1. Pengenalan
Thank you for choosing the ILIFE V7s Plus Hybrid Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before using the robot and keep it for future reference.
The ILIFE V7s Plus is designed to provide efficient cleaning for various floor types, offering both vacuuming and mopping functionalities to keep your home spotless.
2. Arahan Keselamatan
Untuk mengurangkan risiko kecederaan atau kerosakan, sila patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan berikut:
- Baca semua arahan sebelum mengendalikan robot.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain dengan robot. Awasi kanak-kanak dan haiwan peliharaan semasa robot beroperasi.
- Use only the original power adapter and charging dock provided by ILIFE.
- Jangan kendalikan robot dalam persekitaran basah atau berhampiran bahan mudah terbakar.
- Ensure the robot is turned off and unplugged before performing any maintenance.
- Avoid using the robot on high-pile carpets or uneven surfaces.
- Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang bergerak.
3. Produk Lebihview
The ILIFE V7s Plus is equipped with advanced features for comprehensive cleaning.
3.1 Ciri-ciri Utama
- i-Dropping Technology: The water tank sprinkles water only when the V7s Plus is moving, minimizing water consumption for thorough wet cleaning. It stops dispensing water when the robot stops, preventing floor damage and mechanical overload.
- Smart Dustbin Detector: This technology alerts you if the dustbin is not installed correctly, preventing the robot from sucking dirt in and causing mechanical damage.
- Dua Mod Pembersihan: The V7s Plus offers both vacuuming and mopping. Dirt and dust are extracted by a combination of brush and suction into the dustbin, while stains are removed by the microfiber mop cloth.
- Penderia Pintar: Equipped with intelligent sensors and a slim profile, the V7s Plus can clean under most furniture and effectively prevent falls from stairs or ledges.
- RoadRover Wheels: Designed to easily climb a 15-degree slope and navigate over most obstacles.
3.2 Komponen

Imej 3.2.1: The ILIFE V7s Plus robot vacuum, demonstrating its i-Dropping Technology with the water tank and microfiber mop cloth.

Imej 3.2.2: A hand inserting the dustbin into the ILIFE V7s Plus, highlighting the smart dustbin detector feature.

Imej 3.2.3: The underside of the ILIFE V7s Plus, illustrating its two cleaning modes with the main brush, side brushes, dustbin, and water tank.

Imej 3.2.4: The ILIFE V7s Plus navigating around furniture and avoiding stairs, showcasing its smart sensor capabilities.

