1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the PROSCAN PSB3200 32-inch 2.1-Channel Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience with powerful sound and convenient Bluetooth connectivity. Featuring a built-in subwoofer, it delivers rich bass and clear audio for your entertainment. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new sound bar.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Sila baca semua arahan keselamatan dengan teliti sebelum menggunakan produk ini. Simpan manual ini untuk rujukan masa hadapan.
- Sumber Kuasa: Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan keperluan yang dinyatakan pada unit.
- Pengudaraan: Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Air dan Kelembapan: Jangan dedahkan perkakas ini kepada hujan atau lembapan. Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada radas.
- haba: Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Pembersihan: Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Amaran Proposisi 65: Produk ini mengandungi bahan kimia yang diketahui oleh Negeri California untuk menyebabkan kanser dan kecacatan kelahiran atau bahaya pembiakan lain.
3. Kandungan Pakej
Carefully unpack your sound bar and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- PROSCAN PSB3200 Sound Bar
- Alat Kawalan Jauh
- Manual Pengguna (dokumen ini)
- Penyesuai Kuasa/Kord
4. Ciri-ciri Produk
The PROSCAN PSB3200 Sound Bar offers a range of features designed for an immersive audio experience:
- 2.1-Saluran Audio: Delivers stereo sound with enhanced bass.
- Subwufer terbina dalam: Provides deep, rich bass without the need for an external subwoofer unit.
- Kesambungan Bluetooth: Seamlessly stream audio wirelessly from your smartphone or other Bluetooth-compatible devices within a range of up to 32.8 feet (10 meters).
- Kuasa Keluaran Tinggi: Up to 40 Watts maximum output power (20 watts max x 2 channels).
- Respons Frekuensi Luas: Reproduces audio across a frequency range of 80 Hz to 20 kHz.
- Reka bentuk padat: Sleek and elegant design suitable for various placements.
- Kawalan Jauh: Full control over functions from a distance.
5. Kawalan dan Sambungan

Rajah 1: Atas View of Sound Bar Controls
This image displays the top surface of the sound bar, highlighting the integrated control buttons. From left to right, these typically include the Power button, Mode selection button, and Volume Up/Down buttons.

Rajah 2: Belakang View of Sound Bar Connections
This image shows the back panel of the sound bar, detailing the various input and power ports. Visible connections include the DC power input and RCA (L/R) audio input jacks, allowing for wired connections to external audio sources.
5.1. Kawalan Panel Atas
- Butang kuasa: Press to turn the sound bar ON or OFF.
- Butang MOD: Press to cycle through input modes (e.g., Bluetooth, AUX).
- KELANTAN - Butang: Tekan untuk mengurangkan tahap kelantangan.
- Butang VOLUM +: Tekan untuk meningkatkan tahap kelantangan.
5.2. Sambungan Panel Belakang
- DC DALAM: Sambungkan penyesuai kuasa yang disediakan di sini.
- AUX IN (RCA L/R): Connect external audio devices using RCA audio cables.
5.3. Alat Kawalan Jauh
The included remote control provides convenient access to all functions. Ensure the battery (1 Lithium Metal battery, included) is correctly installed.
6. Persediaan
6.1. penempatan
The sound bar can be placed on a flat surface or mounted on a wall.
- Peletakan Permukaan Rata: Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or desired listening area. Ensure there are no obstructions in front of the speakers.
- Pemasangan Dinding: The sound bar features mounting points on the rear for wall installation. Use appropriate screws and wall anchors (not included) suitable for your wall type. Ensure the sound bar is securely mounted to prevent falling.
6.2. Sambungan Kuasa
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the sound bar.
- Palamkan hujung satu lagi penyesuai kuasa ke dalam salur keluar dinding.
6.3. Sambungan Audio
Pilih salah satu daripada kaedah berikut untuk menyambungkan sumber audio anda:
6.3.1. Bluetooth Connection (Wireless)
- Turn on the sound bar by pressing the POWER button.
- Press the MODE button on the sound bar or remote control until 'BT' or 'Bluetooth' mode is selected (indicator light will flash).
- Enable Bluetooth on your audio device (e.g., smartphone, tablet).
- Cari untuk available Bluetooth devices and select 'PSB3200' from the list.
- Once paired, the indicator light will stop flashing, and you can begin streaming audio.
6.3.2. AUX Connection (Wired)
- Connect an RCA audio cable (not included) from the audio output jacks of your TV or other audio device to the AUX IN (RCA L/R) ports on the rear of the sound bar.
- Hidupkan bar bunyi.
- Press the MODE button on the sound bar or remote control until 'AUX' mode is selected.
7. Arahan Operasi
7.1. Hidupkan/Mati Kuasa
- Press the POWER button on the sound bar or remote control to turn the unit ON or OFF.
7.2. Kawalan Kelantangan
- Press the VOLUME + button to increase the volume.
- Press the VOLUME - button to decrease the volume.
7.3. Pemilihan Mod Input
- Press the MODE button on the sound bar or remote control to switch between available input sources (Bluetooth, AUX).
7.4. Main semula Bluetooth
- Once paired, control playback (play/pause, skip tracks) directly from your connected Bluetooth device.
8. Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your sound bar, follow these simple maintenance guidelines:
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the sound bar. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Pengudaraan: Pastikan bukaan pengudaraan bersih daripada habuk dan serpihan.
- Storan: If storing the sound bar for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
9. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your sound bar, refer to the following troubleshooting guide:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kord kuasa tidak disambungkan; Salur keluar kuasa tidak aktif. | Ensure the power cord is securely connected to the sound bar and a working power outlet. |
| Tiada bunyi | Mod input salah; Kelantangan terlalu rendah; Kabel audio tidak disambung dengan betul. | Press the MODE button to select the correct input. Increase the volume. Check audio cable connections. |
| Penggandingan Bluetooth gagal | Bar bunyi tidak dalam mod berpasangan; Peranti terlalu jauh; Gangguan. | Ensure the sound bar is in Bluetooth pairing mode. Move your device closer to the sound bar. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
| Herotan bunyi | Kelantangan terlalu tinggi; Kualiti sumber audio yang lemah. | Decrease the volume. Try a different audio source to check if the issue persists. |
10. Spesifikasi
| Nama Model | PSB3200 |
| Jenis Pembesar Suara | Bar bunyi |
| Ciri Khas | Subwoofer terbina dalam |
| Konfigurasi Saluran Bunyi Sekeliling | 2.1 |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 40 Watt |
| Kuasa RMS | 5 watts RMS x 2 channels |
| Respons Kekerapan | 80 Hz hingga 20 kHz |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth |
| Julat Bluetooth | Sehingga 32.8 kaki (10 meter) |
| Mod Keluaran Audio | Stereo |
| Peranti Serasi | Telefon pintar |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 6" x 35" x 5.5" (15.24 cm x 88.9 cm x 13.97 cm) |
| Berat Barang | 4.3 paun (1.95 kg) |
| warna | Hitam |
| Kaedah Kawalan | Jauh |
| Jenis Pemasangan | Pelekap Bar |
| Bateri (Jauh) | 1 bateri Lithium Metal (termasuk) |
| UPC | 058465793036 |
11. Waranti dan Sokongan
11.1. Waranti Terhad
This PROSCAN PSB3200 Sound Bar comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage period and limitations. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
11.2. Sokongan Pelanggan
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact the manufacturer's customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official PROSCAN webtapak.