Heller MAV 2513 T Oil Heater Instruction Manual

pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Heller MAV 2513 T Oil Heater. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

The Heller MAV 2513 T is an oil-filled electric heater featuring 13 fins and 3 adjustable heating levels. It provides 2000 Watts of power, suitable for heating an area of up to 14 square meters. The heater includes an automatic shutdown function when the desired temperature is reached, a thermostat for precise temperature control, and a thermal safety valve to turn off the unit in case of thermostat malfunction.

Image: Heller MAV 2513 T Oil Heater, a white oil-filled radiator with control knobs on the side.

Arahan Keselamatan Penting

Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga asas hendaklah sentiasa diikuti untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan kecederaan kepada orang, termasuk yang berikut:

• Baca semua arahan sebelum menggunakan pemanas ini.
• Pemanas ini panas apabila digunakan. Untuk mengelakkan luka terbakar, jangan biarkan kulit terdedah menyentuh permukaan panas.
• Always use the handle when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
• Berhati-hati yang amat diperlukan apabila mana-mana pemanas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak atau orang yang tidak sah dan apabila pemanas dibiarkan beroperasi dan tanpa pengawasan.
• Sentiasa cabut plag pemanas apabila tidak digunakan.
• Jangan kendalikan mana-mana pemanas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas pemanas tidak berfungsi, telah terjatuh atau rosak dalam apa jua cara. Kembalikan pemanas ke kemudahan servis yang dibenarkan untuk pemeriksaan, pelarasan elektrik atau mekanikal, atau pembaikan.
• Jangan gunakan di luar rumah.
• Pemanas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan di bilik mandi, kawasan dobi, dan lokasi dalaman yang serupa. Jangan sekali-kali mencari pemanas di mana ia boleh jatuh ke dalam tab mandi atau bekas air yang lain.
• Jangan gunakan tali di bawah permaidani. Jangan tutup tali dengan permaidani lempar, pelari, atau penutup yang serupa. Susun kord jauh dari kawasan lalu lintas dan di mana ia tidak akan tersandung.
• Untuk memutuskan sambungan pemanas, matikan kawalan, kemudian tanggalkan palam dari alur keluar.
• Jangan masukkan atau benarkan objek asing memasuki mana-mana pengudaraan atau bukaan ekzos kerana ini boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran, atau merosakkan pemanas.
• Untuk mengelakkan kebakaran yang mungkin berlaku, jangan sekat saluran masuk atau ekzos udara dalam apa jua cara. Jangan gunakan pada permukaan lembut, seperti katil, di mana bukaan mungkin tersumbat.
• Pemanas mempunyai bahagian panas dan arka atau percikan api di dalamnya. Jangan gunakannya di kawasan di mana petrol, cat, atau cecair mudah terbakar digunakan atau disimpan.
• Gunakan pemanas ini hanya seperti yang diterangkan dalam manual ini. Sebarang penggunaan lain yang tidak disyorkan oleh pengilang boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan kepada orang.
• Sentiasa pasangkan pemanas terus ke salur keluar dinding/bekas. Jangan sekali-kali gunakan dengan kord sambungan atau paip kuasa yang boleh dipindahkan (alur keluar/jalur kuasa).

Kandungan Pakej

Selepas membuka bungkusan, pastikan semua komponen ada dan tidak rosak:

• Heller MAV 2513 T Oil Heater unit
• Wheel assembly (wheels and mounting brackets, if not pre-assembled)
• Manual Arahan (dokumen ini)

If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or operate the heater. Contact customer support for assistance.

Persediaan

1. Attaching the Wheels (if not pre-assembled)

1. Carefully turn the heater upside down on a soft, non-abrasive surface to prevent scratching.
2. Locate the wheel mounting brackets and align them with the designated slots on the heater base.
3. Insert the U-shaped bolts through the brackets and the heater base.
4. Secure the brackets with the provided wing nuts, ensuring they are tightened firmly.
5. Attach the wheels to the axles on the brackets. Some models may require pushing the wheels onto the axles until they click into place.
6. Kembalikan pemanas ke kedudukan tegak.

2. penempatan

• Letakkan pemanas pada permukaan yang kukuh dan rata.
• Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects.
• Jangan letakkan pemanas terus di bawah salur keluar kuasa.
• Avoid placing the heater in high-traffic areas where it could be easily knocked over.

Arahan Operasi

1. Sambungan Kuasa

• Ensure the heater is switched off (all controls set to '0' or 'OFF').
• Plug the power cord directly into a suitable wall outlet. Do not use extension cords or power strips.

2. Selecting Heating Level

The heater features 3 heating levels. Use the power selector switch (often marked with I, II, III or similar symbols) to choose your desired heat output:

• Tahap I: Tetapan haba rendah.
• Tahap II: Tetapan haba sederhana.
• Tahap III: High heat setting (2000 Watts).

3. Adjusting Thermostat

The thermostat controls the room temperature. To set the desired temperature:

1. Putar tombol termostat mengikut arah jam ke tetapan maksimum.
2. Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until you hear a "click" and the heater turns off.
3. The heater will now cycle on and off automatically to maintain the set temperature.

4. Turning Off the Heater

• Turn the power selector switch to the '0' or 'OFF' position.
• Unplug the heater from the wall outlet.
• Biarkan pemanas sejuk sepenuhnya sebelum mengalihkan atau menyimpan.

Penyelenggaraan

Pembersihan

• Sentiasa cabut plag pemanas dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
• Lap permukaan luar pemanas dengan kain lembutamp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
• Jangan rendam pemanas di dalam air atau biarkan air menitis ke bahagian dalam.
• Pastikan pemanas benar-benar kering sebelum memasangnya semula.

Penyimpanan

• Simpan pemanas di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan.
• If possible, store it in its original packaging to protect it from dust and damage.
• Wrap the power cord neatly around the cord storage area (if available) or secure it with a tie.

Menyelesaikan masalah

Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, hubungi khidmat pelanggan.

Spesifikasi

Waranti dan Sokongan

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Heller webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk sebarang tuntutan waranti.

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact Heller customer service for further assistance.