TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar User Manual

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.

Imej 1.1: Depan view of the TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar, showcasing its blue finish and integrated control panel.

2. Maklumat Keselamatan

• Jangan dedahkan peranti kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
• Elakkan menjatuhkan atau mendedahkan bar bunyi kepada hentaman yang kuat.
• Jangan buka atau cuba membaiki peranti ini sendiri. Hubungi kakitangan servis yang berkelayakan.
• Keep the soundbar away from water and other liquids.
• Gunakan hanya kabel pengecasan yang disediakan atau setara yang diperakui.
• Pastikan pengudaraan yang betul di sekeliling peranti semasa operasi.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:

• TECHMADE TM-SP173-BL 2.1 Soundbar
• Kabel Pengecasan

4. Ciri dan Kawalan Produk

The TECHMADE TM-SP173-BL Soundbar offers multiple connectivity options and intuitive controls.

Imej 4.1: Jarak dekat view of the soundbar's integrated control buttons, including power, mode, volume, and playback controls.

Imej 4.2: Sisi view of the soundbar, highlighting the TF card slot, USB port, AUX-IN port, and DC 5V charging port.

4.1. Fungsi Panel Kawalan

• Butang Kuasa: Press and hold to turn on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/TF mode.
• Butang Mod (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, TF, and FM Radio modes.
• Kelantangan Kurang (-)/Trek Sebelumnya: Short press for volume down. Long press for previous track in Bluetooth/USB/TF mode.
• Naikkan Kelantangan (+)/Trek Seterusnya: Short press for volume up. Long press for next track in Bluetooth/USB/TF mode.

4.2. Port Input

• Slot Kad TF: Untuk memainkan audio daripada kad TF (MicroSD).
• Port USB: Untuk memainkan audio daripada pemacu kilat USB.
• Port AUX-IN: Untuk menyambungkan peranti audio luaran melalui kabel audio 3.5mm.
• Port 5V DC: For charging the soundbar.

5. Persediaan

5.1. Pengecasan Awal

Before first use, fully charge the soundbar. Connect the charging cable to the DC 5V port on the soundbar and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate.

5.2. penempatan

Place the soundbar on a stable, flat surface, ideally in front of your TV or monitor for optimal sound projection. Ensure there are no obstructions blocking the speakers.

Image 5.1: The soundbar positioned on a shelf, demonstrating a typical setup below a television for enhanced audio.

6. Arahan Operasi

6.1. Hidupkan/Mati Kuasa

Press and hold the Power button for approximately 3 seconds to turn the soundbar on or off.

6.2. Mod Bluetooth

1. Turn on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (a voice prompt or indicator light will confirm).
2. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, TV).
3. Cari untuk available Bluetooth devices and select "TM-SP173-BL" from the list.
4. Once paired, the soundbar will confirm the connection. You can now play audio wirelessly.

6.3. Mod AUX-IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the soundbar.
2. Connect the other end to the audio output (headphone jack) of your external device.
3. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters AUX mode.
4. Mainkan audio daripada peranti anda yang disambungkan.

6.4. Mod Kad USB/TF

1. Insert a USB flash drive or a TF (MicroSD) card into the respective port.
2. The soundbar will automatically detect the storage device and switch to USB or TF mode, beginning playback of compatible audio files. If not, press the Mode button (M) to select the correct mode.

6.5. Mod Radio FM

1. Press the Mode button (M) repeatedly until the soundbar enters FM Radio mode.
2. In FM mode, short press the Power button to automatically scan and save available radio stations.
3. Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to navigate between saved stations.

6.6. Panggilan Bebas Tangan

When connected via Bluetooth to a smartphone, the soundbar can be used for hands-free calls:

• Jawab Panggilan: Tekan pendek butang Kuasa.
• Tamatkan Panggilan: Tekan butang Kuasa sebentar semasa panggilan.
• Tolak Panggilan: Tekan dan tahan butang Kuasa.

Image 6.1: Visual representation of the soundbar's compatibility with various devices, including televisions, desktop computers, laptops, tablets, gaming consoles, and smartphones.

7. Mengecas

When the battery is low, the soundbar may emit an audible alert or an indicator light will flash. To charge:

1. Connect the provided charging cable to the DC 5V port on the soundbar.
2. Connect the other end of the cable to a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.

8. Penyelenggaraan

• Bersihkan bar bunyi dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
• Pastikan port bebas daripada habuk dan serpihan.
• Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.

9. Penyelesaian masalah

9.1. Tiada Kuasa

• Ensure the soundbar is charged. Connect it to a power source and try again.
• Check if the power button is pressed and held long enough (approx. 3 seconds).

9.2. Tiada Bunyi

• Tingkatkan kelantangan pada kedua-dua bar bunyi dan peranti yang disambungkan.
• Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is selected.
• Untuk Bluetooth, pastikan peranti dipasangkan dengan betul dan dalam julat.
• For AUX, check the cable connection and ensure it is fully inserted.

9.3. Isu Berpasangan Bluetooth

• Pastikan bar bunyi berada dalam mod berpasangan Bluetooth.
• Lumpuhkan dan dayakan semula Bluetooth pada peranti anda.
• Move the soundbar closer to your device.
• Kosongkan sambungan Bluetooth sebelumnya pada peranti anda dan cuba pasangkan semula.

10. Spesifikasi

11. Waranti dan Sokongan

Untuk maklumat waranti dan sokongan pelanggan, sila rujuk dokumentasi pembelian atau hubungi peruncit anda. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.

For additional support, you may visit the official TECHMADE webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka.