AUNA 53034089

Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio

Model: 53034089 - Manual Arahan

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio, Model 53034089. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. This device combines multiple audio sources including CD, DAB/DAB+/FM radio, Internet radio, Bluetooth streaming, AUX input, and USB playback, all controlled via a clear TFT display and remote control.

Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio in a living room setting

Image 1.1: The Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio (Model 53034089) in a home environment.

2. Arahan Keselamatan

  • Baca semua arahan sebelum mengendalikan perkakas.
  • Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan untuk mengelakkan kebakaran atau kejutan elektrik.
  • Pastikan kord kuasa tidak tersepit atau berjalan.
  • Jangan sekat bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
  • Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
  • Cabut plag perkakas semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
  • Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
  • Jangan buka casing; tiada bahagian yang boleh diservis pengguna di dalamnya.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua barang yang disenaraikan di bawah ada dan dalam keadaan baik semasa membuka bungkusan:

  • 1 x Auna Compact System (Model 53034089)
  • 1 x Alat Kawalan Jauh
  • 1 x Kabel Kuasa
  • 1 x Manual Arahan Pelbagai Bahasa (dokumen ini)

4. Produk Lebihview

4.1 Kawalan Panel Hadapan

Depan view of Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio with labeled controls

Image 4.1: Front panel of the Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio, showing the display, control buttons, and CD tray.

The front panel features the main display, CD tray, and various control buttons:

  • Butang STANDY: Menghidupkan atau mematikan unit.
  • Butang FUNGSI: Cycles through input modes (CD, DAB, FM, Internet Radio, Bluetooth, AUX, USB).
  • Butang SCAN: Memulakan imbasan untuk stesen radio.
  • Butang STOP: Menghentikan main balik CD.
  • Butang INFO: Displays additional information (e.g., program details, signal strength).
  • Butang MENU: Accesses the system menu.
  • Tombol VOLUME: Adjusts the audio volume. Press to SELECT menu options.
  • TUNING/SKIP Buttons: Navigates through radio frequencies or skips CD tracks.
  • Butang KEMBALI: Kembali ke menu atau skrin sebelumnya.
  • Port USB: Untuk menyambungkan peranti storan USB bagi main balik MP3.
  • AUDIO IN (AUX) Port: Untuk menyambungkan peranti audio luaran.
  • Paparan TFT: Shows current mode, track information, station details, and menu options.

4.2 Alat Kawalan Jauh

Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio with its remote control

Image 4.2: The Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio shown with its included remote control.

The remote control provides convenient access to all functions. Insert 2 x R6 AAA 1.5V batteries (not included) into the battery compartment before first use. Ensure correct polarity.

Key remote control functions include power, volume, mode selection, menu navigation, station presets, and playback controls.

5. Persediaan

5.1 Sambungan Kuasa

Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear of the unit and then to a standard wall outlet (100-240 V~ | 50/60 Hz).

5.2 Persediaan Antena

Extend the telescopic antenna fully for optimal reception of DAB/DAB+ and FM radio signals. Adjust its position for the best signal quality.

5.3 Initial Power On & Language Selection

Tekan ke STANDBY button to power on the unit. The display will light up. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and set the time/date.

5.4 Network Connection (Wi-Fi/LAN)

For Internet Radio and Spotify Connect functionality, the device requires an internet connection. Navigate to the 'Network' settings in the main menu.

  • Wi-Fi: Select 'Wireless Network' and choose your Wi-Fi network from the list. Enter the password using the on-screen keyboard. The device supports 802.11a/b/g and WEP/WPA/WPA2 encryption.
  • LAN: Connect an Ethernet cable (not included) from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically attempt to connect.

6. Arahan Operasi

6.1 Operasi Am

  • Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke STANDBY butang.
  • Pelarasan Kelantangan: Putar JILID knob or use the volume buttons on the remote.
  • Pemilihan Mod: Tekan ke FUNGSI button repeatedly or use the 'Mode' button on the remote to cycle through available sources.
  • Navigasi Menu: Gunakan MENU button to enter menus, the JILID knob (or arrow buttons on remote) to navigate, and press the JILID knob (or 'Select' on remote) to confirm. Use KEMBALI untuk keluar.

6.2 Main Semula CD

Person inserting a CD into the Auna Portable CD DAB/DAB+/FM Radio

Image 6.1: Inserting a CD into the front-loading CD tray for playback.

  1. Tekan ke FUNGSI button to select 'CD' mode.
  2. Gently insert a CD (audio CD or MP3 CD) into the CD slot. The unit will automatically load and begin playback.
  3. Gunakan MENALA/LANGKAH butang untuk melangkau trek.
  4. Tekan BERHENTI to halt playback.

6.3 Radio DAB/DAB+

Enjoy crystal-clear digital radio broadcasts.

  1. Select 'DAB Radio' mode using the FUNGSI butang.
  2. The unit will perform an automatic scan for available DAB/DAB+ stations upon first use.
  3. Gunakan MENALA/LANGKAH butang untuk menyemak imbas senarai stesen yang tersedia.
  4. Tekan INFO kepada view additional station information (e.g., DLS text, program type).

6.4 Radio FM

Tune into traditional FM radio stations.

