparan | LCD dengan lampu latar |
| Dimensi Produk | 6.22 x 4.8 x 1.57 inci (anggaran) |
| Berat Barang | 5.9 auns (anggaran) |
7. Penyelenggaraan
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your AODELAN WTR-2.
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the transmitter and receiver. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials.
- Storan: When not in use for extended periods, remove the batteries from both units to prevent leakage. Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Pengendalian: Avoid dropping or subjecting the device to strong impacts, which can damage internal components.
- Penjagaan Kabel: Do not bend or pull the connection cable excessively. Store it neatly to prevent tangling or damage.
8. Waranti dan Sokongan
AODELAN products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AODELAN webtapak.
If you require technical assistance, have questions about product functionality, or need to report a defect, please contact AODELAN customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AODELAN webtapak, atau melalui peruncit anda.
Sumber Dalam Talian:
- AODELAN Store on Amazon: Visit AODELAN Store