1. Pengenalan
Thank you for choosing the BoomPods Boombuds TWSBLK True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- BoomPods Boombuds True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Sarung Pengecasan Magnet Mudah Alih
- Kabel Pengecas USB
- Hujung Telinga Silikon (Kecil, Sederhana, Besar)
- Wing Tips (Two sizes, varying colors)
- Manual Arahan

Image: Included silicone ear tips and wing tips for a customized fit.

Image: The retail packaging for the Boombuds, displaying the earbuds and charging case.
3. Produk Lebihview
The BoomPods Boombuds are true wireless earbuds designed for active lifestyles, featuring Bluetooth 5.0 connectivity, touch controls, and a water/sweat-resistant design. The compact charging case provides extended battery life, making them ideal for on-the-go use.

Image: The Boombuds earbuds securely placed within their open magnetic charging case.

Image: A user holding the open Boombuds charging case, revealing the earbuds inside.
4. Persediaan
4.1 Pengecasan Awal
Before first use, fully charge the Boombuds and their charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status. Once fully charged, disconnect the cable.
4.2 Memasang Pucuk Telinga
Select the ear tips and wing tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and to ensure the earbuds stay in place during activity. Gently insert the earbuds into your ears and twist slightly to secure them.
5. Arahan Operasi
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Fon telinga dihidupkan secara automatik apabila dikeluarkan daripada bekas pengecasan.
- Matikan: Letakkan semula fon telinga ke dalam bekas pengecas. Ia akan dimatikan secara automatik dan mula dicas.
5.2 Berpasangan Bluetooth
The Boombuds are designed for instant connection. They will automatically connect to each other and enter pairing mode when removed from the case.
- Tanggalkan kedua-dua fon telinga daripada bekas pengecas. Kedua-dua fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan cuba dipasangkan antara satu sama lain.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices and select "BOOMBUDS" from the list.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with this device for future use.
5.3 Kawalan Sentuhan
The Boombuds feature easy touch controls for managing your audio and calls:
- Main/Jeda Muzik: Tekan sekali pada salah satu fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Tekan dua kali pada fon telinga kanan.
- Trek Sebelumnya: Tekan dua kali pada fon telinga kiri.
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Tekan sekali pada salah satu fon telinga.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan pada salah satu fon telinga.
- Aktifkan Pembantu Suara: Tekan tiga kali pada salah satu fon telinga.
5.4 Mengecas Fon telinga dan Sarung
- Earbud: Place the earbuds into the charging case. The magnetic contacts will secure them, and they will begin charging automatically.
- Sarung Pengecasan: Connect the USB charging cable to the port on the case and a USB power adapter. The case provides approximately 20 hours of extended playtime for the earbuds before needing to be recharged itself.
6. Penyelenggaraan
To maintain the performance and appearance of your Boombuds:
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain lembut dan kering.
- Elakkan menggunakan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Pastikan sesentuh pengecas pada kedua-dua fon telinga dan sarung bersih dan kering.
- The Boombuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water and sweat. They are suitable for heavy exercising and workouts. Jangan tenggelamkan fon telinga dalam air.
- Simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Boombuds, refer to the following common solutions:
| Masalah | Penyelesaian |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Turn off and on your device's Bluetooth. Place earbuds back in case, then remove to re-enter pairing mode. Forget "BOOMBUDS" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Hanya satu fon telinga yang mempunyai bunyi | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open and remove them simultaneously. This should force them to re-sync with each other. |
| Fon telinga tidak dicas | Ensure the charging case is charged. Check that the earbuds are correctly seated in the case and the charging contacts are clean. Try a different USB cable or power adapter. |
| Kualiti bunyi yang lemah | Ensure the earbuds are properly fitted in your ears with the correct size ear tips. Move closer to your connected device to avoid interference. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | TWSBLK |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.0) |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth |
| Jenis Kawalan | Kawalan Sentuh |
| Kaedah Kawalan | Sentuh, Suara |
| Penempatan Telinga | Di Telinga |
| Faktor Bentuk | Di Telinga |
| Kawalan Bunyi | Pengasingan Bunyi |
| Penilaian Ketahanan Air | IPX4 (Tahan Percikan dan Peluh) |
| Jenis Bateri | Polimer Litium (termasuk) |
| Berat Barang | 1.76 auns (50 Gram) |
| Dimensi Produk | 1.97 x 3.15 x 1.38 inci |
9. Video Produk Rasmi
Video: Tayangan video produk rasmicasing the features and use of the BoomPods Boombuds True Wireless Earphones in an active outdoor setting.
10. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official BoomPods webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.