1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the MUSE MT-201 USB Turntable Stereo System. This manual provides important safety instructions, setup guidance, operating procedures, and maintenance tips to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Arahan Keselamatan
- Sumber Kuasa: Gunakan hanya penyesuai kuasa yang ditentukan. Pastikan voltage sepadan dengan bekalan kuasa tempatan anda.
- Air dan Kelembapan: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
- haba: Jauhkan unit ini daripada sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur atau peralatan penghasil haba yang lain.
- Pengudaraan: Pastikan pengudaraan yang betul. Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan.
- Pembersihan: Cabut palam unit daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan. Gunakan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair atau pembersih aerosol.
- Servis: Jangan cuba servis produk ini sendiri. Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan.
- penempatan: Letakkan unit di atas permukaan yang stabil dan rata untuk mengelakkan kerosakan daripada jatuh.
- Penjagaan Stylus: Handle the stylus (needle) with care to avoid bending or breaking it. Keep it clean.
3. Kandungan Pakej
Carefully unpack your MUSE MT-201 and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- MUSE MT-201 Turntable Stereo System
- 45 RPM Penyesuai Rekod
- Penyesuai Kuasa
- Manual Pengguna
Imej 3.1: Product packaging showing the turntable and accessories.
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components and controls of your MT-201 turntable.
4.1 Hadapan dan Tepi View
Imej 4.1: Depan dan sisi view of the MUSE MT-201, highlighting the control panel and integrated speakers.
4.2 Komponen Meja Putar
Imej 4.2: Close-up of the turntable platter, tonearm, and stylus.
- Pinggan: Tempat rekod vinil itu diletakkan.
- gelendong: Memegang rekod di tempatnya.
- Tonearm: Memegang kartrij dan stilus.
- Stilus (Jarum): Membaca alur rekod itu.
- Tonearm Lift Lever: Meningkatkan dan menurunkan tonearm.
- Pemilih Kelajuan: Switch between 33, 45, and 78 RPM.
- Auto-Stop Switch: Enables or disables automatic stopping of the platter at the end of a record.
- Tombol Kuasa/Kelantangan: Menghidupkan/mematikan unit dan melaraskan kelantangan.
- Pemilih Fungsi: Switches between Phono, Bluetooth, USB/SD, and AUX modes.
- Port USB: Untuk main balik pemacu USB.
- Slot Kad SD: Untuk main balik kad SD.
- Jack fon kepala: Untuk mendengar secara peribadi.
- Input AUX: Untuk menyambungkan peranti audio luaran.
- Keluaran RCA: Untuk menyambung ke luaran amppengangkat atau pembesar suara berkuasa.
- DC IN Jack: Untuk menyambungkan penyesuai kuasa.
5. Persediaan
Follow these steps to set up your turntable for the first time.
- Bongkar: Keluarkan meja putar dari bungkusannya dengan berhati-hati.
- penempatan: Place the unit on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations.
- Tanggalkan Penutup Pelindung: Open the turntable lid. Remove any protective packaging materials, including the stylus guard from the needle.
- Sambungkan Kuasa: Insert the DC plug of the power adapter into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the AC adapter into a wall outlet.
- Sambungan Luaran (Pilihan):
- Keluaran RCA: Jika menyambung ke luaran amplifier or powered speakers, use an RCA cable (not included) to connect the RCA output jacks on the turntable to the corresponding input jacks on your audio system.
- Input AUX: To play audio from an external device (e.g., smartphone, MP3 player), connect it to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable (not included).
6. Operasi
6.1 Memainkan Rekod Vinyl
- Hidupkan kuasa: Turn the Power/Volume knob clockwise to turn on the unit.
- Pilih Mod: Set the Function Selector to 'PHONO'.
- Pilih Kelajuan: Choose the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the Speed Selector switch. For 45 RPM records, place the 45 RPM adapter on the spindle.
- Rekod Tempat: Letakkan rekod vinil pada pinggan meja putar.
- Auto-Henti: If you want the platter to stop automatically at the end of the record, ensure the Auto-Stop switch is ON. If you prefer continuous rotation, set it to OFF.
- Tonearm Kedudukan: Gently lift the tonearm using the Tonearm Lift Lever. Move the tonearm over the desired track of the record.
- Tonearm Bawah: Slowly lower the tonearm onto the record using the Tonearm Lift Lever. The music will begin to play.
- Laraskan Kelantangan: Laraskan kelantangan menggunakan tombol Kuasa/Kelantangan.
- Tamat Main Semula: When the record finishes, the tonearm will automatically return to its rest position if Auto-Stop is ON. If Auto-Stop is OFF, manually lift the tonearm and return it to its rest.
6.2 Sambungan Bluetooth
- Hidupkan kuasa: Turn the Power/Volume knob clockwise to turn on the unit.
