1. Persediaan dan Pemasangan
Before using your new Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, please follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
1.1 Membongkar
- Keluarkan semua bahan pembungkusan, termasuk alas polistirena dan sebarang filem pelindung.
- Carefully remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before use to prevent damage. Keep them for future transport.
- Check that the following components are included: washing machine, power cable, drain hose, and this instruction manual.
1.2 Penempatan
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance.
- Dimensi: The washing machine measures approximately 85 cm (height) x 60 cm (width) x 58 cm (depth).
- Laraskan kaki boleh laras di bahagian bawah mesin untuk memastikan ia berada pada tahap yang sempurna. Mesin tahap mengurangkan getaran dan bunyi semasa operasi.
Imej: Depan-kiri view of the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, showing its height (85 cm), width (60 cm), and depth (58 cm) with arrows.
1.3 Sambungan Air
- Sambungkan hos salur masuk air ke pili air sejuk dengan benang 3/4". Pastikan sambungannya ketat untuk mengelakkan kebocoran.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be at a height between 50 cm and 85 cm from the floor.
1.4 Sambungan Elektrik
- Pasangkan kabel kuasa ke soket elektrik yang dibumikan. Pastikan volumtage matches the specifications (230 Volts).
- Jangan gunakan kord sambungan atau berbilang penyesuai.
1.5 Penggunaan Pertama
- Before the first wash with laundry, run a short cycle without clothes and detergent to clean the drum and internal components.
2. Arahan Operasi
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine.
2.1 Panel Kawalan Selesaiview
The washing machine features a digital display and a control dial for program selection, along with touch controls for various functions.
Imej: Jarak dekat view of the Candy Smart washing machine's digital display and program selection dial.
2.2 Memuatkan Dobi
- Open the XXL door.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The machine has a kapasiti 10 kg.
- The KG Detector function automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Tutup pintu dengan kuat.
Image: A woman loading clothes into the large front-loading door of a Candy washing machine, demonstrating the ease of use.
2.3 Menambah Detergen
- Tarik keluar laci dispenser detergen.
- Tambahkan detergen ke dalam petak cucian utama dan pelembut fabrik ke dalam petak yang ditetapkan.
- Tutup laci dispenser perlahan-lahan.
2.4 Memilih Program
- Turn the program selector dial to choose one of the 15 available cycles.
- Mesin menawarkan 5 rapid cycles for quick washing needs.
- The digital display will show the selected program's duration and other relevant information.
2.5 Fungsi Khas
- Teknologi NFC: Use the Candy Simply-Fi app on your smartphone to download new cycles, activate the voice assistant, and monitor the washing machine's status.
- Delayed Start (up to 24H): Press the delay start button to postpone the start of the wash cycle.
- Menyeterika mudah: Pilih pilihan ini untuk mengurangkan krenasing, making ironing easier.
- Temperature and Spin Speed Selection: Adjust these settings as needed for your laundry type. The maximum spin speed is 1400 RPM.
Image: A hand holding a smartphone displaying the Candy Simply-Fi app interface, highlighting features like user manual access, guided washing, and visual tips, demonstrating NFC connectivity.
2.6 Memulakan Kitaran
- Tekan butang Mula/Jeda untuk memulakan kitaran basuhan yang dipilih.
- Untuk menjeda kitaran, tekan butang Mula/Jeda sekali lagi. Tekan sekali lagi untuk menyambung semula.
- To cancel a cycle, press and hold the Start/Pause button for a few seconds until the machine resets.
3. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan prestasi optimum mesin basuh anda.
3.1 Membersihkan Dispenser Detergen
- Tanggalkan laci dispenser dengan menekan tuil pelepas (jika ada) dan menariknya keluar.
- Bilas di bawah air yang mengalir untuk mengeluarkan sebarang sisa detergen.
- Bersihkan perumah laci dispenser dengan berus.
- Masukkan semula laci.
3.2 Membersihkan Penapis
- Cari penutup penapis di bahagian bawah hadapan mesin.
- Letakkan bekas cetek di bawah penapis untuk menangkap sebarang sisa air.
- Tanggalkan penapis dengan perlahan mengikut arah jam.
- Remove any lint, coins, or foreign objects.
- Clean the filter under running water and screw it back in clockwise until tight.
3.3 Membersihkan Dram dan Bahagian Luar
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum.
- Lap bahagian luar mesin dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
- Clean the door seal regularly to prevent mold buildup.
4. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your washing machine, refer to this section for common solutions.
4.1 Isu dan Penyelesaian Biasa
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin tidak bermula | Tiada kuasa, pintu tidak ditutup, program tidak dipilih. | Periksa bekalan kuasa, pastikan pintu dikunci, pilih program dan tekan mula. |
| Kebocoran air | Loose hose connections, clogged filter, excessive detergent. | Tighten hoses, clean filter, use correct detergent dosage. |
| Getaran / bunyi yang berlebihan | Bolt pengangkutan tidak ditanggalkan, mesin tidak rata, beban tidak sekata. | Tanggalkan bolt pengangkutan, ratakan mesin, agihkan semula cucian. |
| Hasil pencucian buruk | Lebihan beban, program tidak betul, detergen tidak mencukupi. | Reduce load, select appropriate program, use recommended detergent amount. |
4.2 Kod Ralat
If an error code appears on the digital display, consult the full instruction manual for a detailed explanation and specific troubleshooting steps. Common error codes often relate to water supply, drainage, or door issues.
5. Spesifikasi
Key technical specifications for the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine:
- model: CS 14102DE/1-S
- Jenama: CANDY
- kapasiti: 10 Kilogram
- Kelajuan Putaran Maksimum: 1400 RPM
- Dimensi (H x W x D): 85 cm x 60 cm x 58 cm
- Berat: 66 Kilogram
- Tahap Bunyi: 81 Desibel
- Bilangan Kitaran Standard: 15
- Rapid Cycles: 5
- Ciri Khas: NFC Technology, Voice Assistant, Delayed Start (24H), KG Detector, Easy Ironing
- Jenis Kawalan: Touch, Digital Display
- Voltage: 230 Volt
- Jenis Pemasangan: Freestanding
- Bahan Drum: plastik
6. Waranti dan Sokongan
Your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine comes with a comprehensive warranty and access to customer support.
6.1 Waranti Produk
Produk ini dilindungi oleh a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian. Sila simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan jaminan. Jaminan ini meliputi kecacatan pembuatan dan kerosakan di bawah keadaan penggunaan biasa.
6.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service requests, or further information, please refer to the contact details provided in the full manual or visit the official Candy website. Ensure you have your model number (CS 14102DE/1-S) and serial number ready when contacting support.