1. Pengenalan
The Chicco Home & Travel Bottle Warmer is designed to quickly and safely warm breast milk, formula, and baby food jars, as well as gently defrost milk and food. This versatile device ensures your baby's meals are always at the optimal temperature, whether you are at home or on the go.

Imej 1.1: Chicco Home & Travel Bottle Warmer packaging. This image displays the product box with key features highlighted in multiple languages, including its ability to warm milk in 4 minutes, preserve breast milk nutrients, and include a car adapter.
Key features include two heating programs, automatic shut-off, a car adapter for travel, and compatibility with most bottles and jars. The intuitive touch interface makes operation simple and straightforward.
2. Maklumat Keselamatan
- Baca semua arahan sebelum digunakan.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Always check the temperature of the milk or food before feeding your baby.
- Consume warmed milk immediately. Discard any excess milk after warming.
- For powdered milk, warm once and discard any excess.
3. Komponen Produk
The Chicco Home & Travel Bottle Warmer typically includes the following components:
- Main Warmer Unit: The primary device for heating.
- Car Adapter: For use in vehicles.
- Bottle/Jar Basket: A convenient basket for easy insertion and removal of bottles and jars, reducing the risk of burns.

Imej 3.1: The Chicco Bottle Warmer showing its spacious design and the practical basket for smaller bottles. This illustrates the universal compatibility and ease of use.
4. Persediaan
- Bongkar: Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Pembersihan Awal: Before first use, clean the warmer unit and basket according to the "Maintenance and Cleaning" section.
- penempatan: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from children.
- Sambungan Kuasa:
- Kegunaan Rumah: Palamkan kord kuasa ke soket elektrik standard.
- Penggunaan Perjalanan: Connect the car adapter to the warmer unit and then plug the adapter into your vehicle's 12V power socket.
- Tambah Air: Fill the warmer with clean water up to the recommended level (usually indicated inside the warmer or in the specific program instructions). Do not overfill.
5. Arahan Operasi
The Chicco Bottle Warmer features an intuitive touch interface for selecting different programs.

Imej 5.1: The easy-to-use, backlit touch interface of the Chicco Bottle Warmer, showing icons for formula, breast milk, and baby food.
Langkah Umum:
- Place the bottle or jar into the warmer, using the basket for smaller items.
- Add the appropriate amount of water to the warmer chamber (refer to specific program guidelines).
- Select the desired program using the touch controls.
- The warmer will begin the heating cycle. A warning system will indicate the start and end of the process.
- Once the cycle is complete, carefully remove the bottle/jar using the basket to avoid direct contact with hot surfaces.
- Always shake the bottle gently and check the temperature of the contents on your wrist before feeding.
Program Khusus:
- Formula/Milk Warming: Heats milk to approximately 37°C in as little as 3-4 minutes.

Imej 5.2: Demonstrates the quick and precise heating capability, warming milk in approximately 4 minutes.
- Breast Milk Program: This special program gradually warms breast milk to preserve its nutritional properties.

Imej 5.3: Highlights the dedicated breast milk function designed to preserve essential nutrients.
- Baby Food Jar Warming: Suitable for warming various types of baby food jars.
- Fungsi nyahbeku: Safely and gradually defrosts frozen milk or baby food.

Imej 5.4: Illustrates the ability to keep milk warm for 1 hour and the defrost function.
Travel Use with Car Adapter:
The included car adapter allows you to use the bottle warmer while traveling. Simply connect the warmer to your vehicle's 12V power socket and follow the same operating instructions as for home use.

Imej 5.5: The Chicco Bottle Warmer in a car, demonstrating its portability and the included car adapter for convenient travel use.
Automatic Shut-off and Keep Warm Function:
The warmer automatically shuts off after approximately one hour. It also has a function to keep the warmed contents at an optimal temperature for up to one hour.

Imej 5.6: Illustrates the automatic shut-off feature after one hour, enhancing safety and energy efficiency.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan Harian:
- Always unplug the warmer and allow it to cool completely before cleaning.
- Lap bahagian luar pemanas dengan iklanamp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
- The basket is dishwasher safe for easy cleaning.
- Empty any remaining water from the heating chamber and wipe it dry.
Mengurangkan:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the heating chamber, especially in areas with hard water. Descaling is recommended regularly to maintain efficiency.
- Mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water.
- Pour the solution into the heating chamber.
- Allow the solution to sit for approximately 30 minutes. Do not turn on the warmer.
- Empty the solution and rinse the chamber thoroughly with clean water several times.
- If necessary, repeat the process until all limescale is removed.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Lebih panas tidak dihidupkan. | Tidak dipasang dengan betul; kuasa keluartage; damaged cord/plug. | Check power connection; verify power outlet; inspect cord for damage (do not use if damaged). |
| Milk/food not heating sufficiently. | Insufficient water; incorrect program selected; limescale buildup. | Ensure water level is correct; select appropriate program; descale the warmer. |
| Warmer shuts off prematurely. | Overheating; automatic shut-off triggered. | Allow unit to cool down; ensure proper water level; the automatic shut-off after 1 hour is normal operation. |
| Warning light/sound active. | Indicates start/end of cycle or an error. | Refer to the specific indicator in the user manual for detailed meaning. If an error, unplug and restart. |
8. Spesifikasi
- Nombor Model: 00007389100000
- Dimensi Produk: 14 x 14 x 17.5 cm
- Berat produk: 600 g
- Tahun Model: 2021
- warna: putih
- Komposisi Bahan: Tidak dinyatakan
- Ciri-ciri Produk Tambahan: Dishwasher safe (basket)
- Bilangan Kepingan: 1
- gaya: Home and Travel Bottle Warmer
- Bateri Diperlukan: Tidak
- Pengeluar: Artsana
- ASIN: B092SDF2R2
- Tarikh Pertama Tersedia: 17 April 2021
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Chicco webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Chicco customer service for assistance.