Kinganda X-Q82-Black
Kinganda Wireless Earbuds User Manual
Model: X-Q82-Black
pengenalan
Thank you for choosing Kinganda Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Kandungan Pakej
Setelah membuka kotak, sila sahkan bahawa semua barang yang disenaraikan di bawah ada dan dalam keadaan baik:
- Kinganda Wireless Earbuds (Left and Right)
- Sarung Pengecas Mudah Alih
- Kabel Pengecas USB
- Petua Telinga (Kecil, Sederhana, Besar)
- Manual Pengguna

Image: Contents of the Kinganda Wireless Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various sizes of ear tips.
Produk Selesaiview
The Kinganda Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. The charging case features an LED display to show battery levels.

Image: The Kinganda Wireless Earbuds resting inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery percentage and individual earbud charge status.
Each earbud is equipped with a touch-sensitive surface for easy control of music playback, calls, and voice assistant activation.

Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbuds, illustrating actions like power on/off, play/pause, previous/next track, answer/hang up calls, reject calls, and activate Siri.
Mengecas Fon telinga dan Sarung
To ensure optimal battery life, fully charge the earbuds and charging case before first use.
Mengecas fon telinga:
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan. Pastikan mereka duduk dengan betul dalam slot masing-masing (L untuk kiri, R untuk kanan).
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
- Cas penuh untuk fon telinga mengambil masa kira-kira 1.5 jam.
Mengecas Kes:
- Sambungkan kabel pengecas USB yang disediakan ke port pengecasan pada bekas.
- Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke sumber kuasa USB yang serasi (cth, penyesuai dinding, port USB komputer).
- The LED display on the case will show the charging progress. When fully charged, the display will indicate 100%.
- The 3500mAh charging case can fully recharge the earbuds approximately 15 times, providing up to 150 hours of total playtime.

Image: An infographic detailing the battery capacity and charging capabilities, showing 7 hours of earbud playtime, 150 hours total playtime with the case, and 1.5 hours recharge time for the earbuds.
Fungsi Pengecasan Kecemasan:
The charging case can also function as a small power bank to provide emergency charging for your mobile phone or other electronic devices via its USB output port.

Image: The charging case connected to a smartphone via a USB cable, demonstrating its emergency charging capability for other devices.
Persediaan dan Berpasangan
The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.
- Gandingan Awal: Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Aktifkan Bluetooth: Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer riba), dayakan Bluetooth.
- Pilih Peranti: Cari untuk "Q82" or "YYK-Q82" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Pengesahan: Once connected, you will hear an audio prompt from the earbuds, and the device will show "Connected".
- Penggunaan Seterusnya: After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image: A visual representation of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with "YYK-Q82" available for connection.
Memakai Earbud:
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. The earbuds are designed for a snug and secure fit.

Image: A woman wearing one of the Kinganda earbuds, demonstrating its comfortable and secure fit within the ear, emphasizing the ergonomic design.
Mengendalikan Fon Telinga
Kawalan Sentuh:
The earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A comprehensive guide to the touch controls, showing single tap, double tap, triple tap, and long press actions for various functions like play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
| Tindakan | Fungsi |
|---|---|
| Single Tap (L or R) | Main/Jeda Muzik, Jawab/Tamatkan Panggilan |
| Ketik Dua Kali (L) | Trek Sebelumnya |
| Ketik Dua Kali (R) | Trek Seterusnya |
| Ketik Tiga Kali (L atau R) | Aktifkan Pembantu Suara (Siri, Pembantu Google) |
| Hold for 1 Second (L or R) | Tolak Panggilan |
| Hold for 3 Seconds (L or R) | Hidupkan/Mati Kuasa |
Mod Bunyi:
The earbuds support various listening modes:
- HiFi Stereo Sound: Enjoy immersive 3D stereo sound with enhanced bass and clear audio when using both earbuds.
- Mod Mono: Use a single earbud (Left or Right) to stay aware of your surroundings while listening to audio or taking calls.
- Mod Berkembar: Share your music experience with another person by having each person wear one earbud.

Image: A visual explanation of the different earbud usage modes: Left & Right Mono for situational awareness, TWS Stereo Mode for immersive music, and Twin Mode for sharing audio with another person.
Pembatalan Bunyi:
Equipped with dual built-in HD microphones and professional noise cancellation technology, these earbuds effectively suppress ambient noise during calls, ensuring clear communication.
Video: An official product video from Coolber Tech demonstrating the features of the Kinganda Wireless Earbuds, including their HD Noise Cancelling Mic capabilities.
Penyelenggaraan dan Penjagaan
Pembersihan:
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu.
- Tanggalkan hujung telinga dan bersihkannya secara berasingan dengan sabun lembut dan air jika perlu, pastikan ia kering sepenuhnya sebelum dipasang semula.
- Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
Tahan Air:
The earbuds are IPX7 waterproof, protecting them from sweat, splashes, and sudden rain. They are suitable for activities like jogging, yoga, and cycling. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion.

Image: A man exercising while wearing the Kinganda Wireless Earbuds, illustrating their IPX7 protection against sweat and splashing water, making them suitable for sports.

Image: A visual representation of the earbuds' IPX7 waterproof rating, with water splashing around them, indicating their resistance to sweat and rain.
Storan:
Sentiasa simpan fon telinga dalam bekas pengecas apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Q82" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Hanya satu fon telinga berfungsi. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and try again. Ensure both earbuds are charged. |
| Kelantangan rendah atau kualiti bunyi yang lemah. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean any debris from earbud speakers. |
| Fon telinga tidak dicas. | Ensure charging case is charged. Check charging contacts on earbuds and inside case for obstructions. Try a different USB cable or power source. |
| Sambungan sering terputus. | Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Video: An official product video from Yesnice showcasing the Kinganda Wireless Bluetooth Earbuds, which may provide visual guidance for common operations or troubleshooting.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Q82 |
| Nombor Model Item | X-Q82-Black |
| Jenama | Kiganda |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth) |
| Versi Bluetooth | 5.2 |
| Hayat Bateri (Earbud) | Sehingga 7 Jam |
| Jumlah Masa Main (dengan Kes) | Sehingga 150 Jam |
| Masa Mengecas | 1.5 Jam (Earbud) |
| Kapasiti Kes Pengecasan | 3500mAh |
| Jenis Kawalan | Kawalan Sentuh |
| Tahap Ketahanan Air | IPX7 (kalis air) |
| Berat Item (earbud tunggal) | 0.01 Kilogram (lebih kurang 3.7g) |
| Dimensi Produk | 4 x 3 x 1.4 inci |
| bahan | silikon |
| Peranti Serasi | Telefon Pintar, Tablet, Komputer Riba, Komputer Desktop |
Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kinganda Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Kinganda webtapak. Simpan resit pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.