DUAL DL-DAB3-001 DAB+/Bluetooth Alarm Clock Radio with Induction Charging

1. Pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the DUAL DL-DAB3-001 DAB+/Bluetooth Alarm Clock Radio. This device combines a digital radio (DAB+ and FM), Bluetooth connectivity for audio streaming, a dual alarm clock, and convenient induction charging for compatible smartphones. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Rajah 1.1: The DUAL DL-DAB3-001 alarm clock radio positioned on a bedside table, demonstrating its compact design and integration into a modern bedroom environment. A smartphone is shown on the induction charging pad, and the digital display shows the time and date.

2. Arahan Keselamatan

• Baca semua arahan sebelum mengendalikan peranti.
• Jangan dedahkan peranti kepada hujan, lembapan atau suhu yang melampau.
• Pastikan pengudaraan yang betul; jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan.
• Use only the provided AC adapter. Using unauthorized adapters may damage the device and void the warranty.
• Jangan cuba membuka atau mengubah suai peranti. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
• Jauhkan peranti daripada medan magnet yang kuat.
• Buang bateri secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.

3. Kandungan Pakej

Please check that all items listed below are present in your package:

• DUAL DL-DAB3-001 Alarm Clock Radio
• AC Power Adapter (Input: AC 100-240V ~ 50/60 Hz 1A; Output: DC 9V 2.5A)
• Manual Pengguna (dokumen ini)

Note: 2 x AAA R4 batteries for backup are not included and must be purchased separately.

4. Produk Lebihview

4.1 Depan dan Atas View

Rajah 4.1: Terperinci view of the DUAL DL-DAB3-001, highlighting the 5-inch LCD display, the large 'SNOOZE' button, the circular wireless induction charging pad on the right, and the USB charging port (5V 1A) located below the charging pad.

• Paparan LCD: Shows time, date, radio information, and alarm status.
• SNOOZE/SLEEP Button: Activates snooze during an alarm or sleep timer during playback.
• Pad Pengecasan Wayarles: For induction charging of compatible smartphones.
• Port Pengecasan USB (5V 1A): For charging other USB-powered devices.
• Control Buttons (not visible in this view, typically on top/side): Power, Mode, Tune/Scan, Volume, Alarm Set, Presets.

4.2 Rear Panel (General Description)

Panel belakang biasanya merangkumi:

• DC IN Jack: Untuk menyambungkan penyesuai kuasa AC.
• AUX IN Jack: Untuk menyambungkan peranti audio luaran.
• Jack fon kepala: Untuk mendengar secara peribadi.
• Petak Bateri: For 2 x AAA R4 backup batteries.

5. Persediaan

5.1 Sambungan Kuasa

1. Insert the DC plug of the supplied AC adapter into the DC IN jack on the rear of the unit.
2. Plug the AC adapter into a standard wall outlet (AC 100-240V ~ 50/60 Hz).
3. The unit will power on or enter standby mode.

5.2 Pemasangan Bateri (Sandaran)

For time and alarm settings backup during power outages:

1. Buka penutup petak bateri di bahagian belakang unit.
2. Insert 2 x AAA R4 batteries (not included), observing the correct polarity (+/-).
3. Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

5.3 Initial Power On and Time Synchronization

Upon first power-on, the unit will typically attempt to synchronize the time and date automatically via DAB+ signal. Ensure the antenna is extended for optimal reception.

6. Arahan Operasi

6.1 Operasi Radio (DAB+/FM)

1. Hidupkan kuasa: Tekan ke kuasa butang untuk menghidupkan radio.
2. Pilih Mod: Tekan ke Mod button to switch between DAB+ and FM radio.
3. Auto Scan (DAB+): In DAB+ mode, the radio will automatically scan for available stations upon first use. For a manual scan, refer to the specific button (e.g., Imbas or Menu pilihan).
4. Tuning (FM): Dalam mod FM, gunakan Tala +/- buttons to manually tune or press and hold for auto-scan to the next available station.
5. Menyimpan Pratetap: To save a station, tune to the desired station, press and hold the Pratetap button, select a preset number using Tala +/-, dan tekan Pratetap sekali lagi untuk mengesahkan.
6. Pratetap Mengingat: Tekan ke Pratetap butang sebentar, kemudian gunakan Tala +/- untuk memilih pratetap yang dikehendaki.

