1. Maklumat Keselamatan
Please read all safety instructions carefully before operating the appliance to prevent injury and damage. Keep this manual for future reference.
Keselamatan Elektrik
- Ensure the appliance is connected to a properly grounded 220V power outlet.
- The freezer is designed to operate within a wide voltage range of 160V-260V. However, for optimal performance and safety, avoid extreme voltage turun naik.
- Jangan gunakan kabel sambungan atau penyesuai yang tidak dilekatkan.
- Never pull the power cord to disconnect the appliance. Always grasp the plug firmly.
Keselamatan Am
- Pastikan bukaan pengudaraan bersih daripada halangan.
- Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan dorong mudah terbakar di dalam perkakas ini.
- Jangan gunakan peranti mekanikal atau cara lain untuk mempercepatkan proses penyahbekuan, selain daripada yang disyorkan oleh pengilang.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
2. Produk Lebihview
The Haier HFC-500DM5 is a 439-liter double-door convertible deep freezer designed for efficient and flexible storage. It features a 5-star energy rating for low power consumption and advanced cooling technologies to keep your food fresh for extended periods.

Image: The Haier HFC-500DM5 deep freezer with its double doors. This model is designed for efficient and flexible storage of frozen or chilled goods.
Ciri-ciri Utama
- Penilaian Tenaga 5 Bintang: Ensures ultra-low energy consumption for cost-efficient operation.
- Convertible Modes: Easily switch between Chiller and Freezer modes with a temperature range from -26°C to 10°C.
- 225 Hours Cooling Retention: Maintains optimal temperature for up to 9 days during power failures.
- 5D Uniform Freezing: Delivers 2X faster freezing with even cooling across all 5 sides of the freezer.
- Dual Condenser: Releases heat faster, allowing quicker cooling even in hotter conditions with less energy consumption.
- Heavy Duty Compressor: Provides powerful and efficient cooling for freshness.
- Embossed PCM Inner Liner: Offers enhanced durability and reduces the frequency of defrosting.
- 70mm PUF Thickness: Superior insulation to maintain internal temperature for longer periods.
- Lebar Voltage Range (160V-260V): Ensures stable operation during voltage turun naik.
3. Pemasangan
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your deep freezer.
Membongkar
- Tanggalkan semua bahan pembungkusan dengan berhati-hati, termasuk pita dan filem pelindung.
- Periksa peti sejuk beku untuk sebarang kerosakan penghantaran. Laporkan sebarang kerosakan kepada peruncit anda dengan segera.
- Jauhkan bahan pembungkus daripada kanak-kanak.
Penempatan
- Letakkan peti sejuk beku di atas permukaan yang kukuh dan rata yang dapat menampung beratnya apabila dimuatkan sepenuhnya.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects to allow for proper heat dissipation.
- Elakkan meletakkan peti sejuk beku di bawah cahaya matahari langsung atau berhampiran sumber haba seperti dapur, pemanas atau radiator.
- Do not install the freezer in areas with high humidity.

Image: Illustration showing the dimensions of the Haier HFC-500DM5 deep freezer (905mm height, 1405mm width, 745mm depth) and its 5-star energy rating label, indicating efficient operation.
Sambungan elektrik
- Sebelum memasang, pastikan voltage dan kekerapan yang ditunjukkan pada plat penarafan sepadan dengan bekalan kuasa isi rumah anda.
- Plug the freezer into an exclusive, grounded wall outlet. Do not share the outlet with other appliances.
- Allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
4. Operasi
Operating your Haier HFC-500DM5 deep freezer is straightforward. Follow these guidelines for optimal performance.
Temperature Control and Convertible Modes
The freezer features a convertible function, allowing you to switch between freezer and chiller modes. Use the control dial, typically located on the front or side of the unit, to select your desired temperature setting.
- Mod Penyejuk beku: Set the dial to achieve temperatures down to -26°C for long-term storage of frozen goods.
- Chiller Mode: Adjust the dial to maintain temperatures up to 10°C for chilling beverages or other items that do not require freezing.

