1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Yeastar P570 VoIP PBX Phone System. The Yeastar P570 is designed to offer robust and flexible communication solutions for businesses, integrating advanced features for call management, video communications, and unified communications. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety.
2. Maklumat Keselamatan
Patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan berikut untuk mengelakkan kerosakan pada peranti dan memastikan keselamatan pengguna:
- Jangan dedahkan peranti kepada air atau lembapan.
- Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan keperluan peranti.
- Elakkan meletakkan peranti berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Jangan buka peranti casing; merujuk semua perkhidmatan kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Gunakan hanya aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Yeastar P570 VoIP PBX Phone System Unit
- Penyesuai Kuasa
- Kabel Ethernet
- Panduan Pemasangan Pantas
4. Produk Lebihview
The Yeastar P570 is a compact, rack-mountable unit designed for efficient communication management. Below is an image illustrating a typical Yeastar P-Series PBX system, highlighting key components and ports.

Rajah 4.1: Depan view of a Yeastar P-Series PBX System. This image displays the front panel of a Yeastar PBX unit, showing the power and system indicator lights, two Ethernet ports (WAN and LAN), a USB port, and multiple RJ11/RJ45 ports for extensions or lines, along with a reset button. Ventilation grilles are visible on the side.
4.1 Front Panel Indicators and Ports
- LED KUASA: Menunjukkan status kuasa. Hijau padu untuk operasi biasa.
- LED SISTEM: Indicates system status. Blinking for normal operation, solid for boot-up or error.
- Pelabuhan WAN: Connects to the internet or external network.
- Port LAN: Connects to the internal network.
- Port USB: For connecting external storage or other USB devices.
- Extension/Line Ports: Modular ports for connecting analog phones, fax machines, or PSTN lines, depending on installed modules.
- Butang Tetapkan Semula: Used to reset the device to factory defaults (requires a paperclip or similar tool).
5. Persediaan
5.1 Pemasangan Fizikal
- penempatan: Place the P570 unit on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack. Ensure adequate ventilation around the device.
- Sambungan Rangkaian:
- Connect the WAN port to your internet router or modem using an Ethernet cable.
- Connect the LAN port to your internal network switch or directly to a computer for initial configuration.
- Module Installation (if applicable): If using expansion modules (e.g., FXS, FXO, GSM), power off the device, carefully insert the modules into the designated slots, and secure them.
- Sambungan Kuasa: Connect the power adapter to the DC IN port on the device, then plug the adapter into a power outlet. The POWER LED should illuminate.
5.2 Tatarajah Awal
- Mengakses ke Web Antara muka:
- Buka a web browser on a computer connected to the LAN port of the P570.
- Masukkan alamat IP lalai (cth.,
192.168.5.150) in the address bar and press Enter. Refer to the Quick Installation Guide for the exact default IP. - Log in using the default username (
admin) dan kata laluan (password). You will be prompted to change the password upon first login.
- Tetapan Rangkaian: Configure the WAN and LAN network settings according to your network environment. This may include static IP, DHCP, or PPPoE settings.
- Masa Sistem: Set the correct date, time, and time zone for accurate call logging and scheduling.
- Extension Creation: Create extensions for your users, assigning numbers and configuring SIP accounts.
- Trunk Configuration: Set up VoIP trunks (SIP, PRI, etc.) to connect your PBX to external phone networks.
6. Beroperasi
The Yeastar P570 offers a comprehensive suite of communication features. This section covers basic operational aspects.
6.1 Membuat dan Menerima Panggilan
- Panggilan Dalaman: Dail nombor sambungan pihak yang dikehendaki.
- Panggilan Luar: Dial the access code for an outside line (e.g., '9'), followed by the external phone number.
- Menerima Panggilan: Incoming calls will ring on your assigned extension. Answer by picking up the handset or pressing the answer button on your IP phone.
6.2 Call Management Features
- Pemindahan Panggilan: Transfer an active call to another extension or external number.
- Tahan Panggilan: Tahan panggilan aktif.
- Pemajuan Panggilan: Redirect incoming calls to another number or voicemail.
- Mel suara: Access your voicemail box to listen to messages.
- Panggilan Persidangan: Initiate multi-party conference calls.
Detailed instructions for these features are available in the full administration guide accessible via the web antara muka.
7. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Yeastar P570 system.
- Kemas kini Firmware: Periodically check for and apply firmware updates from the Yeastar official website to ensure security and access to new features.
- Konfigurasi Sandaran: Regularly back up your system configuration settings through the web interface. This is crucial for disaster recovery.
- Pembersihan Fizikal: Pastikan peranti bebas daripada habuk dan serpihan. Gunakan kain lembut dan kering untuk pembersihan. Jangan gunakan pembersih cecair.
- Kawalan Alam Sekitar: Pastikan persekitaran operasi kekal dalam julat suhu dan kelembapan yang ditetapkan.
8. Penyelesaian masalah
This section addresses common issues you might encounter with the Yeastar P570.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Power cable disconnected, faulty adapter, power outage | Check power connections, test power adapter, verify power outlet. |
| Tidak boleh akses web antara muka | Incorrect IP address, network cable issue, firewall blocking | Verify IP address, check LAN cable, temporarily disable computer firewall, try a different browser. |
| No dial tone on phone | Phone not registered, faulty cable, module issue | Check phone registration status in PBX, verify phone cable, ensure FXS module is correctly installed and configured. |
| External calls not working | Trunk not configured, trunk registration failed, firewall blocking | Verify trunk configuration and registration status, check firewall rules, contact your SIP trunk provider. |
For more advanced troubleshooting, consult the comprehensive Yeastar P570 Administrator Guide or contact Yeastar technical support.
9. Spesifikasi
Key technical specifications for the Yeastar P570 VoIP PBX Phone System:
- Pengguna: 300 (boleh dikembangkan sehingga 500)
- Max Concurrent Calls: 60 (boleh dikembangkan sehingga 120)
- Max FXS Ports: 16
- Max FXO/BRI Ports: 16
- Max GSM/3G/4G Ports: 6
- Dimensi Produk: 17.32 x 9.92 x 1.73 inci
- Berat Barang: 5.28 paun
- Teknologi Ketersambungan: Wi-Fi (802.11ac)
- Voltage: 120 Volt (AC)
10. Waranti dan Sokongan
Yeastar products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Yeastar website. Technical support is available through Yeastar's official support channels, which include online documentation, forums, and direct contact options. Please have your product model and serial number ready when contacting support.
For the latest information and support resources, visit the official Yeastar webtapak: www.yeastar.com