pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sauter SPI9648BP 60cm 4-Zone Induction Hob. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference. This appliance features four cooking zones, including a flexible HoriZone Piano area, 15 power levels with Booster, and multiple safety functions.
Arahan Keselamatan
Your Sauter induction hob is designed with multiple safety features to ensure safe operation. Always follow basic safety precautions when using electrical appliances.
- Penunjuk Haba: Warns when the hob surface is hot after use.
- Small Object Safety: Prevents activation by small metallic objects.
- Anti-Overflow: Automatically shuts off if liquid overflows onto the controls.
- Auto-Stop System: Shuts off the hob after a prolonged period of inactivity.
- Kunci Pad Kekunci: Menghalang perubahan tidak sengaja pada tetapan.
- Pengesanan Automatik: Recognizes suitable cookware.
- Anti-Overheating: Protects the hob from excessive temperatures.
- Vol. Rendahtage Pengesanan: Alerts to insufficient power supply.
- Bad Connection Detection: Identifies faulty electrical connections.
- Overvoltage Pengesanan: Melindungi daripada lonjakan kuasa.

Rajah 1: Berakhirview of the 10 integrated safety features for the Sauter induction hob.
Pemasangan (Persediaan)
The Sauter SPI9648BP induction hob is designed for built-in installation. Ensure the installation area meets the following requirements:
- Dimensi Potongan: The standard cut-out size for installation is 56 cm (width) x 49 cm (depth).
- Dimensi Keseluruhan: The hob's dimensions above the countertop are 60 cm (width) x 51 cm (depth).
- Pengudaraan: Ensure adequate ventilation around the appliance as per local regulations.
- Sambungan Elektrik: Connect the hob to a suitable electrical supply as specified in the technical data section. Installation must be performed by a qualified electrician.

Rajah 2: Built-in installation dimensions for the Sauter SPI9648BP hob.
Arahan Operasi
Control Panel and Hob Zones
The Sauter SPI9648BP features a touch control panel for intuitive operation. It includes four cooking zones, with a flexible HoriZone Piano area.

Rajah 3: Layout of the cooking zones and control panel.
- HoriZone Piano: A large flexible zone (40 x 23 cm, 5 kW) that can be used as two separate zones or combined into one large zone for oversized cookware. This function allows for diverse cooking, from gentle simmering to intense frying.
- Individual Zones: Two additional round zones, one 21 cm and one 16 cm in diameter.
- Tahap Kuasa: Each zone offers 15 power levels, including a Booster function for rapid heating.
- Akses Terus: Three direct access settings per zone for quick selection of common power levels.
- Pemasa: Four independent timers, each adjustable up to 99 minutes, allowing precise control over cooking duration for each zone.
Using the HoriZone Piano Function
The dedicated "Piano function" button allows you to divide the HoriZone area into two distinct power zones. This is ideal for cooking with multiple pots or a griddle that spans the entire area, providing different heat intensities across the surface.

Rajah 4: Flexible cooking options with 14 power positions and automatic power adjustment.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan dan penyelenggaraan yang kerap akan memastikan jangka hayat dan prestasi optimum hob induksi anda.
- Pembersihan Harian: After each use, allow the hob to cool down. Wipe the ceramic glass surface with a damp kain dan sedikit detergen lembut. Keringkan dengan teliti dengan kain bersih.
- Noda degil: Untuk makanan yang terbakar atau kotoran degil, gunakan pengikis atau pembersih dapur seramik khusus. Ikuti arahan produk dengan teliti.
- Elakkan bahan pelelas: Do not use abrasive sponges, scouring pads, or harsh chemical cleaners, as these can scratch or damage the ceramic glass surface.
- Panel Kawalan: Clean the touch control panel with a soft, damp kain. Pastikan ia kering sebelum mengendalikan dapur.
Menyelesaikan masalah
This section addresses common issues you might encounter with your induction hob. For problems not listed here, or if solutions do not resolve the issue, contact customer support.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Hob tidak menyala. | No power supply; Keypad lock activated. | Check circuit breaker; Deactivate keypad lock. |
| Zon memasak tidak dipanaskan. | Incorrect cookware; Small object detected; Overheating protection. | Use induction-compatible cookware; Remove small objects; Allow hob to cool. |
| Paparan menunjukkan kod ralat. | Specific internal fault or sensor issue. | Refer to the full manual for specific error codes or contact customer support. Try resetting power by turning off at the mains for a few minutes. |
| Hob surface scratches easily. | Rough cookware bottoms; Dragging pots across surface. | Lift cookware instead of dragging; Ensure cookware bottoms are smooth and clean. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | SPI9648BP |
| Jenama | Sauter |
| taip | Hob Induksi |
| Bilangan Zon Memasak | 4 (including 1 HoriZone Piano flexible zone) |
| Jumlah Kuasa | 7400 W |
| HoriZone Piano Power | 5 kW |
| Tahap Kuasa | 15 + Penggalak |
| Pemasa | 4 (up to 99 minutes) |
| Jenis Kawalan | Kawalan Sentuh |
| Bahan Permukaan | Kaca Seramik |
| Jenis Pemasangan | terbina dalam |
| Dimensi Potongan (W x D) | 56 cm x 49 cm |
| Overall Top Dimensions (W x D) | 60 cm x 51 cm |
| Berat badan | 11 kg |
| Sumber Kuasa | Kabel elektrik |
| Negara Asal | Perancis |
Waranti dan Sokongan
Sauter is committed to providing quality products and support.
- Ketersediaan Alat Ganti: Spare parts for the Sauter SPI9648BP are available for a period of 20 years from the date of purchase.
- Sokongan Pengeluar: For technical assistance, warranty claims, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Sauter webtapak.

Rajah 5: Commitment to spare parts availability and French origin.