Qlima D 225 Dehumidifier

pengenalan

Thank you for choosing the Qlima D 225 Dehumidifier. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the dehumidifier and keep it for future reference.

The Qlima D 225 is designed to efficiently remove excess moisture from the air, helping to prevent mold, mildew, and dampness in your home or office environment. Its compact design and user-friendly controls make it an ideal solution for maintaining optimal indoor humidity levels.

Arahan Keselamatan

• Sentiasa pastikan dehumidifier diletakkan pada permukaan yang stabil dan rata.
• Jangan halang saluran masuk atau keluar udara. Kekalkan jarak sekurang-kurangnya 20 cm di sekeliling unit.
• Jangan kendalikan unit dengan kord kuasa atau palam yang rosak.
• Jauhkan kanak-kanak dan haiwan peliharaan dari perkakas semasa operasi.
• Cabut plag unit sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
• Jangan gunakan penyahlembap di kawasan di mana cecair atau gas mudah terbakar disimpan.
• Perkakas ini adalah untuk kegunaan dalaman sahaja.

Persediaan dan Pemasangan

Membongkar

Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Retain the packaging materials for future storage or transport. Check the unit for any signs of damage during transit. If damage is found, do not operate the unit and contact your retailer.

Penempatan

Place the dehumidifier in the desired location, ensuring it is on a firm, level surface. For optimal performance, position the unit away from walls, furniture, and other obstructions that might block airflow. Ensure there is at least 20 cm of clear space around all sides of the unit.

Rajah 1: Depan view of the Qlima D 225 Dehumidifier, showing its compact, white design with the Qlima logo at the top.

Sambungan Kuasa

Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan. Pastikan voltage matches the specifications of the unit (refer to the Specifications section).

Arahan Operasi

Panel Kawalan Terlaluview

Rajah 2: Jarak dekat view of the Qlima D 225 control panel, featuring a digital display and various touch-sensitive buttons for operation.

Rajah 3: Atas view of the Qlima D 225, showing the control panel and the open air outlet grille.

The control panel features a digital display and several buttons for controlling the dehumidifier's functions:

• Butang kuasa (⏻): Menghidupkan atau mematikan unit.
• Butang Mod: Cycles through operating modes (Dehumidification, Fan, Laundry).
• Humidity Setting Buttons (▲ / ▼): Melaraskan tahap kelembapan yang diingini.
• Butang Pemasa (⏱): Menetapkan pemasa auto hidup atau mati automatik.
• Butang Kelajuan Kipas: Memilih kelajuan kipas (Tinggi/Rendah).
• Butang Kunci Kanak-kanak (🔑): Mengunci panel kawalan untuk mengelakkan perubahan yang tidak disengajakan.

Mod Pengendalian

• Dehumidification Mode (DEH): The unit will operate to reach and maintain the set humidity level.
• Mod Peminat (FAN): The unit operates as a fan, circulating air without dehumidifying.
• Laundry Mode (LAUNDRY): Designed for drying clothes faster by continuously operating at a high dehumidification rate.

Menetapkan Kelembapan yang Diingini

In Dehumidification mode, use the Up (▲) dan Ke Bawah (▼) buttons to set your desired humidity level, typically between 30% and 80% relative humidity. The unit will automatically turn on and off to maintain this level.

Saliran Berterusan

For continuous operation without needing to empty the water tank, you can connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage outlet at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.

Penyelenggaraan

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Qlima D 225 dehumidifier. Always unplug the unit before performing any maintenance.

Mengosongkan Tangki Air

When the water tank is full, the unit will stop operating and an indicator light (FULL) will illuminate. Carefully pull out the water tank from the front of the unit, empty the collected water, and then reinsert the tank firmly until it clicks into place.

Figure 4: Image showing the water tank being pulled out from the side of the Qlima D 225 dehumidifier for emptying.

Rajah 5: Jarak dekat view of the Qlima D 225 water tank, showing its internal structure and handle for easy removal and carrying.

Membersihkan Penapis Udara

The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. A dirty filter can reduce efficiency and cause the unit to malfunction.

1. Matikan dan cabut plag penyahlembap.
2. Cari penapis udara, biasanya di bahagian belakang atau sisi unit.
3. Keluarkan penapis.
4. Bersihkan penapis dengan pembersih vakum atau basuh perlahan-lahan dengan air sabun suam. Bilas sehingga bersih.
5. Benarkan penuras kering sepenuhnya sebelum memasukkannya semula.

Membersihkan Bahagian Luar Unit

Lap bahagian luar dehumidifier dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia, bahan kasar atau pelarut yang keras, kerana ini boleh merosakkan permukaan.

Penyimpanan

If the unit will not be used for an extended period, empty the water tank, clean the filter, and ensure the unit is completely dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

Menyelesaikan masalah

Sebelum menghubungi sokongan pelanggan, sila rujuk jadual berikut untuk isu biasa dan penyelesaiannya.

Spesifikasi

The following table lists the technical specifications for the Qlima D 225 Dehumidifier:

Note: The "Tank Volume" of 25 Liters in the specifications refers to the maximum dehumidification capacity per 24 hours under specific conditions, not the actual capacity of the internal water collection tank. The actual water tank capacity is typically much smaller.

Waranti dan Sokongan

For detailed information regarding the product warranty, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Qlima website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Qlima customer service through their official channels.

Please have your model number (D 225) and purchase date ready when contacting support.