  1. Select 'FM Radio' mode using the FUNGSI butang.
  2. Tekan IMBAS to automatically search for and store available FM stations.
  3. Sebagai alternatif, gunakan MENALA/LANGKAH butang untuk penalaan manual.
  4. The display will show RDS (Radio Data System) information if available.

6.5 Radio Internet

Close-up of the Auna radio's TFT display showing 'Internet radio' selected

Image 6.2: The radio's 2.4" HCC display showing the Internet Radio option.

Access thousands of radio stations from around the world via your internet connection.

  1. Ensure the unit is connected to your network (see Section 5.4).
  2. Pilih mod 'Radio Internet'.
  3. Browse stations by location, genre, or search for specific stations.
  4. You can also use the UNDOK app for easier control and station management.

6.6 Penstriman Bluetooth

Hand holding a smartphone, indicating Bluetooth streaming to the Auna radio

Image 6.3: A smartphone being used to stream audio via Bluetooth to the Auna radio.

Strim audio secara wayarles daripada telefon pintar, tablet atau peranti lain yang didayakan Bluetooth anda.

  1. Select 'Bluetooth' mode using the FUNGSI butang. Paparan akan memaparkan 'Pairing'.
  2. Enable Bluetooth on your external device and search for 'Auna 53034089' (or similar).
  3. Select the unit to pair. Once connected, you can play music from your device through the radio.

6.7 Input AUX

Connect external audio sources via a 3.5mm audio cable (not included).

  1. Sambungkan satu hujung kabel audio 3.5mm ke AUDIO DALAM port pada panel hadapan.
  2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player).
  3. Select 'AUX' mode using the FUNGSI butang.
  4. Kawal main balik daripada peranti luaran anda.

6.8 Main Semula USB

Mainkan MP3 files dari pemacu denyar USB.

  1. Masukkan pemacu kilat USB yang mengandungi MP3 files ke dalam USB port pada panel hadapan.
  2. Select 'USB' mode using the FUNGSI butang.
  3. The unit will read the files and display a list. Use the JILID knob (or arrow buttons on remote) to navigate and select files/folder.
  4. Use the playback controls (Play/Pause, Skip) for navigation.

6.9 Penggera dan Pemasa Tidur

The unit includes alarm and sleep timer functions, configurable via the main menu. Set alarms to wake up to your favorite radio station or a buzzer. The sleep timer allows the unit to automatically turn off after a set period.

6.10 UNDOK App Control

For enhanced control, download the UNDOK app from the App Store or Google Play. This app allows you to control the radio from your smartphone or tablet, manage presets, and browse stations more easily.

Person using a smartphone with the UNDOK app to control the Auna radio

Image 6.4: Controlling the Auna radio using the UNDOK app on a smartphone.

7. Penyelenggaraan

  • Pembersihan: Lap unit dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
  • Penjagaan CD: Handle CDs by their edges. Clean with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
  • Pengudaraan: Pastikan bukaan pengudaraan bebas daripada habuk dan serpihan untuk mengelakkan pemanasan melampau.
  • Storan: Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama, cabut palamnya dari salur keluar kuasa dan simpan di tempat yang sejuk dan kering.

8. Penyelesaian masalah

Masalah Kemungkinan Punca Penyelesaian
Tiada kuasa Kabel kuasa tidak disambungkan; Salur keluar kuasa rosak. Periksa sambungan kabel kuasa; Cuba soket yang berbeza.
Tiada bunyi Volume too low; Mute activated; Incorrect input mode. Increase volume; Deactivate mute; Select correct input mode.
Penerimaan radio yang lemah Antenna not extended/positioned correctly; Weak signal area. Extend and adjust the telescopic antenna; Try repositioning the unit.
CD tidak dimainkan CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unsupported disc format. Re-insert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's an audio CD or MP3 CD.
Penggandingan Bluetooth gagal Bluetooth mode not selected; Device too far; Bluetooth not enabled on external device. Select Bluetooth mode; Move devices closer; Enable Bluetooth on your device.
Radio Internet tidak bersambung No network connection; Incorrect Wi-Fi password; Router issue. Check network settings; Re-enter Wi-Fi password; Restart router.

9. Spesifikasi

  • Jenama: AUNA
  • Nombor Model: 53034089
  • warna: Hazelnut
  • Output Kuasa: 2 x 10W RMS (30 Watts total)
  • Jenis pembesar suara: Stereo
  • Penala Radio: Internet Radio, DAB+, FM-RDS
  • Pemain CD: Yes, supports Audio CD, MP3 CD
  • Ketersambungan: Bluetooth, USB, LAN (Ethernet), AUX-In (3.5mm)
  • Wi-Fi: 802.11a/b/g, WEP/WPA/WPA2 Support, 2.4 GHz / 5 GHz compatible
  • paparan: 2.4" HCC Display (High Contrast and Color)
  • Peranti Serasi: Smartphone, tablet, MP3 player
  • Ciri Khas: Easy to use, Spotify Connect, App Control (UNDOK app)
  • Sumber Kuasa: Kabel elektrik
  • Bekalan Kuasa: 100-240 V~ | 50/60 Hz
  • Item Dimensions (W x H x D): Lebih kurang 38 x 14 x 22 cm
  • Berat Barang: lebih kurang 3.1 Kilogram
  • Bateri Kawalan Jauh: 2 x R6 AAA 1.5V (not included)

10. Waranti dan Sokongan

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.