1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the BLOW BK105 Bluetooth Keyboard. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new keyboard. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
Jangan dedahkan peranti kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
Elakkan daripada menjatuhkan atau mendedahkan papan kekunci kepada hentaman yang kuat.
Jauhkan peranti daripada air dan cecair lain.
Jangan cuba membuka atau membaiki papan kekunci sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
Gunakan hanya kabel pengecas dan sumber kuasa yang dinyatakan untuk mengelakkan kerosakan.
Jauhkan daripada kanak-kanak.
3. Produk Lebihview
The BLOW BK105 is a versatile Bluetooth keyboard designed for use with various devices, including desktop computers, smartphones, and tablets. It features a built-in stand for mobile devices and supports dual-channel connectivity, allowing you to switch between two paired devices seamlessly.
Ciri-ciri Utama:
Integrated stand for tablet or smartphone
Dual Channel function for connecting to two devices
Bateri boleh dicas semula terbina dalam
Quiet key operation
Fungsi penjimatan kuasa
Dust and dirt resistant design
Compatible with Windows, iOS, and Android operating systems

Rajah 1: Atas-bawah view of the BLOW BK105 Bluetooth Keyboard, featuring its black keys and green integrated stand.

Figure 2: Packaging of the BLOW BK105 Bluetooth Keyboard, highlighting key features and compatibility.
4. Persediaan
4.1. Mengecas Papan Kekunci
Connect the provided USB charging cable to the charging port on the keyboard.
Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB yang serasi (tidak disertakan) atau port USB komputer.
Lampu penunjuk pengecasan akan menyala semasa pengecasan dan padam atau bertukar warna apabila dicas sepenuhnya.
4.2. Berpasangan Bluetooth
Pastikan papan kekunci dicas sepenuhnya.
Hidupkan papan kekunci menggunakan suis kuasa, biasanya terletak di tepi atas.
Press and hold the Bluetooth pairing button (often labeled with a Bluetooth icon or 'Fn' + a specific key like 'C' or '1' for channel 1) for a few seconds until the Bluetooth indicator light starts flashing, indicating it's in pairing mode.
Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer), pergi ke tetapan Bluetooth dan dayakan Bluetooth.
Cari untuk available devices. The keyboard should appear as "BLOW BK105" or similar.
Select "BLOW BK105" to connect. Your device may prompt you to enter a code displayed on the screen using the keyboard, then press Enter.
Once paired, the Bluetooth indicator light on the keyboard will stop flashing.
4.3. Dual Channel Pairing (Optional)
The BLOW BK105 supports connecting to two devices simultaneously. To pair a second device:
After pairing the first device to Channel 1 (e.g., fn+1), press and hold the pairing key for Channel 2 (e.g., fn+2) until the indicator flashes.
Repeat steps 4-7 from the "Bluetooth Pairing" section for your second device.

Figure 3: The BLOW BK105 keyboard in use, with a tablet and smartphone securely placed in its integrated stand.
5. Arahan Operasi
5.1. Hidupkan/Mati Kuasa
Slide the power switch to the "ON" position to turn on the keyboard. Slide it to "OFF" when not in use to conserve battery.
5.2. Switching Between Devices (Dual Channel)
If you have paired two devices using the dual-channel function, you can switch between them by pressing the corresponding channel key (e.g., fn+1 untuk peranti 1, fn+2 for device 2).
5.3. Operating System Mode Selection
Untuk mengoptimumkan fungsi papan kekunci untuk sistem pengendalian khusus anda, gunakan kombinasi kekunci berikut:
Untuk peranti iOS: Tekan Fn + Q
Untuk peranti Android: Tekan Fn + W
Untuk peranti Windows: Tekan Fn + E
5.4. Mod Penjimatan Kuasa
The keyboard will automatically enter power-saving mode after a period of inactivity to conserve battery. To wake it up, press any key.
6. Penyelenggaraan
6.1. Pembersihan
The BLOW BK105 keyboard is designed to be dust and dirt resistant. To clean:
Gently wipe the surface with a soft, dry, lint-free cloth.
Untuk kotoran degil, sedikit dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaning solution. Ensure no liquid enters the keyboard.
Jangan gunakan bahan kimia, pelarut atau pembersih yang kasar.
6.2. Penjagaan Bateri
Cas papan kekunci secara berkala, walaupun tidak kerap digunakan, untuk mengekalkan kesihatan bateri.
Elakkan menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap.
Simpan papan kekunci di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Papan kekunci tidak dihidupkan. | Bateri dinyahcas. | Cas papan kekunci sepenuhnya. |
| Cannot pair the keyboard via Bluetooth. | Keyboard is not in pairing mode. Bluetooth is off on the device. Peranti berada di luar julat. | Ensure the keyboard is in pairing mode (flashing indicator). Dayakan Bluetooth pada peranti anda. Gerakkan papan kekunci lebih dekat dengan peranti anda. |
| Papan kekunci kerap terputus. | Bateri lemah. Gangguan. Peranti berada di luar julat. | Cas semula papan kekunci. Beralih dari peranti wayarles lain. Gerakkan papan kekunci lebih dekat dengan peranti anda. |
| Kunci tidak bertindak balas. | Papan kekunci dimatikan atau terputus sambungan. Operating system mode is incorrect. | Check power and Bluetooth connection. Re-pair if necessary. Ensure correct OS mode is selected (Fn+Q/W/E). |
| Tidak boleh bertukar antara peranti. | Devices not paired to different channels. | Ensure each device is paired to a distinct channel (Fn+1, Fn+2). |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | tiup |
| Nombor Model | BK105 |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth |
| Peranti Serasi | Desktop computer, Smartphone, Tablet |
| Penerangan Papan Kekunci | Tanpa wayar |
| Penggunaan yang Disyorkan | Business, Daily use, Multimedia |
| Ciri Khas | Ergonomic, Portable, Integrated Stand, Rechargeable |
| warna | Hitam |
| bahan | ABS |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan Bateri |
| Susun atur papan kekunci | QWERTY |
| Bilangan Kunci | 78 |
| Keluarga OS yang Serasi | Windows, iOS, Android |
| Berat Barang | 885 Gram |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact BLOW customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.