pengenalan
Thank you for choosing the Zerone Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

Image: Zerone Bone Conduction Headphone.
Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- 1 x Zerone Bone Conduction Headphone
- 1 x Kabel Pengecas USB Mikro
- 1 x Manual Pengguna
Ciri-ciri Produk
- Keselesaan Telinga Terbuka: Ergonomic ear-hook design rests on cheekbones, leaving ears open for environmental awareness. Ultra-lightweight at 6.9 grams for secure fit without fatigue.
- Advanced Audio and Call Clarity: Features intelligent noise cancellation for clear phone calls and music.
- Prestasi Bateri Lanjutan: 70mAh battery provides up to 9 hours of continuous call or music playback, and 200 hours of standby time. iOS users can monitor battery level on their device.
- Durable Sweat and Water Resistance: IPX6 waterproof rating protects against heavy sweat and rain splashes, suitable for sports and outdoor activities.
- Simple Controls and Connectivity: Bluetooth 5.2 ensures a stable connection up to 10 meters. Multifunctional buttons allow easy management of calls, music, volume, and switching between Chinese and English voice prompts.

Image: Headphone designed for sports and active use.
Persediaan
1. Mengecas Fon Kepala
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

Image: Headphone connected to a laptop for charging.
2. Memakai Fon Kepala
Position the ear-hook design over your ears so that the transducers rest gently on your cheekbones, just in front of your ears. This design ensures comfort and allows you to hear ambient sounds.

Image: Proper wearing of the bone conduction headphone.
3. Berpasangan Bluetooth
- Pastikan fon kepala dicas dan dimatikan.
- Press and hold the multi-function button until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Zerone Headphones" (or similar name) from the list.
- Once connected, the indicator light will flash blue slowly, and a voice prompt will confirm the connection.

Image: Bluetooth connection and transmission range.
Arahan Operasi
Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and a voice prompt confirms power on.
- Matikan: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and a voice prompt confirms power off.
Main balik Muzik
- Main/Jeda: Tekan butang pelbagai fungsi sekali.
- Lagu Seterusnya: Tekan dua kali butang berbilang fungsi.
- Trek Sebelumnya: Tekan tiga kali butang berbilang fungsi.

Image: Headphone connected to a phone for music playback.
Pengurusan Panggilan
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Tekan butang pelbagai fungsi sekali.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan butang berbilang fungsi selama lebih kurang 2 saat.
- Dail Semula Nombor Terakhir: Tekan dua kali butang berbilang fungsi apabila tidak dalam panggilan.
Kawalan Kelantangan
Use the volume buttons located on the headphones to adjust the sound level. Press '+' to increase volume, and '-' to decrease volume.
Switching Voice Prompts Language
To switch between Chinese and English voice prompts, double-press the multi-function button quickly when the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected to a device.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap fon kepala dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Storan: Simpan fon kepala di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Tahan Air: The headphones have an IPX6 waterproof rating, meaning they can withstand strong jets of water. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to moisture.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya fon kepala dengan kerap. Caskannya dengan kerap, walaupun tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Fon kepala tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Charge the headphones fully using the provided Micro USB cable. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti. | Bluetooth is off on device; headphones not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Put headphones into pairing mode (red/blue flashing). Keep devices within 10 meters. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Tiada bunyi atau kualiti audio yang teruk. | Volume too low; improper fit; device volume too low; connection issue. | Adjust headphone and device volume. Ensure headphones are positioned correctly on cheekbones. Re-pair the headphones. |
| Voice prompts are in Chinese. | Default language setting. | When the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected, double-press the multi-function button quickly to switch the language. |
| Headphones disconnect frequently. | Di luar julat; gangguan; bateri lemah. | Stay within 10 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure headphones are sufficiently charged. |
Spesifikasi

Image: Physical dimensions of the headphone.
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Model | Zer onen5ay8s4e3m |
| warna | Hitam |
| bahan | ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) |
| Dimensi (Anggaran) | 71.03 x 35 x 6.4 mm (2.8 x 1.4 x 0.3 inci) |
| Versi Bluetooth | 5.2 |
| Julat Bluetooth | Sehingga 10 meter (33 kaki) |
| Kapasiti Bateri | 70mAh |
| Tempoh Panggilan | Sehingga 9 jam |
| Masa Main semula Muzik | Sehingga 9 jam |
| Masa Tunggu Sedia | Sehingga 200 jam |
| Antara Muka Pengecasan | USB mikro |
| Mengecas Voltage | DC 5V |
| Penilaian Kalis Air | IPX6 |
| Berat Barang | 0.03 Kilogram (lebih kurang 6.9g) |
| Julat Kekerapan | 20Hz - 20,000Hz |
| Jenis Pemacu Audio | Pemacu Pengaliran Tulang |
| Peranti Serasi | Bluetooth-enabled devices (cellphones, smart speakers, tablets, laptops) |
Note: Product specifications are subject to change without prior notice.
Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zerone customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Zer onen5ay8s4e3m) and purchase details ready.