Imej 3.2.5: A terperinci view of the ILIFE V7s Plus underside, highlighting the RoadRover wheels and the microfiber mop cloth for enhanced performance.
4. Persediaan
4.1 Membongkar
- Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Remove any protective films or stickers from the robot and charging dock.
- Ensure all accessories are present: robot, charging dock, power adapter, remote control, cleaning tool, side brushes, dustbin, water tank, mop cloth.
4.2 Mengecas Robot
- Place the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front.
- Connect the power adapter to the charging dock and plug it into a power outlet. The indicator light on the dock will illuminate.
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound, and the indicator light on the robot will flash, indicating it is charging.
- Fully charge the robot for at least 5-6 hours before first use.
4.3 Memasang Berus Sisi
Tekan berus sisi pada siaran di bahagian bawah robot sehingga ia mengklik pada tempatnya.
4.4 Preparing for Cleaning
- Untuk Penyedutan: Ensure the dustbin is properly installed.
- Untuk mengemop: Fill the water tank with clean water. Attach the mop cloth to the water tank. Insert the water tank assembly into the robot.
5. Arahan Operasi
5.1 Starting/Stopping Cleaning
- Untuk mula: Press the 'CLEAN' button on the robot or the remote control. The robot will begin cleaning in Auto mode.
- Untuk Jeda: Press the 'CLEAN' button again or the 'Pause' button on the remote control.
- Untuk berhenti: Press the 'CLEAN' button for 3 seconds or the 'Power' button on the remote control.
5.2 Mod Pembersihan
The V7s Plus offers multiple cleaning modes:
- Mod Auto: The robot automatically cleans the area, adjusting its path based on obstacles and dirt levels.
- Mod Spot: The robot cleans a specific area in a spiral pattern, ideal for concentrated dirt.
- Mod Tepi: Robot membersihkan sepanjang dinding dan tepi perabot.
- Mod Mengemop: When the water tank is installed, the robot performs wet mopping.
5.3 Penjadualan
The robot can be scheduled to clean at a specific time each day. Refer to the remote control instructions for setting the current time and scheduling cleaning tasks.
5.4 Alat Kawalan Jauh
Use the remote control to start/stop cleaning, select cleaning modes, direct the robot manually, and set schedules.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ILIFE V7s Plus.
6.1 Mengosongkan Tong Sampah
Empty the dustbin after each use. Press the release button to remove the dustbin, open its lid, and discard the collected debris.
6.2 Membersihkan Penapis
Remove the primary filter and high-efficiency filter from the dustbin. Tap them gently to remove dust. Rinse the primary filter with water if necessary, but ensure it is completely dry before reinstallation. Do not wash the high-efficiency filter.
6.3 Cleaning the Water Tank and Mop Cloth
After mopping, remove the water tank. Empty any remaining water. Detach the mop cloth and wash it by hand or machine. Allow the mop cloth and water tank to air dry completely before reassembling.
6.4 Berus Pembersih
- Berus Sisi: Periodically remove and clean hair and debris wrapped around the side brushes. Replace them if they are worn or damaged.
- Berus Utama: Remove the main brush cover and then the main brush. Use the cleaning tool to cut and remove hair and debris.
6.5 Penderia Pembersihan
Wipe the anti-drop sensors (located on the bottom of the robot) and the bumper sensors (on the front bumper) with a clean, dry cloth to ensure proper function.
7. Penyelesaian masalah
If your ILIFE V7s Plus encounters an issue, refer to the following common problems and solutions:
- Robot tidak dihidupkan: Ensure the battery is charged. Check if the power switch is in the 'ON' position.
- Robot does not charge: Verify the charging dock is powered on and the robot's charging contacts are aligned with the dock's contacts. Clean contacts if dirty.
- Robot kerap tersekat: Clear obstacles from the cleaning path. Ensure the wheels are free of debris.
- Prestasi pembersihan yang lemah: Empty the dustbin, clean filters, main brush, and side brushes. Ensure the water tank is filled for mopping.
- Robot falls down stairs: Bersihkan penderia anti-jatuh di bahagian bawah robot.
- Bunyi luar biasa: Check if the main brush or side brushes are entangled with hair or debris.
Jika masalah berterusan, hubungi sokongan pelanggan.
8. Spesifikasi
Below are the technical specifications for the ILIFE V7s Plus:
| Jenama | ILIFE |
| Model | V7s Plus |
| Syor Permukaan | Hard floor, Carpet (thin) |
| Ciri Khas | Automatik, Ringan |
| warna | Emas Mawar |
| Jenis Pengawal | Alat Kawalan Jauh |
| Pengecasan sendiri | ya |
| Penjadualan | ya |
| Anti-dropping off & Collision | ya |
| Mop Basah | ya |
| Mod Pembersihan | 4 mod |
| Dustbin Detection Technology | ya |
| i-Dropping Technology | ya |
| Masa Bekerja | 110-120 minit |
| Floors Priority | Hardwood > Tile > Thin Carpet |
| Using Orientation | Memvakum dan Mengemop |

Imej 8.1: Feature comparison between ILIFE V7s and V7s Plus models.
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or consult the retailer from whom you purchased the ILIFE V7s Plus. For technical support or service inquiries, please contact ILIFE customer service through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan dalam dokumentasi produk anda.