1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your KNZ Retro2 Bluetooth 5.0 Vintage Style Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The KNZ Retro2 speaker combines a classic aesthetic with modern audio technology, offering versatile playback options including Bluetooth 5.0, FM radio, microSD card, USB drive, and AUX input. It features a 10-watt output with a built-in subwoofer and supports True Wireless Stereo (TWS) pairing for an enhanced audio experience.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada air, kelembapan atau suhu yang melampau.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Jauhkan pembesar suara daripada sumber haba dan cahaya matahari langsung.
- Use only the provided charging cable and power adapter (if included) to charge the device.
- Buang bateri mengikut peraturan tempatan. Jangan bakar.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- KNZ Retro2 Bluetooth Speaker
- Alat Kawalan Jauh
- Kabel Pengecas USB
- Kabel AUX
- Manual Arahan (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
Biasakan diri anda dengan komponen dan kawalan pembesar suara.

Rajah 4.1: Depan view of the KNZ Retro2 speaker, highlighting the display, control buttons, volume knob, and speaker grilles.
Kawalan dan Pelabuhan:
- Skrin Paparan: Menunjukkan mod semasa, maklumat trek dan frekuensi FM.
- Butang Kuasa: Tekan dan tahan untuk menghidupkan/mematikan.
- Butang Mod (M): Switches between Bluetooth, FM Radio, USB, MicroSD, and AUX modes.
- Play/Pause Button (►/−): Plays or pauses audio. In FM mode, press and hold to auto-scan.
- Previous/Next Track Buttons (◀◀/►►): Skips to previous/next track. In FM mode, short press to change frequency, long press to seek.
- Tombol Kelantangan: Rotates to adjust volume.
- Port USB: Untuk main balik pemacu USB.
- Slot Kad MicroSD: For microSD card playback.
- Input AUX: Bicu 3.5mm untuk peranti audio luaran.
- Port Pengecasan: Port USB mikro untuk mengecas.
5. Persediaan
5.1 Mengecas Speaker
- Sambungkan hujung kecil kabel pengecas USB ke port pengecasan pembesar suara.
- Sambungkan hujung besar kabel pengecas USB kepada penyesuai kuasa USB (tidak disertakan) atau port USB komputer.
- Lampu penunjuk pengecasan akan menyala semasa pengecasan dan padam apabila dicas sepenuhnya.
- Pengecasan penuh biasanya mengambil masa kira-kira 3-4 jam.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
- To power on, press and hold the Power button until the display illuminates.
- To power off, press and hold the Power button again until the display turns off.
6. Arahan Operasi
6.1 Berpasangan Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until 'BLUE' appears on the display. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.).
- Cari untuk available Bluetooth devices and select 'KNZ Retro2' from the list.
- Setelah dipasangkan, pembesar suara akan mengeluarkan nada pengesahan dan ikon Bluetooth pada paparan akan berhenti berkelip.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
6.2 Operasi Radio FM

Figure 6.1: The KNZ Retro2 speaker in FM radio mode.
- Press the 'M' (Mode) button until 'FM' appears on the display.
- Auto-Scan and Save Stations: Press and hold the Play/Pause button (►/−) for 2-3 seconds. The speaker will automatically scan for available FM stations and save them as presets.
- Penalaan Manual: Use the Previous/Next Track buttons (◀◀/►►) to manually adjust the frequency.
- Memilih Pratetap: Short press the Play/Pause button (►/−) to cycle through saved preset stations.
- Nota: The speaker uses an internal antenna. For optimal FM reception, try repositioning the speaker.
6.3 MicroSD and USB Playback
- Insert a MicroSD card or USB drive into the corresponding slot/port.
- The speaker will automatically switch to MicroSD or USB mode and begin playing audio files. If not, press the 'M' (Mode) button to select the correct mode.
- Gunakan butang Main/Jeda dan Trek Sebelumnya/Seterusnya untuk mengawal main balik.
6.4 Input AUX
- Sambungkan satu hujung kabel AUX 3.5mm ke port input AUX pembesar suara.
- Sambungkan hujung kabel AUX yang satu lagi ke bicu fon kepala atau output audio peranti luaran anda.
- Press the 'M' (Mode) button until 'AUX' appears on the display.
- Kawal main balik dan kelantangan daripada peranti luaran anda.
6.5 Penggandingan Stereo Tanpa Wayar Sebenar (TWS)
TWS allows you to connect two KNZ Retro2 speakers for a stereo sound experience.

Figure 6.2: Two KNZ Retro2 speakers paired for True Wireless Stereo.
- Ensure both KNZ Retro2 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the 'M' (Mode) button for 3-5 seconds. You will hear a pairing tone.
- Kedua-dua pembesar suara akan mencari dan bersambung secara automatik antara satu sama lain. Sebaik sahaja disambungkan, anda akan mendengar nada pengesahan.
- Sekarang, sambungkan peranti mudah alih anda ke pembesar suara utama melalui Bluetooth seperti yang diterangkan dalam bahagian 6.1.
- Audio kini akan dimainkan dalam stereo merentasi kedua-dua pembesar suara.
6.6 Penggunaan Alat Kawalan Jauh

Figure 6.3: The KNZ Retro2 speaker and its included remote control.
Alat kawalan jauh yang disertakan menyediakan akses mudah kepada pelbagai fungsi:
- Kuasa: Hidupkan/matikan pembesar suara.
- Mod: Switch between input sources (Bluetooth, FM, USB, MicroSD, AUX).
- Jilid +/-: Laraskan tahap kelantangan.
- Main/Jeda: Kawal main balik audio.
- Sebelumnya/Seterusnya: Skip tracks or change FM frequency.
- EQ: Access equalizer presets (if available).
- Pad Nombor: Directly input FM frequencies or track numbers.
7. Penyelenggaraan
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Pastikan port bebas daripada habuk dan serpihan.
- Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering.
8. Penyelesaian masalah
Isu dan Penyelesaian Biasa:
- Tiada Kuasa: Pastikan pembesar suara dicas. Sambungkan ke sumber kuasa dan cuba lagi.
- Tiada Bunyi: Periksa tahap kelantangan pada pembesar suara dan peranti anda yang disambungkan. Pastikan mod input yang betul dipilih.
- Bluetooth Tidak Bersambung: Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device, then try pairing again. Ensure no other devices are connected to the speaker.
- Penerimaan FM yang lemah: Reposition the speaker to improve signal strength. Avoid placing it near electronic devices that may cause interference.
- Alat Kawalan Jauh Tidak Berfungsi: Check the battery in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the speaker's IR receiver.
Jika anda menghadapi masalah yang tidak diliputi di sini, sila hubungi khidmat pelanggan.
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | RETRO2BR |
| Versi Bluetooth | 5.0 |
| Kuasa Keluaran | 10 Watt |
| Ketersambungan | Bluetooth, USB, MicroSD, AUX |
| Teknologi Penala | FM |
| Sumber Kuasa | Corded Electric (via USB charging), Battery |
| Jenis Bateri | 1 bateri Lithium Ion (termasuk) |
| Dimensi Produk | 6.9 x 5.2 x 4.7 inci |
| Berat Barang | 1.5 paun |
10. Waranti dan Sokongan
KNZ Technology products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official KNZ webtapak.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.