1. Pengenalan
Thank you for choosing the Fansbe Portable Sound Machine. This device is designed to create a peaceful environment for sleep and relaxation by offering a wide selection of soothing sounds and an adjustable ambient night light. It is suitable for use by babies, children, and adults in various settings such as nurseries, bedrooms, offices, and during travel.

Image 1.1: The Fansbe Portable Sound Machine, showcasing its compact design and ambient light feature.
2. Maklumat Keselamatan
Sila baca dan fahami semua arahan keselamatan sebelum menggunakan produk ini. Simpan manual ini untuk rujukan masa hadapan.
- Jangan dedahkan peranti kepada air atau kelembapan berlebihan.
- Jangan buka atau cuba membaiki peranti ini sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Jauhkan peranti daripada sumber haba, cahaya matahari langsung dan bahan mudah terbakar.
- Pastikan bateri dimasukkan dengan betul mengikut tanda kekutuban.
- Tanggalkan bateri jika peranti tidak akan digunakan untuk tempoh yang lama.
- Keep small parts and batteries out of reach of children to prevent choking hazards.
3. Produk Lebihview
The Fansbe Portable Sound Machine features intuitive controls for easy operation.

Image 3.1: Control panel of the Fansbe Sound Machine, indicating button functions.
Kawalan:
- Big Button (Top): Power On/Off, Sound Mode Selection.
- Volume Button (Side): Adjusts sound output level.
- Suis Bunyi Putih: Activates white noise sounds.
- Suis Lullaby: Activates lullaby sounds.
- Suis Mati: Turns off sound output.
4. Persediaan
4.1 Pemasangan Bateri
The Fansbe Portable Sound Machine is powered by 3 AAA batteries (included).
- Locate the battery compartment on the bottom of the device.
- Use a small screwdriver (often included) to open the battery compartment cover.
- Masukkan 3 bateri AAA, pastikan kekutuban (+/-) betul seperti yang ditunjukkan di dalam petak.
- Gantikan penutup petak bateri dan kencangkannya dengan skru.

Image 4.1: The sound machine powered by AAA batteries.
5. Arahan Operasi
5.1 Power On/Off and Sound Selection
- Untuk menghidupkan peranti, tekan butang Butang Besar on the top. The night light will illuminate, and a default sound will begin playing.
- To cycle through the available sound modes (White Noise, Lullaby), use the switches on the side of the device.
- Untuk mematikan peranti, tekan dan tahan butang Butang Besar until the light and sound cease. Alternatively, use the 'Off' switch on the side.

Image 5.1: The sound machine providing soothing sounds for a sleeping baby.

Imej 5.2: Cthamples of the 95 soothing sounds available.
5.2 Pelarasan Kelantangan
Tekan ke Butang Kelantangan on the side of the device to increase or decrease the sound volume to your preferred level.
5.3 Night Light Operation
The integrated night light provides a soft, ambient glow. To adjust its brightness:
- With the device powered on, the night light will be active.
- Tekan dan tahan butang Butang Besar on the top of the device. The brightness will cycle through different levels. Release the button when the desired brightness is reached.

Image 5.3: The sound machine functioning as a soft glow night light.

Image 5.4: Visual guide for adjusting night light brightness.
6. Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your Fansbe Portable Sound Machine, follow these maintenance guidelines:
- Pembersihan: Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.
- Penyimpanan: Store the device in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, remove the batteries.
- Penggantian Bateri: Replace all three AAA batteries simultaneously when the sound or light output diminishes. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your Fansbe Portable Sound Machine, please refer to the following common solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri mati atau tidak dimasukkan dengan betul. | Gantikan bateri dengan yang baharu, memastikan kekutuban yang betul. |
| Tiada keluaran bunyi. | Volume is too low or sound mode is off. | Increase volume using the volume button. Ensure the sound mode switch is set to White Noise or Lullaby, not Off. |
| Night light is dim or not working. | Low battery power or brightness setting is low. | Replace batteries. Adjust brightness by long-pressing the Big Button. |
| Kualiti bunyi kurang baik. | Kuasa bateri rendah. | Gantikan bateri. |
8. Spesifikasi
- Jenama: Fansbe
- Model (ASIN): B09JBFB2H4
- Sumber Kuasa: 3 x AAA Batteries (Included)
- Pilihan Bunyi: 95 Soothing Sounds (5 White Noise, 90 Lullaby)
- Ciri Cahaya: Adjustable Ambient Night Light
- Dimensi Pakej: 4.69 x 4.02 x 3.31 inci
- Berat Barang: 5.61 auns
- Jenis Penyambung: 3.5mm Jack (for headphones, not explicitly mentioned in features but in specs)
- Pengeluar: Fansbe
- Tarikh Tersedia Pertama: 13 Oktober 2021
9. Waranti dan Sokongan
Fansbe products are manufactured with quality and performance in mind. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Fansbe webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.