Image: Diagram illustrating 5-side uniform freezing for efficient cooling and a control dial indicating the convertible function to switch between freezer and chiller modes (from -26°C to 10°C).
Memuatkan Peti Sejuk
- Do not overload the freezer. Allow space for air circulation to ensure efficient cooling.
- For optimal freezing, distribute items evenly. The 5D Uniform Freezing system ensures consistent cooling throughout the compartment.
- Elakkan meletakkan makanan panas terus ke dalam peti sejuk beku; biarkan ia sejuk terlebih dahulu.
Cooling Retention
In the event of a power failure, the Haier HFC-500DM5 is designed to retain cooling for up to 225 hours (approximately 9 days), keeping your food safe and fresh for an extended period. Minimize opening the doors during power outages to preserve the internal temperature.
5. Penyelenggaraan
Regular maintenance helps ensure the efficiency and longevity of your deep freezer.
Pembersihan
- Sentiasa cabut plag penyejuk beku sebelum membersihkannya.
- Bersihkan bahagian dalam dengan kain lembut dampdicairkan dengan larutan detergen yang lembut. Bilas dengan air bersih dan keringkan dengan teliti.
- The embossed PCM inner liner is designed for durability and easier cleaning.
- Lap bahagian luar dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Periodically clean the condenser coils at the back of the unit with a soft brush or vacuum cleaner to maintain efficiency.

Imej: Keratan rentas view highlighting the 70mm PUF thickness for superior insulation and a close-up of the embossed PCM inner liner, which contributes to durability and reduced defrosting needs.
Menyahbeku
Frost buildup can reduce cooling efficiency. Defrost the freezer when the frost layer reaches approximately 5-10 mm (0.2-0.4 inches) thick.
- Turn off the freezer and unplug it from the power outlet.
- Keluarkan semua bahan makanan dan simpan di dalam peti sejuk atau peti sejuk lain.
- Leave the freezer doors open to allow the frost to melt naturally. Place towels at the bottom to absorb water.
- Jangan gunakan objek tajam atau alat pemanas untuk mengeluarkan fros, kerana ini boleh merosakkan perkakas.
- Setelah dinyahbeku, bersihkan dan keringkan bahagian dalamnya dengan teliti sebelum memasangnya semula dan memulangkan barang makanan.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan, semak isu dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peti sejuk beku tidak beroperasi | No power supply; power cord loose; fuse blown or circuit breaker tripped. | Check power connection; ensure plug is secure; check household fuse/breaker. |
| Suhu tidak cukup sejuk | Temperature setting too high; doors opened too frequently; large amount of warm food added; poor ventilation. | Adjust temperature setting lower; minimize door openings; allow food to cool before placing in freezer; ensure adequate clearance around unit. |
| Kebisingan yang berlebihan | Freezer not level; objects touching the back of the freezer; normal operating sounds. | Adjust leveling feet; move objects away from the freezer; some sounds (e.g., refrigerant flow, compressor) are normal. |
| Pembentukan fros | Doors not closed properly; high humidity; frequent door openings. | Ensure doors seal tightly; avoid opening doors unnecessarily; defrost as needed. |
Jika masalah berterusan selepas menyemak perkara-perkara ini, sila hubungi khidmat pelanggan Haier untuk mendapatkan bantuan.
7. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the Haier HFC-500DM5 Deep Freezer.
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Nama Model | HFC-500DM5 |
| Kapasiti | 439 Liter |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 74.5D x 140.5W x 90.5H Sentimeter |
| Berat Barang | 72000 Gram (72 kg) |
| warna | putih |
| Jenis Bahan Pintu | Kaca Terbaja |
| Orientasi Pintu | Atas |
| Voltage | 220 Volt |
| Bilangan Rak | 1 |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
| Peringkat Tenaga | 5 Bintang |
8. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
The Haier HFC-500DM5 Deep Freezer comes with a Waranti komprehensif 1 tahun on the entire unit, and an additional 3 years warranty on the compressor. Sila simpan resit pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan
For any service requests, technical assistance, or warranty claims, please contact Haier customer support. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official Haier weblaman web untuk maklumat lanjut.