1. Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, terutamanya apabila terdapat kanak-kanak, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti, termasuk yang berikut:
- Sentiasa cabut plag perkakas sejurus selepas digunakan.
- Jangan gunakan semasa mandi atau mandi.
- Jangan letak atau simpan perkakas di tempat yang boleh jatuh atau ditarik ke dalam tab atau sinki.
- Jangan letak atau jatuhkan ke dalam air atau cecair lain.
- Jangan capai perkakas yang telah jatuh ke dalam air. Cabut plag serta-merta.
- Jauhkan kord dari permukaan yang dipanaskan.
- Jangan sesekali gunakan semasa tidur.
- Jangan sekali-kali menjatuhkan atau memasukkan sebarang objek ke dalam mana-mana bukaan.
- Jangan gunakan di luar atau beroperasi di mana produk aerosol (semburan) sedang digunakan atau di mana oksigen diberikan.
- Jangan gunakan kord sambungan dengan perkakas ini.
- Perkakas ini adalah untuk kegunaan rumah sahaja.
- Jangan gunakan alat ini untuk tujuan lain selain dari penggunaannya.
- Do not operate this appliance with a damaged cord or plug, or if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
- Always store the appliance in a moisture-free area.
2. Produk Lebihview
The VEGA I-Kandy Hair Straightener VHSH-25 N is designed to provide sleek, straight hair with ease. It features wide ceramic coated plates for efficient styling and quick heat-up.

Image: VEGA I-Kandy Hair Straightener showcasing its design and main features.
Ciri-ciri Utama:
- Wide Ceramic Coated Plates: Memastikan luncuran lancar dan pengagihan haba yang sekata.
- 35 mm Wide Plates: Ideal for straightening larger sections of hair, suitable for long and thick hair.
- ON/OFF Switch with Power Indicator Light: For easy operation and status indication.
- Easy Lock System: Untuk penyimpanan dan perjalanan yang mudah.
- Tali Pusing 360°: Mencegah kekusutan semasa penggunaan.
- Panas Cepat: Sedia digunakan dalam masa kira-kira 60 saat.
3. Persediaan
Membongkar dan Pemeriksaan Awal:
- Keluarkan pelurus rambut dari bungkusannya dengan berhati-hati.
- Check the contents: 1 Hair Straightener, 1 user manual, 1 warranty card.
- Periksa perkakas untuk sebarang kerosakan yang boleh dilihat. Jangan gunakan jika rosak.
Sambungan Kuasa:
- Ensure your hands are dry before plugging in or unplugging the appliance.
- Plug the straightener into a suitable electrical outlet (110-240V).
4. Arahan Operasi
Penyediaan:
- Pastikan rambut anda bersih, kering, dan bebas kusut sebelum menggayakannya.
- For best results, apply a heat protectant spray to your hair.
Turning On and Heating:
- Plug the straightener into an electrical outlet.
- Slide the ON/OFF switch to the 'ON' position. The power indicator light will illuminate.
- Allow the straightener to heat up for approximately 60 seconds. The plates will reach their maximum temperature of 200°C.

Image: The ON/OFF switch for activating the straightener.

Image: The power indicator light, which illuminates when the straightener is on.
Meluruskan Rambut:
- Bahagikan rambut anda kepada bahagian-bahagian kecil yang boleh diurus.
- Take one section of hair and place it between the ceramic plates, close to the roots.
- Gently close the plates and glide the straightener slowly down the hair section, from roots to ends.
- Repeat this process for all sections of hair until desired straightness is achieved.
- Avoid holding the straightener in one place for too long to prevent heat damage.

Image: The ceramic coated plates, designed for smooth styling.

Image: Illustration of the 35mm wide plates, suitable for thick hair.
Selepas Penggunaan:
- Slide the ON/OFF switch to the 'OFF' position. The power indicator light will turn off.
- Cabut plag perkakas dari salur keluar elektrik.
- Allow the straightener to cool down completely on a heat-resistant surface before storing.
- Use the easy lock system to keep the plates closed for compact storage.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan:
- Ensure the straightener is unplugged and completely cool before cleaning.
- Wipe the ceramic plates and the exterior of the appliance with a soft, damp kain.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas atau bahan kimia yang keras.
- Pastikan tiada air masuk ke dalam perkakas.
Storan:
- Once cool, engage the easy lock system to keep the plates closed.
- Store the straightener in a dry, safe place, out of reach of children.
- Do not wrap the power cord around the appliance, as this can damage the cord. Instead, coil it loosely.
6. Penyelesaian masalah
Isu Biasa:
- Peralatan tidak dipanaskan:
- Ensure the straightener is properly plugged into a working electrical outlet.
- Check if the ON/OFF switch is in the 'ON' position and the power indicator light is illuminated.
- Power indicator light not on:
- Verify the power connection and the ON/OFF switch.
- If the issue persists, the appliance may require servicing.
- Rambut tidak diluruskan dengan berkesan:
- Ensure hair is completely dry and free of tangles.
- Work with smaller sections of hair.
- Glide the straightener slowly and evenly through each section.
If you encounter any issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact customer support.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | VHSH-25N |
| Bahan Permukaan Pemanas | Seramik |
| Lebar Plat | 35 mm |
| Suhu Maksimum | 200°C |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Voltage | 110-240V |
| Berat Barang | 334 g |
| Dimensi Produk (LxWxH) | 300 x 90 x 50 mm |
| Komponen yang Disertakan | 1 Hair Straightener, 1 user manual, warranty card |
8. Maklumat Waranti
This VEGA I-Kandy Hair Straightener (VHSH-25 N) comes with a Waranti Pengeluar 2 Tahun from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims.
The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or unauthorized repair.
9. Sokongan Pelanggan
For any queries, assistance, or warranty claims regarding your VEGA I-Kandy Hair Straightener, please contact:
VEGA Industries Private Ltd.
B43, Sector 80, Phase-2, Noida 201305, U.P. India
Telefon: +91-120-41700 00