Manual Pengguna Fairphone 4

pengenalan

Welcome to the Fairphone 4 user manual. This guide provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Fairphone 4 smartphone. The Fairphone 4 is designed with sustainability and repairability in mind, offering a durable and long-lasting mobile experience.

Your Fairphone 4 features a 16 cm (6.3") display, Dual SIM capability, Android 11, 5G connectivity, USB Type-C, 8 GB RAM, 256 GB ROM, and a 3905 mAh battery, all in a distinctive green finish.

Maklumat Keselamatan

• Always handle your device with care.
• Elakkan mendedahkan telefon kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan.
• Use only Fairphone-approved accessories and chargers.
• Do not attempt to disassemble the phone beyond the user-replaceable modules. Refer to the maintenance section for module replacement.
• Jauhkan peranti daripada peranti perubatan.
• Lupuskan peranti dan komponennya secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.

Persediaan

1. Tanpa Peti Masuk

Carefully remove all components from the packaging. The box should contain your Fairphone 4 device.

Imej: Depan dan belakang view of the Fairphone 4 smartphone. The front shows the display with a time of 10:11 and app icons. The back shows the triple camera module and the Fairphone logo at the bottom.

2. Pemasangan Kad SIM dan Kad MicroSD

The Fairphone 4 supports Dual SIM cards (Nano-SIM) and a MicroSD card for expandable storage. To install:

1. Power off your Fairphone 4.
2. Carefully remove the back cover by gently prying it off from the designated notch.
3. Locate the SIM card slots and MicroSD card slot.
4. Insert your Nano-SIM cards into the respective slots, ensuring the gold contacts face downwards.
5. Insert your MicroSD card (if applicable) into its slot.
6. Pasang semula penutup belakang, pastikan ia terpasang dengan kukuh pada tempatnya.

Image: Close-up of the back of the Fairphone 4, showcasing its speckled green finish and the triple camera array. The Fairphone logo is visible at the bottom.

3. Hidupkan dan Persediaan Awal

Press and hold the power button (located on the right side of the device) until the Fairphone logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and security settings.

Imej: Depan view of the Fairphone 4 display, showing the Fairphone 4 logo and a 5G indicator in the top right corner, indicating the phone is powering on or displaying its brand.

Arahan Operasi

Navigasi Asas

• Butang Kuasa: Tekan untuk membangunkan/membilas skrin. Tekan dan tahan untuk mematikan atau memulakan semula.
• Butang Kelantangan: Laraskan kelantangan media, kelantangan panggilan atau kelantangan pemberitahuan.
• Gerak isyarat skrin sentuh: Swipe, tap, pinch-to-zoom for various functions.

Panggilan dan Pemesejan

Use the Phone app to make and receive calls. The Messages app allows you to send and receive SMS/MMS messages. Ensure your SIM card is active and has network coverage.

Ketersambungan

• Wi-Fi: Pergi ke Tetapan > Rangkaian & internet > Wi-Fi untuk bersambung ke rangkaian yang tersedia.
• Data mudah alih: Enable or disable mobile data in Settings > Network & internet > Mobile network.
• Bluetooth: Pair with other devices via Settings > Connected devices > Connection preferences > Bluetooth.

Penggunaan Kamera

Open the Camera app to capture photos and videos. Tap the screen to focus, use pinch-to-zoom for magnification, and switch between front and rear cameras.

Pengurusan Apl

Download new applications from the Google Play Store. Manage installed apps, permissions, and notifications via Settings > Apps.

Modular Design and Repairability

The Fairphone 4 is designed for easy repair. Key modules like the display, battery, and camera can be replaced by the user with simple tools. Refer to Fairphone's official support website for detailed guides on module replacement.

Penyelenggaraan

Membersihkan Peranti Anda

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your Fairphone 4. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.

Penjagaan Bateri

To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge your device using a compatible USB Type-C charger. The battery is user-replaceable, allowing for easy replacement when its capacity diminishes.

Kemas Kini Perisian

Semak dan pasang kemas kini perisian secara berkala untuk memastikan peranti anda mempunyai ciri terkini, tampalan keselamatan dan penambahbaikan prestasi. Pergi ke Tetapan > Sistem > Kemas kini sistem.

Penggantian Modul

Fairphone provides replacement modules and repair guides on their official website. This allows users to easily replace components like the display, battery, USB-C port, and camera modules, extending the lifespan of the device.

Menyelesaikan masalah

Isu dan Penyelesaian Biasa

Tetapan Semula Kilang

Jika isu berterusan berlaku, tetapan semula kilang mungkin diperlukan. Amaran: Ini akan memadamkan semua data pada telefon anda. Sandarkan data penting sebelum meneruskan. Pergi ke Tetapan > Sistem > Tetapkan semula pilihan > Padam semua data (tetapan semula kilang).

Spesifikasi

Waranti dan Sokongan

Fairphone devices typically come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fairphone webtapak.

For technical support, repair services, or to purchase replacement modules, please visit the official Fairphone support portal:

Fairphone Support Webtapak