pengenalan
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your AVI-8 Spitfire Lock Chronograph Watch, model AV-4089-04. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
Produk Selesaiview
The AVI-8 Spitfire Lock Chronograph is a men's pilot watch featuring a Japanese Meca-Quartz movement. It combines classic aviation-inspired design with modern chronograph functionality.

Imej: Depan view of the AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch, showcasindail biru dan tali kulit.
Komponen Tonton
- Mahkota: Digunakan untuk menetapkan masa dan tarikh.
- Penolak (A & B): Used for operating the chronograph functions.
- Jam, Minit, Jarum Saat: Indicate current time.
- Kronograf Terpakai: Large central hand for stopwatch seconds.
- Sub-dail Minit Kronograf: Tracks elapsed minutes during chronograph operation.
- Sub-dail 24 Jam: Indicates time in a 24-hour format.
- Tetingkap Tarikh: Memaparkan tarikh semasa.

Image: Diagram illustrating key features of the AVI-8 Lock Chronograph, including case material, movement type, bezel, lens, crown, case diameter, water resistance, and band material.
Video: Tamatview of the AVI-8 4089-04 watch, demonstrating its design and features.
Persediaan
Menetapkan Masa
- Tarik mahkota keluar ke kedudukan 2.
- Turn the crown to move the hour and minute hands until the desired time is set. Ensure the 24-hour sub-dial also reflects the correct AM/PM.
- Tolak mahkota kembali ke kedudukan 0.
Menetapkan Tarikh
- Tarik mahkota keluar ke kedudukan 1.
- Putar mahkota mengikut arah jam untuk melaraskan tarikh.
- Setelah tarikh yang betul dipaparkan, tolak mahkota kembali ke kedudukan 0.
Nota: Avoid setting the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this may damage the movement. If the date needs adjustment during this period, first set the time outside this range, adjust the date, then reset the time.
Chronograph Hand Zero Reset
If the chronograph second hand or minute sub-dial hands do not return to the zero position after resetting, follow these steps:
- Tarik mahkota keluar ke kedudukan 2.
- Press pusher A to advance the chronograph second hand. Press pusher B to advance the chronograph minute hand. Adjust until both hands are aligned to the 12 o'clock (zero) position.
- Once aligned, push the crown back into position 0.
Mengendalikan Chronograph
Fungsi kronograf membolehkan anda mengukur masa berlalu.
- Mulakan: Press pusher A to start the chronograph. The central chronograph second hand and minute sub-dial will begin to move.
- Berhenti: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed.
- Tetapkan semula: After stopping, press pusher B to reset the chronograph hands to their zero positions.
- Split Time (Intermediate Measurement): While the chronograph is running, press pusher B to take a split time. The hands will freeze, showing the intermediate time. Press pusher B again to resume timing from where it left off. Press pusher A to stop, then pusher B to reset.
Penyelenggaraan
Pembersihan
Regularly wipe your watch case and strap with a soft, dry cloth to remove dust and moisture. For the leather strap, avoid excessive moisture and direct sunlight to prevent damage and discoloration.
Tahan Air
This watch is water resistant to 50 meters (5 ATM / 165 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or prolonged submersion. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
Penggantian Bateri
The watch is powered by a product-specific battery. When the battery is low, the second hand may jump in 2-second intervals as a low battery indicator. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tonton tidak berjalan | Bateri habis | Replace battery by a professional. |
| Masa tidak betul | Time not set correctly or crown pulled out | Set the time as per 'Setting the Time' instructions. Ensure crown is fully pushed in. |
| Tarikh salah | Date not set correctly | Set the date as per 'Setting the Date' instructions. |
| Chronograph hands do not reset to zero | salah jajaran | Perform 'Chronograph Hand Zero Reset' procedure. |
Spesifikasi
- Nombor Model: AV-4089-04
- Pergerakan: Japanese Meca-Quartz Chronograph
- Bahan kes: Keluli Tahan Karat
- Diameter Sarung: 42 mm
- Ketebalan Sarung: 12 mm
- Bahan Band: Kulit Tulen
- Lebar jalur: 22 mm
- Panjang Jalur: 210 mm
- Kristal: Mineral with Anti-Reflective Coating
- Tahan Air: 50 Meter (5 ATM / 165 Kaki)
- Berat: 90 Gram (3.17 auns)
- Jenis Paparan: Analog
- Jenis Kancing: gesper
- Sumber Kuasa: Dikuasakan Bateri
Waranti dan Sokongan
Your AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch is covered by a Waranti Antarabangsa Dua (2) Tahun from the date of purchase against manufacturing defects. This warranty does not cover normal wear and tear, accidental damage, or damage resulting from improper use or unauthorized repairs.
For warranty claims or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AVI-8 webtapak untuk maklumat hubungan.