HADEN Richmond Variable Temperature Kettle User Manual

1. Pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the HADEN Richmond Variable Temperature Kettle. This appliance is designed to heat water to specific temperatures, optimizing the brewing of various hot beverages like tea and coffee. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and efficient operation. Keep these instructions for future reference.

Imej 1.1: Selesaiview of the HADEN Richmond Kettle highlighting features such as rapid boil, BPA-free materials, 360-degree base, water gauge, and variable temperature control.

2. Arahan Keselamatan Penting

Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa dipatuhi untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan kecederaan.

• Baca semua arahan sebelum digunakan.
• Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
• Untuk melindungi daripada kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang lain, jangan rendamkan kord, palam, atau perkakas dalam air atau cecair lain.
• Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
• Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
• Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
• Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh mengakibatkan kebakaran, renjatan elektrik atau kecederaan kepada orang.
• Jangan gunakan di luar rumah.
• Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
• Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
• Sentiasa pasangkan plag pada perkakas dahulu, kemudian palamkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
• Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
• Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi air panas.
• Pastikan penutupnya ditutup rapat sebelum mengendalikan cerek.
• Cerek hanya boleh digunakan dengan tapak yang disediakan.
• Jangan isi cerek secara berlebihan melebihi garisan isian MAKSIMUM untuk mengelakkan air mendidih daripada tumpah keluar.

3. Komponen Produk

Familiarize yourself with the parts of your HADEN Richmond Variable Temperature Kettle:

• Badan Cerek: Glass body with stainless steel accents and a 1.7-liter capacity.
• Tudung: Manual opening lid for filling.
• pemegang: Direka secara ergonomik untuk menuang selamat.
• Muncung dengan Penapis: Contains a removable and washable filter to prevent limescale from entering your cup.
• Penunjuk Aras Air: Clearly marked lines for minimum (0.5L) and maximum (1.7L) fill levels.
• Pangkalan Kuasa: 360-degree rotational base with electronic temperature controls and a 'Keep Warm' function.
• Butang Kawalan: Buttons for 70°C, 80°C, 90°C, 100°C, and Keep Warm.

Image 3.1: The kettle body and handle, demonstrating its design and ease of handling.

4. Sebelum Penggunaan Pertama

1. Unpack the kettle and its base from the packaging. Remove all packaging materials.
2. Letakkan tapak kuasa di atas permukaan yang kering, rata, stabil dan tahan haba.
3. Before using the kettle for the first time, fill it with cold water to the MAX level.
4. Boil the water by selecting 100°C. Once boiled, discard the water.
5. Ulangi proses ini dua hingga tiga kali untuk mengeluarkan sebarang sisa pembuatan.
6. Lap bahagian luar cerek dengan iklanamp cloth. Do not immerse the kettle or base in water.

5. Arahan Operasi

5.1 Mengisi Cerek

1. Keluarkan cerek dari pangkalan kuasanya.
2. Open the manual lid.
3. Fill the kettle with fresh cold water, ensuring it is between the MIN (0.5L) and MAX (1.7L) marks on the water level indicator.
4. Tutup penutup dengan selamat.
5. Place the kettle back onto the power base.

5.2 Selecting Temperature and Boiling

The HADEN Richmond kettle offers specific temperature settings for various beverages:

Image 5.1: Recommended water temperatures for Black Tea (70°C), Coffee (80°C), Green Tea (90°C), and White Tea (100°C).

1. Plug the power base into a suitable wall outlet.
2. Press the desired temperature button on the base (70°C, 80°C, 90°C, or 100°C). The selected button will illuminate blue.
3. The kettle will begin heating the water. The blue illumination will indicate that the kettle is in operation.
4. Once the selected temperature is reached, the kettle will automatically switch off, and the illumination will turn off.
5. Berhati-hati tuangkan air panas.

Image 5.2: The kettle in operation, showing the water boiling and the illuminated base indicating active heating.

Imej 5.3: Atas ke bawah view of the kettle's power base, clearly showing the temperature selection buttons (70°C, 80°C, 90°C, 100°C) and the 'Keep Warm' button.

5.3 Fungsi Kekalkan Panas

The 'Keep Warm' function maintains the water at the last selected temperature for a period of time.

1. After selecting a temperature and the kettle has reached it, press the 'Keep Warm' button on the base.
2. The 'Keep Warm' button will illuminate, and the kettle will maintain the water at the set temperature.
3. To deactivate, press any other temperature button or lift the kettle from the base.

6. Penjagaan dan Penyelenggaraan

6.1 Membersihkan Bahagian Luar

• Sentiasa cabut plag cerek dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
• Lap bahagian luar cerek dan tapak kuasa dengan kain lembut danamp kain.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can scratch the surface.
• Jangan sekali-kali merendam cerek atau tapak kuasanya di dalam air atau sebarang cecair lain.

6.2 Penyelenggaraan Penapis

The kettle is equipped with a removable and washable filter located behind the spout.

Image 6.1: A hand demonstrating the removal of the washable filter from the kettle's spout for cleaning.

1. Pastikan cerek telah dicabut daripada plag dan sejuk.
2. Open the lid and gently pull the filter upwards and out from its slot behind the spout.
3. Rinse the filter under running water. For stubborn deposits, use a soft brush.
4. Ensure the filter is clean and free of debris before reinserting it.
5. Push the filter back into its slot until it clicks into place.

6.3 Penyahkelasan

Limescale can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and prolong the life of your kettle.

• Use a commercial descaling solution suitable for kettles, following the manufacturer's instructions.
• Alternatively, you can use a solution of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Fill the kettle with the solution and let it stand for an hour, or boil it if the limescale is severe.
• Selepas menanggalkan kerak, kosongkan cerek dan bilas dengan teliti beberapa kali dengan air bersih untuk membuang sebarang sisa.
• Boil fresh water in the kettle and discard it two to three times before using it for beverages.

7. Penyelesaian masalah

Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.

8. Spesifikasi Teknikal

• model: Richmond (197207)
• kapasiti: 1.7 Liter
• Bahan: Kaca, Keluli Tahan Karat
• Voltage: 220-240V
• Kekerapan: 50/60Hz
• Wattage: 3000W
• Ciri Khas: Variable Temperature Control (70°C, 80°C, 90°C, 100°C), Keep Warm Function, 360° Rotational Base, Boil Dry Protection, Automatic Shut Off, Removable Washable Filter.
• Komponen yang Disertakan: Kettle, Power Base, Removable Washable Filter, Spare Filter.
• Penjagaan Produk: Hand wash, Wipe clean.

9. Waranti dan Sokongan

HADEN products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HADEN website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact HADEN customer service through their official channels.

Sokongan dalam talian: Lawati Kedai HADEN di Amazon