6.2 Operasi Bluetooth

1. Masukkan Mod Bluetooth: Tekan ke Mod button until "Bluetooth" appears on the display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
2. Berpasangan: On your smartphone or other Bluetooth device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "DL-DAB3-001" from the list.
3. Sambungan: Once paired, the Bluetooth icon on the radio's display will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device to the radio.
4. Kawalan Main Semula: Use your connected device or the radio's controls (if available) to play, pause, skip tracks, and adjust volume.

6.3 Fungsi Jam Penggera

The DL-DAB3-001 features a dual alarm system.

1. Menetapkan Penggera: Tekan dan tahan butang Set Penggera button (or similar, refer to specific button labels). Use Tala +/- to set the alarm time, then press Set Penggera to confirm. Repeat for the second alarm.
2. Sumber penggera: Select your preferred alarm source (DAB+ radio, FM radio, or buzzer) using the Mod or Set Penggera button during the alarm setup process.
3. Mengaktifkan/Menyahaktifkan Penggera: Tekan sebentar Set Penggera button to toggle alarms on/off. An alarm icon will appear on the display when active.
4. Tunda: Apabila penggera berbunyi, tekan butang MENGEJUTKAN button to temporarily silence it for a set period (e.g., 9 minutes).
5. Penggera Berhenti: Tekan ke kuasa button to turn off the alarm completely until the next set time.
6. Pemasa Tidur: While playing audio, press the TIDUR/TIDUR button repeatedly to cycle through sleep timer options (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes) before the unit automatically turns off.

6.4 Induction Charging

The unit features a wireless induction charging pad for Qi-compatible smartphones.

1. Ensure the radio is powered on and connected to the AC adapter.
2. Place your Qi-compatible smartphone directly onto the wireless charging pad.
3. The charging indicator on your phone should activate, confirming that charging has begun.
4. If charging does not start, adjust the position of your phone on the pad. Remove any thick cases that may interfere with charging.

6.5 Pengecasan USB

The USB port on the front of the unit provides 5V 1A power output for charging other devices.

1. Connect your device's USB charging cable to the USB charging port on the radio.
2. Ensure the radio is powered on and connected to the AC adapter.
3. Pengecasan akan bermula secara automatik.

6.6 Input Bantu

Connect external audio sources (e.g., MP3 player) via the AUX IN jack.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your external device's headphone jack to the AUX IN jack on the radio.
2. Tekan ke Mod butang untuk memilih mod AUX.
3. Kawal main balik dan kelantangan daripada peranti luaran anda.

7. Penyelenggaraan

• Pembersihan: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the unit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Storan: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.
• Antena: Handle the telescopic antenna carefully to avoid damage.

8. Penyelesaian masalah

9. Spesifikasi

• model: DL-DAB3-001
• Bekalan Kuasa: DC 9V 2.5A (via AC adapter)
• Bateri Sandaran: 2 x AAA R4 (not included)
• Penala Radio: DAB+, FM
• Versi Bluetooth: 5.0
• Kuasa Output: 2 x 3 Watt
• paparan: 5-inch LCD (adjustable brightness)
• Induction Charging: serasi Qi
• Output Pengecasan USB: 5V 1A
• Ketersambungan: Auxiliary Input, Headphone Jack
• Dimensi (L x W x H): 18 x 10.8 x 9.8 cm
• Berat: 800 gram

10. Waranti dan Sokongan

This DUAL product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact the customer service department of your place of purchase or visit the official Dual webtapak untuk bantuan lanjut.