- Pilih Mod: Set the Function Selector to 'BT' (Bluetooth). The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing indicator light.
- Pasangkan Peranti: On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for Bluetooth devices and select 'MUSE MT-201' from the list.
- Pengesahan: Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the turntable's speakers.
- Laraskan Kelantangan: Adjust the volume using the Power/Volume knob on the turntable and/or your connected device.
6.3 Main Semula USB/SD
- Hidupkan kuasa: Turn the Power/Volume knob clockwise to turn on the unit.
- Sisipkan Media: Masukkan pemacu kilat USB ke dalam port USB atau kad SD ke dalam slot kad SD.
- Pilih Mod: Set the Function Selector to 'USB/SD'. The unit will automatically detect and begin playing audio files daripada media yang dimasukkan.
- Kawalan: Use the playback controls (e.g., Play/Pause, Next/Previous Track) on the unit to manage your music.
- Laraskan Kelantangan: Laraskan kelantangan menggunakan tombol Kuasa/Kelantangan.
6.4 Input Bantu (AUX IN)
- Hidupkan kuasa: Turn the Power/Volume knob clockwise to turn on the unit.
- Sambungkan Peranti: Connect your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable.
- Pilih Mod: Tetapkan Pemilih Fungsi kepada 'AUX'.
- Mainkan Audio: Mulakan main balik pada peranti luaran anda.
- Laraskan Kelantangan: Adjust the volume using the Power/Volume knob on the turntable and/or your connected device.
6.5 Output Fon Kepala
For private listening, plug your headphones into the headphone jack. The internal speakers will be muted automatically.
7. Penyelenggaraan
7.1 Membersihkan Unit
- Sentiasa cabut plag unit daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
- Gunakan kain lembut dan kering untuk mengelap permukaan luar. Jangan gunakan pembersih yang melelas, lilin atau pelarut.
- Keep the turntable lid closed when not in use to protect the components from dust.
7.2 Penjagaan Stilus
- Stilus ini halus. Kendalikan dengan sangat berhati-hati.
- To clean the stylus, use a soft brush and gently brush from back to front. Do not brush from side to side.
- A worn stylus can damage your records and produce poor sound quality. Replace the stylus when you notice a degradation in sound or after approximately 300-500 hours of use.
7.3 Penjagaan Rekod
- Handle records by their edges to avoid touching the grooves.
- Store records in their sleeves and in a vertical position to prevent warping.
- Bersihkan rekod secara berkala menggunakan berus atau larutan pembersih rekod khusus untuk menghilangkan habuk dan statik.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Penyesuai kuasa tidak disambungkan atau rosak. | Pastikan penyesuai kuasa disambungkan dengan selamat ke unit dan soket kuasa yang berfungsi. |
| Tiada suara atau kelantangan rendah | Volume too low; incorrect function mode; external speakers not connected properly. | Increase volume. Select the correct function mode (PHONO, BT, USB/SD, AUX). Check RCA connections if using external speakers. |
| Meja putar tidak berputar | Unit not powered on; speed selector incorrect; tonearm not lifted. | Turn on the unit. Ensure the correct speed is selected. Lift the tonearm from its rest. |
| Melangkau atau bunyi herot | Dirty or scratched record; dirty or worn stylus; unit not level. | Clean the record. Clean or replace the stylus. Ensure the turntable is on a stable, level surface. |
| Penggandingan Bluetooth gagal | Turntable not in pairing mode; device too far; interference. | Ensure the turntable is in BT mode and indicator is flashing. Move device closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| USB/SD tidak dimainkan | Incorrect function mode; unsupported file format; media tidak dimasukkan dengan betul. | Select USB/SD mode. Ensure audio files are in a supported format (e.g., MP3). Reinsert USB drive/SD card. |
9. Spesifikasi
- Nama Model: MT-201 GLD
- Jenama: MUSE
- Kelajuan Meja Putar: 33 / 45 / 78 RPM
- Ketersambungan: Bluetooth, USB, SD, AUX IN, RCA OUT, Headphone Jack
- Penceramah Bersepadu: Yes (2 x 5 Watts power output)
- Ciri Khas: Auto-stop switch, USB playback, SD card playback, Bluetooth receiver
- Jenis Motor: Direct Drive (as per product data, typically belt-driven for consumer turntables)
- Penggunaan Kuasa: 60 Watt
- Voltage: 230 Volt (AC)
- Bahan: plastik
- Berat Barang: 2.7 Kilogram
- Dimensi Item (L x W x H): 25.4 x 5.1 x 6.9 sentimeter
- warna: Hitam
- Negara Asal: China
10. Waranti dan Sokongan
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact the MUSE customer service department or your local distributor.