1. Arahan Keselamatan Penting
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use can lead to electric shock, fire, or serious injury.
- Sentiasa pastikan perkakas dicabut dari salur keluar kuasa sebelum memasang, membuka atau membersihkan.
- Jangan rendam tapak motor di dalam air atau sebarang cecair lain. Bersih dengan iklanamp kain sahaja.
- Keep hands and utensils out of the blending cup while blending to prevent injury and damage to the appliance.
- Pastikan penutup dipasang dengan selamat sebelum mengendalikan pengisar.
- Do not blend hot liquids, as pressure buildup can cause the lid to eject and result in burns.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Do not operate the blender with an empty cup.
- Avoid contact with moving parts. The blades are sharp; handle with extreme care.
- Jika kord bekalan rosak, ia mesti diganti oleh pengilang, ejen perkhidmatannya, atau orang yang berkelayakan yang serupa untuk mengelakkan bahaya.
2. Produk Lebihview
The Girmi FR03 Electric Blender is designed for quick and efficient blending of various ingredients. It features a compact design and powerful motor for everyday use.

Image 1: Girmi FR03 Electric Blender with blending cup, motor base, and ingredients.
Komponen:
- Pangkalan Motor: Contains the 170W motor and control button.
- Cawan Campuran: 400 ml capacity, made of durable plastic, with measurement markings.
- Pemasangan Bilah: Features 4 stainless steel blades for efficient blending.
- Tudung: Securely seals the blending cup during operation.

Imej 2: Jarak dekat view of the blending cup showing the 400 ml maximum fill line and measurement markings.

Imej 3: Terperinci view of the four stainless steel blades within the blending cup.
3. Persediaan
Before first use, ensure all packaging materials are removed and clean the parts as described in the 'Maintenance and Cleaning' section.
Langkah Perhimpunan:
- Letakkan tapak motor di atas permukaan yang stabil, rata dan kering.
- Ensure the blending cup is clean and dry.
- Add your desired ingredients to the blending cup. Do not exceed the MAX 400 ml mark.
- Securely place the lid onto the blending cup.
- Align the blending cup with the motor base and twist clockwise until it locks into place. Ensure it is firmly seated.

Image 4: All components of the Girmi FR03 blender: motor base, blending cup with blades, and lid.
4. Arahan Operasi
The Girmi FR03 blender features a simple PULSE operation for controlled blending.
Proses pengadunan:
- After assembling the blender with ingredients and the lid securely in place, plug the power cord into a suitable AC 230V - 50/60Hz electrical outlet.
- To operate, press and hold the button on the front of the motor base. The blender will operate as long as the button is held down.
- Release the button to stop blending. This is the 'PULSE' function, allowing you to control the blending consistency.
- Blend in short bursts (e.g., 10-20 seconds) to achieve desired consistency and prevent overheating. Allow the motor to rest between bursts.
- Once blending is complete, unplug the appliance from the power outlet.
- Carefully twist the blending cup counter-clockwise to unlock it from the motor base.
- Remove the lid and pour out your blended contents.
Petua untuk Keputusan Terbaik:
- Cut larger ingredients into smaller pieces before blending.
- Add liquids first, then softer ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Do not overload the blending cup beyond the MAX 400 ml line.
- If ingredients stick to the sides, turn off the blender, unplug it, remove the cup, and gently shake or use a spatula to push ingredients towards the blades. Never use utensils while the blender is running.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan yang kerap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan hayat pengisar anda.
Langkah Pembersihan:
- Sentiasa cabut plag pengisar dari salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
- Disassemble the blending cup from the motor base and remove the lid.
- Blending Cup and Lid: Wash these parts in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately. These parts may also be suitable for the top rack of a dishwasher, but hand washing is recommended for longevity.
- Pemasangan Bilah: Exercise extreme caution when cleaning the blades as they are very sharp. Use a brush to clean around the blades to avoid direct contact with your hands. Rinse thoroughly.
- Pangkalan Motor: Lap tapak motor dengan iklanamp kain. Jangan sekali-kali merendam tapak motor di dalam air atau sebarang cecair lain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pad penyental.
- Pastikan semua bahagian benar-benar kering sebelum memasang semula atau menyimpan pengisar.
Storan:
Store the blender in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. The power cord can be wrapped around the base for tidy storage (cord wrap feature).
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Girmi FR03 blender, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Blender tidak dihidupkan. | Not plugged in; power outlet not working; cup not correctly assembled; motor overheating. | Check power cord connection; test outlet with another appliance; ensure cup is locked onto base; unplug and let cool for 15-30 minutes. |
| Bahan-bahan tidak sebati. | Too little liquid; too many ingredients; ingredients too large; blades jammed. | Add more liquid; reduce ingredient quantity; cut ingredients into smaller pieces; unplug, remove cup, and dislodge jammed items. |
| Bunyi atau getaran yang kuat semasa operasi. | Cup not properly seated; foreign object in cup; motor base on an uneven surface. | Ensure cup is securely locked; unplug and check for foreign objects; place blender on a stable, flat surface. |
| Kebocoran dari cawan pengadun. | Lid not properly secured; cup overfilled. | Ensure lid is firmly in place; do not fill past the MAX line. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
7. Spesifikasi
- model: FR03
- Kuasa: 170 W
- Voltage: AC 230 V - 50/60 Hz
- Blending Cup Capacity: 400 ml
- Bilah: 4, Keluli Tahan Karat
- Bahan: Stainless steel (blades), Plastic (cup, base housing)
- Dimensi (lebih kurang): 10 cm (W) x 29 cm (H) x 10 cm (D)
- Ciri Khas: Balut kord
8. Waranti dan Sokongan
Girmi products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Girmi webtapak.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.