Mesko MS-3164

Manual Pengguna Penimbang Dapur Digital Mesko MS3164

Model: MS3164

1. Pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale. This high-precision scale is designed to assist you with accurate measurements for all your culinary needs. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Arahan Keselamatan

Do not immerse the scale base in water or other liquids. The bowl is removable and washable.
Bersihkan skala dengan iklanamp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
Letakkan penimbang di atas permukaan yang rata dan stabil untuk pengukuran yang tepat.
Jangan bebankan penimbang melebihi kapasiti maksimumnya iaitu 5 kg (11 lb).
Jauhkan skala dari suhu yang melampau dan cahaya matahari langsung.
Perkakas ini adalah untuk kegunaan rumah sahaja.

3. Kandungan Pakej

Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale Base
700 ml Removable Plastic Bowl

4. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the components of your Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale.

Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale with Bowl — **Rajah 1:** Depan view of the Mesko MS3164 digital kitchen scale with its transparent 700ml bowl attached, showing the LCD display and control buttons.

Atas view of Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale — **Rajah 2:** Atas ke bawah view of the Mesko MS3164 digital kitchen scale with the 700ml bowl in place, highlighting the scale's compact design.

Mesko MS3164 Scale Base and Removable Bowl — **Rajah 3:** The Mesko MS3164 digital kitchen scale base separated from its transparent 700ml bowl, illustrating the removable bowl feature.

Mesko MS3164 Scale in use weighing flour — **Rajah 4:** The Mesko MS3164 digital kitchen scale in use, weighing flour in its bowl, demonstrating practical application.

The scale features an LCD display, 'UNIT' button for unit conversion, and 'O/T TARE' button for zeroing the scale or activating the tare function.

5. Persediaan

5.1 Pemasangan Bateri

Cari petak bateri di bahagian bawah penimbang.
Buka penutup petak bateri.
Masukkan satu bateri CR2032, pastikan kekutuban yang betul (+/-). Note: The battery is not included with the product.
Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

6. Operasi

6.1 Penimbangan Asas

Letakkan penimbang di atas permukaan yang keras, rata dan stabil.
Place the 700 ml plastic bowl onto the scale base.
Press the 'O/T TARE' button to turn on the scale. The LCD display will show '0' or '0.0'.
Place the item(s) you wish to weigh into the bowl. The weight will be displayed on the LCD screen.
To turn off the scale, press and hold the 'O/T TARE' button for a few seconds, or it will automatically shut off after approximately 1 minute of inactivity to conserve battery life.

6.2 Fungsi Tara

The Tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing the previous ones, or to subtract the weight of a container.

Place an empty container (e.g., the included bowl) on the scale. The display will show its weight.
Press the 'O/T TARE' button. The display will reset to '0' or '0.0'.
Add the first ingredient to the container. Its weight will be displayed.
To add another ingredient, press the 'O/T TARE' button again to reset the display to '0'.
Masukkan bahan seterusnya. Ulangi mengikut keperluan.

6.3 Penukaran Unit

The scale can display measurements in grams (g) or pounds/ounces (lb:oz).

With the scale turned on, press the 'UNIT' button to switch between 'g' and 'lb:oz'.
The selected unit will be indicated on the LCD display.

7. Penyelenggaraan dan Pembersihan

The removable plastic bowl can be washed with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
Untuk membersihkan tapak penimbang, lap dengan kain lembutamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
Pastikan penimbang kering sepenuhnya sebelum penyimpanan atau penggunaan seterusnya.
Simpan skala di tempat yang sejuk dan kering.

8. Penyelesaian masalah

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
Skala tidak dihidupkan	Bateri mati atau tidak dipasang dengan betul	Check battery polarity or replace the CR2032 battery.
Bacaan tidak tepat	Scale not on a flat surface; overloaded; external vibrations	Place on a stable, flat surface. Ensure weight is within 5 kg limit. Avoid vibrations.
Paparan menunjukkan 'Lo'	Penunjuk bateri rendah	Gantikan bateri CR2032.
Display shows 'Err' or 'O-Ld'	Penunjuk beban berlebihan	Remove items immediately to prevent damage. Ensure total weight is below 5 kg.

9. Spesifikasi

Jenama: Mesko
model: MS-3164
kapasiti: 5 kg / 11 lb
Pengijazahan: 1 g / 0.1 oz
paparan: LCD
Kapasiti Mangkuk: 700 ml
Sumber Kuasa: 1 x CR2032 battery (not included)
Matikan automatik: Yes (approx. 1 minute)
Bahan: plastik
Dimensi: 21 x 19 x 6 cm
Berat: 300 g
ciri-ciri: Tare function, Unit conversion (g/lb:oz), Low battery indicator, Overload indicator

Mesko MS3164 Digital Kitchen Scale Features Infographic — **Rajah 5:** Infographic summarizing the key features and specifications of the Mesko MS3164 kitchen scale.

10. Waranti dan Sokongan

Mesko products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty terms and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local retailer. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.