Zerone Mini Portable Speaker Instruction Manual

1. Pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the Zerone Mini Portable Speaker. This compact and versatile device offers multiple playback options, including FM radio, TF card, and USB disk support, all in a portable design. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

2. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Zerone Mini Portable Speaker.

Imej 2.1: Depan dan sisi view of the Zerone Mini Portable Speaker, highlighting the display, control buttons, and various input/output ports.

2.1. Kawalan dan Pelabuhan

• Skrin Paparan: Shows current mode (USB, SD, FM), track number, and time.
• Butang MENU: Short press to switch between playback modes (FM Radio, TF Card, USB Disk).
• Play/Pause Button (►/∥): Short press to play or pause audio. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
• Previous Track/Volume Down (◀◀/V-): Tekan sebentar untuk trek/stesen sebelumnya. Tekan lama untuk mengurangkan kelantangan.
• Next Track/Volume Up (V+/▶▶): Tekan sebentar untuk trek/stesen seterusnya. Tekan lama untuk meningkatkan kelantangan.
• Suis ON / OFF: Menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
• MICRO SD(TF) Slot: Insert a Micro SD (TF) card for audio playback.
• AIN (Audio In) Port: Sambungkan peranti audio luaran menggunakan kabel audio 3.5mm.
• OUT (Audio Out) Port: Connect headphones or another speaker.
• 5V Charging Port: Sambungkan kabel pengecas USB untuk mendapatkan kuasa.
• Port USB: Masukkan pemacu kilat USB untuk main balik audio.
• Antena: Extendable antenna for improved FM radio reception.

3. Persediaan

3.1. Mengisi Speaker

Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya pembesar suara.

1. Cari Port Pengecasan 5V on the side of the speaker.
2. Connect the provided USB charging cable to the 5V port.
3. Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB standard (tidak disertakan) atau port USB komputer.
4. Paparan akan menunjukkan status pengecasan. Cas penuh biasanya mengambil masa 2-3 jam.
5. Setelah dicas sepenuhnya, cabut kabel pengecasan.

3.2. Inserting Storage Devices

The speaker supports Micro SD (TF) cards and USB flash drives for audio playback. Ensure your storage device is formatted to FAT16 or FAT32.

• For Micro SD (TF) Card: Gently insert the TF card into the MICRO SD(TF) Slot sehingga ia klik pada tempatnya.
• For USB Flash Drive: Insert the USB flash drive into the Port USB.

4. Arahan Operasi

4.1. Hidupkan/Mati Kuasa

Untuk menghidupkan pembesar suara, luncurkan Suis HIDUP/MATI to the "ON" position. To power off, slide it to the "OFF" position.

4.2. Pemilihan Mod

Tekan ke Butang MENU repeatedly to cycle through the available modes:

• Mod Radio FM: For listening to FM broadcasts.
• Mod Kad TF: Untuk memainkan audio files daripada kad Mikro SD.
• Mod Cakera USB: Untuk memainkan audio files dari pemacu denyar USB.
• Mod AUX: For playing audio from an external device connected via the AIN port.

4.3. Kawalan Kelantangan

• Tingkatkan Kelantangan: Tekan lama Next Track/Volume Up (V+/▶▶) butang.
• Kurangkan Kelantangan: Tekan lama Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) butang.

4.4. Playback Control (TF Card / USB Disk Modes)

• Main/Jeda: Tekan pendek Play/Pause (►/∥) butang.
• Lagu Seterusnya: Tekan pendek Next Track/Volume Up (V+/▶▶) butang.
• Trek Sebelumnya: Tekan pendek Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) butang.

4.5. Operasi Radio FM

Imej 4.1: The speaker with its extendable antenna fully extended, essential for optimal FM radio reception.

1. Switch the speaker to Mod Radio FM menggunakan Butang MENU.
2. Panjangkan antena sepenuhnya untuk penerimaan terbaik.
3. Imbasan Stesen Automatik: Tekan pendek Play/Pause (►/∥) button. The speaker will automatically scan and save available FM stations. This process may take a few minutes.
4. Navigate Stations: After scanning, short press the Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) or Next Track/Volume Up (V+/▶▶) butang untuk bertukar antara stesen yang disimpan.

5. Penyelenggaraan

Proper care ensures the longevity and performance of your speaker.

• Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan bahagian luar pembesar suara. Jangan gunakan pembersih cecair atau bahan yang melelas.
• Storan: Simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
• Elakkan Air: This speaker is not waterproof. Keep it away from water and high humidity.
• Tangani dengan Berhati-hati: Elakkan daripada menjatuhkan pembesar suara atau terkena impak yang kuat.

6. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut.

7. Spesifikasi

Imej 7.1: Dimensions of the Zerone Mini Portable Speaker, showing approximate measurements of 1.97" x 1.97" x 2".

• Jenama: Zerone
• Nombor Model: Zeronensqw0fz1kc-05 (TD-V26)
• Berat Barang: 4.6 auns
• warna: Mawar
• Sumber Kuasa: Battery Powered (Built-in 600mAh battery)
• Teknologi Ketersambungan: USB
• Teknologi Penala: FM
• Pancaragam Radio Disokong: FM
• Julat Kekerapan: Up to 108 MHz (for FM)
• Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara: 3 Watt
• Masa Bermain: 2-5 hours (actual playback time depends on volume)
• Disokong File Systems (TF/USB): FAT16 / FAT32
• Dimensi: Approximately 1.97" x 1.97" x 2" (5cm x 5cm x 5cm)

8. Maklumat Keselamatan

Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to the device.

• Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
• Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
• Jauhkan pembesar suara daripada medan magnet yang kuat.
• Elakkan mendengar pada tahap kelantangan tinggi untuk tempoh yang lama untuk mengelakkan kerosakan pendengaran.
• Buang produk dan baterinya secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.

9. Waranti dan Sokongan

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.